Глава 4 (Часть 1)

И Янь обошла охранника, чтобы тот не видел, и перелезла через забор школы. К счастью, у школы был план, и И Янь легко нашла учебный корпус старших классов, а затем начала стучать в двери всех женских туалетов. Наконец, в туалете в самом дальнем углу на верхнем этаже она обнаружила дверь, подпертую шваброй.

— Линь Си?

И Янь убрала швабру и открыла дверь.

— Ты пришла.

Линь Си подняла голову. Хотя на ее лице были явные следы слез, упрямства ничуть не убавилось.

— Угу, пойдем домой.

И Янь помогла ей подняться.

— Мой телефон упал в туалет, нужно купить новый.

Линь Си поправила одежду.

— Хочешь, я отомщу за тебя?

По дороге И Янь спросила невзначай.

— Что?

Линь Си опешила.

— Тем, кто тебя обидел.

И Янь посмотрела на нее.

— Не нужно, я сама справлюсь.

Линь Си ускорила шаг, обогнав И Янь.

Глядя на упрямую спину Линь Си, И Янь улыбнулась и пошла следом.

Они приехали в магазин электроники, и И Янь помогала Линь Си выбирать телефон.

— Зачем так заморачиваться? Можно просто купить iPhone.

Линь Си нахмурилась, глядя на беспорядочные прилавки.

— Он такой дорогой, если ты снова уронишь его в туалет, будет очень обидно. Сначала купи подделку, а когда перестанешь ронять телефон в туалет, купишь хороший.

И Янь внимательно смотрела, какая модель самая выгодная.

— Я не хочу! Это последний раз, когда они меня обидели!

Линь Си фыркнула.

— Точно, обязательно и наверняка?

Спросила И Янь.

— Угу.

Линь Си уверенно кивнула.

— Пойдем.

И Янь снова повела Линь Си, купила ей iPhone и восстановила SIM-карту.

По дороге домой Линь Си смотрела на И Янь, потом снова на И Янь, словно хотела что-то сказать, но колебалась.

— Хочешь спросить — спрашивай.

И Янь, глядя на нее, сама начала волноваться.

— Это я должна говорить тебе, — Линь Си отвернулась к окну.

— О, мне нечего спрашивать. Это не мое дело.

И Янь сосредоточилась на вождении.

— Ты...

Линь Си потеряла дар речи.

— Но ты можешь говорить все, что хочешь. Я не против послушать.

И Янь улыбнулась.

— Хмф, я ни за что не буду изливать душу незнакомцу!

Линь Си опустила голову и сосредоточилась на телефоне.

— Хе-хе, да, всего два дня знакомы.

И Янь неловко почесала нос.

Вечером Линь Ли вернулась очень поздно, выглядела уставшей.

— Я оставила тебе еду.

Сказала И Янь.

— Спасибо, я уже поела.

Линь Ли слегка улыбнулась.

— Ты обычно не ешь дома?

И Янь переложила еду в контейнеры и поставила в холодильник.

— Угу, я довольно занята, и о Линь Си тоже не могу позаботиться.

В голосе Линь Ли прозвучала вина.

— Ты очень хорошо ее воспитала.

Спокойно сказала И Янь.

— Спасибо.

Линь Ли не знала, что сказать.

— И Янь, я закончила!

Линь Си крикнула из комнаты.

— Отдохни немного.

И Янь вошла в комнату.

— Я хочу арбуз.

Линь Си лежала на кровати.

— Есть много вечером вредно для желудка.

И Янь сосредоточенно смотрела на задания.

— Эй, я как раз сейчас на этапе восстановления!

Линь Си недовольно сказала.

— Только умеренное восстановление полезно. К тому же арбуз холодный, если есть много, повредишь желудок.

И Янь отказала.

— Тогда что можно съесть? Я голодна.

Линь Си обиженно посмотрела на нее.

— Я пойду подогрею тебе молока.

И Янь встала, чтобы подогреть ей молоко.

— Я хочу какао!

Крикнула Линь Си.

— Поняла.

Сказала И Янь.

Выйдя в гостиную, И Янь увидела Линь Ли, отдыхающую на диване. И Янь подошла к ней.

— Госпожа Линь, если устали, идите отдыхать в комнату, здесь легко простудиться. Я тоже подогрею вам молока, оно поможет уснуть.

— Угу.

Линь Ли села.

Через некоторое время И Янь принесла чашку какао для Линь Си и чашку молока для Линь Ли.

Затем она продолжила помогать Линь Си проверять и объяснять задания.

— Надеюсь, в следующий раз ты не будешь повторять те же ошибки.

Сказала И Янь, закончив объяснять.

— Поняла.

Линь Си потянулась.

— Ложись пораньше, не сиди долго в телефоне.

И Янь встала, собираясь уходить.

— И Янь.

Линь Си окликнула ее. И Янь посмотрела на нее. Линь Си открыла рот, снова укрылась одеялом и сказала: — Ничего.

— Не укрывайся с головой. Лучше не включай кондиционер, с открытым окном тоже прохладно.

Посоветовала И Янь.

— Тогда почему ты не открываешь окно?

Линь Си откинула одеяло.

И Янь улыбнулась, выключила кондиционер и открыла окно.

— Спокойной ночи.

И Янь выключила свет и вышла из комнаты.

— Спокойной ночи.

Тихо сказала Линь Си.

— Она уснула?

Линь Ли вышла из комнаты в шелковой ночнушке.

— Угу.

Глядя на фигуру Линь Ли, И Янь без колебаний одарила ее восхищенным взглядом.

Почувствовав взгляд И Янь, Линь Ли покраснела. — Спокойной ночи.

Она поспешно вернулась в комнату.

— Спокойной ночи.

И Янь улыбнулась.

Глядя на диван, И Янь покачала головой и поднялась на мансарду. Там лежал толстый слой пыли.

И Янь огляделась — ничего не было. Долгожданная кровать мгновенно превратилась в мираж. Только в углу стоял маленький ящик.

— Неужели это секрет?

Задумчиво сказала И Янь.

— Прости, я забыла приготовить кровать.

За спиной раздался голос Линь Ли.

— А!

И Янь вздрогнула. «Ходит беззвучно, ты что, призрак?»

— Ничего, я могу спать на диване.

— Как неудобно! Завтра же пойди купи. Можешь расплатиться картой. Если чего-то не хватает, купи сама.

Извинилась Линь Ли.

— Хорошо.

И Янь не стала отказываться.

Затем они снова замолчали. И Янь подошла к ящику.

— А это? Поставить в твою комнату?

— Это можешь выбросить.

Спокойно сказала Линь Ли.

— Уверена?

Спросила И Янь.

— Угу, давно пора было выбросить.

Сказав это, Линь Ли вернулась в комнату.

— Раз выброшено, значит, это не подглядывание.

Сказала И Янь, открывая ящик.

Внутри были фотографии Линь Ли. Она была очень молода, в школьной форме, улыбалась, как цветок, и держала под руку красивого парня с нахальной улыбкой.

Любовное письмо от парня. В нем было несколько ошибок, но между строк чувствовалась непринужденность. Подпись — У Тянь.

«Наверное, это ценные воспоминания», — подумала И Янь.

Дальше лежал маленький флакончик с чем-то внутри.

«Неужели прах?» — подумала И Янь с черным юмором. Она потрясла флакончик — внутри был белый песок.

К тому времени, как И Янь закончила уборку, было уже двенадцать. И Янь приняла душ и, упав на диван, тут же уснула.

На следующий день она рано встала, приготовила завтрак и разбудила Линь Си. Сегодня Линь Ли тоже встала очень рано.

— Доброе утро.

Линь Ли села и начала завтракать.

— Доброе утро.

И Янь выглядела так, словно ей оказали большую честь.

— И Янь, я не хочу обедать в школе, там невкусно.

Голос Линь Си донесся из ванной.

— Тогда я приготовлю тебе бенто.

И Янь вошла в кухню.

— Я хочу горячее.

Сказала Линь Си.

— Пусть мама купит тебе переносную микроволновку.

И Янь рассмеялась.

Линь Си высунула голову из туалета и посмотрела на нее. Линь Ли тоже удивленно посмотрела на нее. И Янь почувствовала себя немного неловко.

— Я пошутила, красавицы. Достаточно купить термос.

— Тьфу ты! А я уже подумала, что это хорошая идея.

Линь Си вернулась в туалет, чтобы продолжить умываться.

— В вашей школе нет микроволновок? Она же выглядит такой элитной.

Спросила И Янь.

— Есть.

Сказала Линь Си.

— Тогда и термос не нужен.

И Янь говорила, продолжая заниматься делами.

— Я пойду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение