Глава 9: Двойная Железная Каретка

С момента публикации объявления в газете работа по продаже консервов вступила в последний, «финальный рывок». Чжоу Ваньсинь настоял, чтобы Лян Ифэй каждый день приходил на завод вместе с Лян Ичэном. На случай, если возникнут какие-то вопросы, Лян Ифэй мог бы ответить на месте и дать указания, чтобы не пришлось бегать домой после работы и проводить совещания до полуночи, что было утомительно и неэффективно.

На самом деле, ничего особенного не происходило. Все выполнялось по плану Лян Ифэя, так что могло случиться?

Лян Ифэй каждый день слушал отчеты рабочих вместе с Чжоу Ваньсинем, а большую часть времени проводил в кабинете Лян Ичэна, читая газеты и попивая чай. Иногда, когда ему хотелось спать, он ложился на стол.

Отдел маркетинга раньше отделился от отдела пропаганды, но они по-прежнему занимали один большой кабинет. Несколько сотрудников отдела пропаганды были подчиненными Лян Ичэна, и их отношение к «молодому господину Ляну», естественно, отличалось от отношения других. Они были довольно вежливы.

Что касается подчиненных старины Яна из отдела маркетинга, то, кроме работы, они обычно не разговаривали с Лян Ифэем.

Лян Ифэй предлагал идеи, и нельзя сказать, что это кого-то обижало, но у сотрудников отдела маркетинга и Ян Айго были схожие мысли: противоречивые!

Особенно учитывая, что Лян Ифэй был только что освобожденным заключенным, которому всего 19 лет. Это еще больше усиливало противоречивые чувства этих людей.

Они, столпы общества, опора предприятия, а тут какой-то бывший заключенный... Куда девать свое лицо?

Кроме того, и в отделе маркетинга, и в отделе пропаганды было заметно, что все немного «держались от Лян Ифэя на почтительном расстоянии».

Клеймо бывшего заключенного для обычного человека было слишком тяжелым. Если не добиться больших успехов, чтобы компенсировать его, оно часто давило на человека всю жизнь, не давая поднять голову.

Однако был один молодой человек по имени Пань Цзюэ, выпускник старшей школы, который специализировался на написании рекламных текстов. Он был на полгода старше Лян Ифэя, носил толстые очки, похожие на пивные бутылки, был полон энергии и интересовался всем. Он часто активно искал возможности поговорить с ним.

Разные люди смотрят на вещи по-разному. В глазах других Лян Ифэй был человеком с темным прошлым, плохим элементом. В глазах Пань Цзюэ Лян Ифэй был блудным сыном, который вернулся и стал дороже золота, и даже немного легендарным.

С самого утра за толстыми стеклами очков читалась жажда знаний.

— Брат Ифэй, я слышал, что в тюрьме люди сходят с ума, и мужчины делают это друг с другом. Это правда?

— Ну, такое случается, — улыбнулся Лян Ифэй, — но не так преувеличенно, как ты думаешь. Надзиратели очень строгие.

В Белоозёрской Тюрьме был заключенный по прозвищу «Старая Задница», который тайно перепродавал сигареты, обложки журналов с кинозвездами и прочее. Говорят, это прозвище изначально было связано именно с этим.

— Брат Ифэй, ты тоже красивый, у тебя было такое... такое... ну, это? — очень любопытно спросил Пань Цзюэ.

Лян Ифэй рассмеялся: — Пань Цзюэ, зачем тебе это?

— Собираю материал!

Пань Цзюэ хорошо писал, любил писать и часто отправлял свои работы в разные газеты.

Он действительно публиковал небольшие «короткие заметки», стихи, эссе, критические статьи — всё было.

— Что хорошего в таком материале? Лучше напиши что-нибудь о реформе завода, — Лян Ифэй не хотел больше говорить о тюрьме. Эти молодые люди могли натворить ошибок и втянуть его, тогда ему будет не по себе.

Пока они разговаривали, Чжоу Ваньсинь и Ян Айго вошли стремительно, держа в руках сегодняшнюю газету.

Сегодняшняя газета только что пришла, и в ней было официально опубликовано полное объявление консервного завода.

Газеты за предыдущие дни были разложены на столе в ряд.

Глядя на этот ряд интригующих газет, Ян Айго вынужден был признать, что эти несколько необычных идей Лян Ифэя действительно не пришли бы в голову обычному человеку!

В последние два дня, когда он после работы играл в маджонг у дома, группа «партнёров по маджонгу» обсуждала это объявление. Некоторые даже спорили, что это за товар: одежда, мотоцикл или телевизор.

Видя целое по части, по болтовне за маджонговым столом на улице можно было понять, что волнует простых людей в настоящее время.

— Еще нужно посмотреть на результат, — Чжоу Ваньсинь указал на газету.

Само объявление было необычным, всем казалось интересным и новым.

Но эффект пока не проявился.

Чтобы реализовать план Лян Ифэя, пришлось устроить довольно большой переполох: мобилизовали более половины сотрудников завода для работы на рынке, потратили несколько тысяч юаней на рекламу. Весь завод знал, что директор Чжоу затевает что-то большое, и финансы были на исходе.

Все эти решения Чжоу Ваньсинь принял единолично. Он также взял на себя ответственность и пошел на определенный риск.

Если в итоге товар все равно не продастся, и станет известно, что он сделал это исключительно по предложению «бывшего заключенного», то он не только станет посмешищем, но, вероятно, и получит выговор.

Ян Айго рядом с ним снова начал испытывать раздвоение личности, противоречивые чувства продолжали нарастать. Он усмехнулся: — Директор, вы тоже не торопитесь, рыночная реакция требует времени, это не так быстро.

Сказав это, он достал из ящика набор шахмат, с грохотом расставил фигуры на доске, обозначив «Чускую реку и Ханьскую границу», и сказал: — Лян, ты же говорил, что всё готово. Теперь всё равно делать нечего, сидеть без дела скучно, старина Лян, давай сыграем партию!

Играть в шахматы в рабочее время, чтобы убить время, тоже было обычным делом.

Лян Ичэн с улыбкой махнул рукой. Сейчас у него не было настроения. Он, как и Чжоу Ваньсинь, нервничал, сработает ли идея Лян Ифэя.

— Директор, сыграем партию?

— Я плохо играю в шахматы, не смогу тебя обыграть, — у Чжоу Ваньсиня тоже не было настроения, к тому же Ян Айго играл неплохо, занимал призовые места на заводских соревнованиях.

Ян Айго снова обратился к Лян Ифэю: — Тогда ты, Лян, сыграй. Я знаю, в тюрьме нет других развлечений, только шахматы. Посмотрю, научился ли ты чему-нибудь!

— У меня средний уровень, — улыбнулся Лян Ифэй. Ян Айго был прав, в тюрьме, где это было одно из немногих развлечений, действительно были мастера. Люди, которые сидели в тюрьме, обычно умели играть в китайские шахматы.

Ян Айго небрежно убрал со своей стороны одного коня и одну ладью: — Когда я играю с твоим отцом, я даю ему фору в одного коня. С тобой я сыграю с форой в ладью и коня!

Лян Ифэй же вернул обе фигуры на доску: — Не нужно форы, я плохо играю, я пойду первым.

Не дожидаясь ответа Ян Айго, он вытянул тонкий указательный палец и слегка подвинул красную ладью в нижнем левом углу на один шаг вперед, ладья 9 вперед 1.

Вокруг раздался смех. Даже Чжоу Ваньсинь, который играл посредственно, нахмурился. Разве это не означает отдать коня под пушку противника?

— Лян, ты говоришь, что умеешь, а сам играешь как попало!

Ян Айго, боясь, что Лян Ифэй возьмет ход обратно, быстро взял его черную пушку, с грохотом перепрыгнул через фигуру и съел отданного красного коня.

Лян Ифэй ничего не сказал и сделал симметричный ход другой ладьей.

— Ты что, не играешь в шахматы, а просто ходишь как попало!

Ян Айго ничуть не церемонился, с грохотом съел еще одного коня Лян Ифэя.

Шесть больших фигур: ладья, конь, пушка. В первые два хода Лян Ифэй абсурдным образом потерял две фигуры, а пушка противника заняла очень выгодную позицию.

Через два хода Лян Ифэй разменял одну из своих ладей с противником. В начале у него было небольшое преимущество, но потеряв ладью, он оказался в еще более невыгодном положении.

Через несколько ходов красные фигуры Лян Ифэя оказались в невыгодном положении, его загнали в очень пассивную позицию.

На девятом ходу Лян Ифэй передвинул пушку 1 на 5 и тихо сказал: «Шах!»

Ян Айго усмехнулся и небрежно передвинул своего генерала, уходя от двойного шаха.

Лян Ифэй вытянул указательный палец и слегка подвинул последнюю красную ладью.

— Шах!

Ян Айго инстинктивно хотел подвинуть своего генерала, но рука, опустившись на фигуру, замерла.

Его до этого расслабленное выражение лица внезапно стало серьезным, брови постепенно сошлись, а палец, лежащий на генерале, не двигался.

Один из старых сотрудников отдела пропаганды, наблюдавший за игрой, держа в руках чашку чая, усмехнулся: — Старина Ян, хватит смотреть, это мат!

Это «Двойная Железная Каретка» Ляна, очень коварный ход. Он рассчитал на твою жадность. Стоит только сделать ход, и в течение десяти ходов ты проиграешь!

Ян Айго вспомнил ходы игры. И правда, если бы он в начале не был жадным до двух коней Лян Ифэя, как бы он позволил ему так точно себя просчитать?

— Я... ну, этот твой ход... это же... это обман!

Ян Айго покраснел и смущенно сказал:

Лян Ифэй был очень вежлив, весело усмехнулся: — Я и сам не очень умею играть. В тюрьме был старик, он раньше зарабатывал на жизнь, играя в шахматы на улице. Я просто учился у него, как он учил.

Тот же старый сотрудник снова начал подтрунивать: — Старина Ян, у тебя плохая манера игры. Проиграл — значит проиграл, какой тут обман?

Война не чужда обману, зачем играть в шахматы, если не использовать хитрости? Даже дети, играя в шарики, используют тактику.

Ян Айго не выдержал, махнул рукой и смешал фигуры на доске. Как Сянлинь Сао, он бормотал себе под нос: — Это... в шахматах нельзя так... нельзя так... нельзя так...

Все в кабинете смеялись.

Старина Ян плохо играл, любил подшучивать над проигравшими. В двух отделах в кабинете над ним никто не смеялся;

Но его шахматные навыки действительно были хороши, никто на заводе не мог его гарантированно обыграть. Сегодня Лян Ифэй нанес ему скрытый удар, что стало отдушиной для всех. Все с удовольствием смотрели на смущенного старину Яна.

В этот момент зазвонил телефон в отделе маркетинга!

Неизвестно почему, но всех этот звонок напугал. Все резко повернулись к телефону, но забыли взять трубку.

В тишине Пань Цзюэ, словно по наитию, произнес: — Ого, неужели это звонят, чтобы заказать консервы?

Так быстро?

!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Двойная Железная Каретка

Настройки


Сообщение