Глава 2: Судьбу не предсказать (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Во время обеда несколько коллег из финансового отдела вместе ходили в столовую. Раньше Ван Шуюнь предпочитала приносить еду с собой, но однажды она вдруг поняла, что обеденное время — это драгоценная возможность для общения. Это озарение пришло к ней после того, как в ее отношениях с Чжан Жочэном возникли проблемы.

Возможно, человек — существо эмоциональное. Когда теряешь одно чувство, ищешь опору и утешение в других.

В финансовом отделе было четыре человека. Кроме финансового директора Фэн Цзуна, вместе обедали бухгалтеры Ли Цзысюань и Сюй Лу.

Ван Шуюнь была главным бухгалтером. У нее был большой опыт, она всегда работала добросовестно и ответственно, пользовалась авторитетом в отделе и уважением коллег.

Ли Цзысюань была на пять лет моложе Ван Шуюнь, замужем, с ребенком. Из-за близкого возраста у них находились общие темы для разговоров. Ли Цзысюань обычно называла Ван Шуюнь «сестра Ван», что звучало дружелюбно и мило.

Сюй Лу была незамужней девушкой лет двадцати шести-семи, с веселым характером, привлекательной внешностью и модным стилем в одежде. Поэтому она часто привлекала внимание молодых людей из других отделов, которые заходили в финансовый отдел под предлогом охладиться под кондиционером.

Ли Цзысюань внешне радовалась такому ажиотажу и популярности, но втихомолку часто шепталась с Ван Шуюнь, говоря, что Сюй Лу ведет себя слишком легкомысленно. Разве такая девушка сможет удачно выйти замуж?

Ван Шуюнь обычно лишь улыбалась и мягко отвечала:

— Нынешняя молодежь отличается от нас в их возрасте. По-моему, Сюй Лу — отличная девушка, способная работница, к тому же искренняя и прямая. А то, что молодым людям нравится за ней ухаживать, — это совершенно естественно.

В этот день три бухгалтера снова обедали в столовой. Каждая заказала комплексный обед с мясом и овощами и села за столик у входа, чтобы поесть и поболтать.

Сюй Лу посмотрела на огурцы с тушеными фрикадельками в своей тарелке и с досадой пожаловалась:

— Я вообще-то просила яичницу с огурцами, но раздатчик ослышался и бухнул мне полную тарелку этих фрикаделек с огурцами.

— Ты не любишь фрикадельки? — удивленно спросила Ли Цзысюань.

— Я на диете, какое мясо? — скривила губы Сюй Лу.

— Ты такая худая, тебе не нужно худеть, — улыбнулась Ван Шуюнь.

— Эта девушка слишком строга к себе, — поддразнила Ли Цзысюань.

Сюй Лу, получив согласие Ван Шуюнь и Ли Цзысюань, разделила фрикадельки между ними.

— Хорошо, я люблю фрикадельки, не боюсь потолстеть, — пошутила Ван Шуюнь.

— Начальница Ван в молодости наверняка была красавицей, ест и не толстеет, — с улыбкой польстила Сюй Лу.

— Она и сейчас красавица, — тут же подхватила Ли Цзысюань, отложив палочки.

Щеки Ван Шуюнь залились румянцем. Она смущенно замахала руками:

— Ну хватит вам смеяться надо мной. Я просто женщина средних лет, не шутите так.

Сюй Лу мгновенно посерьезнела, упрямо прикусила кончик палочки и решительно заявила:

— Начальница, я не шучу. Красота не зависит от возраста, женщина средних лет тоже может быть красивой! У вас такие данные: стройная фигура, все при вас, и кожа хорошая. Просто нужно больше увлажнять, и вы будете сиять, выглядеть еще моложе. Нельзя же из-за замужества и ребенка отказываться от своего права быть женщиной. Любовь к красоте — это женская природа.

Выслушав Сюй Лу, Ли Цзысюань восторженно закивала, ее голос стал немного громче:

— Лулу права! Молодежь видит все яснее нас. В любом возрасте мы, женщины, имеем право стремиться к красоте!

Ван Шуюнь смотрела на двух женщин моложе себя, которые наперебой заявляли о праве женщины на красоту. По ее сердцу, похожему на застывший пруд, словно пробежал весенний ветерок, вызвав легкую рябь.

Ван Шуюнь не знала, как реагировать, и по привычке лишь улыбнулась, а затем склонилась над тарелкой с фрикадельками. Она немного задумалась, а когда вернулась к реальности, услышала, как Ли Цзысюань и Сюй Лу обсуждают новый способ знакомств.

— Это вообще надежно? — с сомнением произнесла Ли Цзысюань. — Даже не виделись, информация о человеке неизвестно, правдива ли, а они уже начинают встречаться. Это слишком странно.

— Неважно, правдива информация или нет, по крайней мере, общение настоящее. Можно почувствовать, подходите ли вы друг другу, — сказала Сюй Лу, отправляя в рот кусочек огурца, ее взгляд был уверенным.

— А ты сама пробовала онлайн-знакомства? — вдруг с любопытством спросила Ван Шуюнь.

Сюй Лу немного смущенно улыбнулась, помедлила мгновение и наконец призналась:

— Общалась с несколькими в сети, с одним или двумя даже встречалась офлайн. Но шанс найти кого-то подходящего действительно невелик.

Ли Цзысюань и Ван Шуюнь уставились на нее широко раскрытыми глазами и в один голос спросили:

— Почему?

— Как и сказала сестра Ли, из-за того, что на этапе общения собеседник дает ложную информацию, при встрече вживую возникает немалое разочарование. Конечно, бывает и собственное неверное понимание, ведь лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, — проанализировала Сюй Лу.

Ли Цзысюань заинтересовалась еще больше:

— Каким приложением ты пользуешься?

— Приложений для знакомств много. То, которым пользуюсь я, называется «Цянь Цянь App», — сказала Сюй Лу, открывая телефон и показывая его Ли Цзысюань.

Ван Шуюнь тоже подошла поближе посмотреть. Это было приложение с иконкой в виде нежно-зеленого ростка. Она не придала этому значения, подумав про себя, что у современной молодежи столько всяких затей.

— И там действительно можно найти подходящего партнера? — снова скептически фыркнула Ли Цзысюань.

— Да не надо так серьезно к этому относиться, — Сюй Лу выглядела совершенно беззаботной и даже немного отстраненной. — Даже если в этом приложении не найти подходящего партнера, по крайней мере, когда нам одиноко, можно найти незнакомцев, чтобы поболтать. Тоже неплохой вариант.

Говорящий не имел умысла, но слушающий принял близко к сердцу. Глаза Ван Шуюнь загорелись. Она молча запомнила это странное название — «Цянь Цянь».

******

Лэй Лэй только что закончил работу и еще не дошел до станции метро, как зазвонил его телефон. Он поспешно ответил. В трубке раздался густой и веселый голос:

— Лэй-цзы, сегодня вечером свободен?

С тех пор как Цзя Хуэй ушла, не попрощавшись, Лэй Лэй сильно изменился. С его лица исчезла его фирменная теплая улыбка. Сейчас его настроение было на нуле. Он понуро вздохнул и лениво проговорил:

— Дафэн? Что-то случилось?

Дафэн был соседом Лэй Лэя по комнате в общежитии университета. Его полное имя было Чэнь Дафэн, но со временем прижилось прозвище «Дафэн».

В университете Лэй Лэй и Чэнь Дафэн целыми днями проводили вместе. Хотя оба были бедны как церковные мыши и часто перебивались с хлеба на воду, они всегда помогали друг другу. Если у одного была еда, он обязательно делился с другим. Когда денег не было, они вместе подрабатывали: переписывали тексты, раздавали листовки. Жили бедно, но весело.

— Лэй-цзы, что с тобой? — Чэнь Дафэн уловил подавленное настроение друга.

Лэй Лэй помолчал немного, затем постарался говорить бодрее, выдавив на лице застывшую улыбку:

— Ни… ничего.

— Лэй-цзы, я же тебя знаю! Что случилось на самом деле? — уверенно спросил Чэнь Дафэн.

Спустя долгое молчание Лэй Лэй наконец сказал, стараясь казаться беззаботным:

— Да ничего особенного… Просто… Цзя Хуэй ушла.

Через полчаса Лэй Лэй и Чэнь Дафэн встретились в шашлычной на задней улочке возле сталепрокатного завода.

Был будний день, и в маленьком ресторанчике было немноголюдно. Увидев Лэй Лэя, Чэнь Дафэн заметил, что тот осунулся и изменился до неузнаваемости. Его прежде красивые худые щеки впали, а под глазами залегли темные круги, отчего его взгляд казался особенно жалким, когда он моргнул, глядя на Чэнь Дафэна.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение