Глава 5: Разделяя горе

Близился день зарплаты. Ван Шуюнь, как обычно, вышла на работу в субботу, чтобы закончить накопившиеся дела. Она приехала в офис рано утром.

Ван Шуюнь проработала весь день, даже не пообедав. Она хотела закончить все одним махом и поскорее вернуться домой.

Ближе к вечеру звонок мобильного телефона нарушил тишину офиса. Она взяла телефон и увидела, что звонит ее сын Сяо Хуэй. — Сяо Хуэй… — только и успела она произнести, как в трубке раздался плачущий голос сына: — Мама… скорее возвращайся! Дедушка упал в обморок…

Утром Ван Шуюнь отправила сына к бабушке с дедушкой. Она планировала после работы заехать к родителям на ужин.

У нее в голове все помутилось. Сделав над собой усилие, она спросила: — Что случилось?

— Дедушка только что был в порядке, наклонился, чтобы достать что-то из шкафа, а когда встал, упал в обморок.

— Скорее звоните в скорую! …Хотя, я сама позвоню. Положите дедушку на ровную поверхность, пусть лежит неподвижно, — Ван Шуюнь тут же повесила трубку и набрала номер скорой помощи.

В голове у Ван Шуюнь была пустота. Подчиняясь инстинкту, она выбежала из офиса, поймала такси на обочине и помчалась к родителям.

Когда Ван Шуюнь приехала, машина скорой помощи уже стояла у подъезда. Сяо Хуэй помогал врачам нести дедушку на носилках к машине. Следом шла плачущая бабушка.

С тревогой на лице Ван Шуюнь подбежала к врачам: — Как мой отец?

— Сложно сказать, — ответил один из врачей. — Везем в больницу, будем наблюдать по дороге.

Ван Шуюнь, поддерживая мать, вместе с Сяо Хуэем села в машину скорой помощи.

Пока машина ехала, врачи оказывали первую помощь. Ван Шуюнь чувствовала себя беспомощной, предчувствуя неладное.

Примерно через 7-8 минут скорая помощь доставила их в ближайшую больницу. Врачи быстро отвезли отца Ван Шуюнь в операционную. Ван Шуюнь с надеждой посмотрела на врача, который разговаривал с ней в машине. Мужчина с тяжелым выражением лица покачал головой:

— Острый инсульт. Зрачки, кажется, расширены.

У Ван Шуюнь подкосились ноги, словно на нее упал огромный камень. Сердце ушло в пятки. Не желая сдаваться, она подбежала к операционной. Дверь закрылась. Сквозь стекло Ван Шуюнь видела, как врачи по очереди используют различные медицинские приборы и оборудование. Ее дурные предчувствия становились все сильнее. У нее закружилась голова, сознание начало мутнеть. Она молилась о чуде.

В это время подошли Сяо Хуэй и бабушка. Мать Ван Шуюнь была в отчаянии, дрожащими пальцами она вытирала слезы. Сяо Хуэй с покрасневшими глазами спросил:

— Мама, с дедушкой все будет хорошо?

Ван Шуюнь хотела сказать что-нибудь утешительное, но не смогла вымолвить ни слова.

Раздался лязг — дверь операционной открылась. Оттуда вышел врач средних лет, снял маску и спросил:

— Кто родственники пациента?

Ван Шуюнь поспешила к нему. Сяо Хуэй, поддерживая бабушку, подошел следом.

Врач обвел взглядом родственников, на его лице было выражение сочувствия и безысходности:

— Примите мои соболезнования… Мы сделали все, что могли.

Мать Ван Шуюнь рухнула на пол. Сяо Хуэй, сдерживая слезы, подхватил бабушку. От резкой нагрузки у него самого чуть не подкосились ноги.

Ван Шуюнь и Сяо Хуэй помогли матери войти в операционную. Отец был накрыт белой простыней с головы до ног. Мать Ван Шуюнь протянула к нему руку и снова потеряла сознание.

Ван Шуюнь понимала, что сейчас ей нельзя плакать. Она должна быть сильной, ведь она теперь опора для матери и сына. Она поддержала мать, погладила ее по спине и тихо сказала: — Мама, ты как? Присядь. — Ван Шуюнь помогла матери дойти до стула за пределами операционной.

Врачи уже убрали все оборудование и увезли отца, накрытого простыней, в морг.

Через некоторое время мать Ван Шуюнь пришла в себя. Ее переполняли эмоции, глаза наполнились слезами. — Сколько раз я ему говорила, чтобы не наклонялся так низко! Не слушался… Вот и все… Теперь его нет… Так тяжело… — со слезами на глазах, дрожа всем телом, она зарыдала. Ван Шуюнь пыталась успокоить ее.

Сяо Хуэй, сжавшись в комочек, сидел у стены и тихо плакал.

Когда мать немного успокоилась, Ван Шуюнь попросила Сяо Хуэя вызвать такси и отвезти бабушку домой. Она сказала, что закончит с оформлением документов и тоже вернется.

Получив свидетельство о смерти, Ван Шуюнь вышла из больницы. На улице уже стемнело. Проходя мимо клумбы у входа, она вдруг остановилась.

Она чувствовала себя совершенно измотанной, словно пробежала марафон. Она была истощена не только физически, но и душевно.

Ван Шуюнь медленно опустилась на край клумбы. Глядя на поток машин и яркие фары у входа в больницу, она почувствовала, что в этом мире стало еще меньше вещей, которые удерживали ее здесь.

Она вспоминала прошлое… Улыбку отца, когда он встречал ее у ворот детского сада. Как сосредоточенно он мастерил для нее воздушного змея. С какой гордостью он шел на родительское собрание в школу. Его счастливое лицо на ее выпускном в университете. Нежную улыбку, когда он впервые взял на руки Сяо Хуэя в роддоме. Их забавные споры с Сяо Хуэем во время игры в го. И как он переживал за ее семейное положение… В какой-то момент слезы покатились по ее щекам. Ван Шуюнь наконец разрыдалась. Она была похожа на спящий вулкан, который вдруг проснулся. Вся ее боль, разочарование, сожаление, обида и отчаяние выплеснулись наружу в этом безудержном плаче…

Ночная тьма и шум улицы скрывали ее слезы. Никто не замечал ее горя. Все прохожие спешили по своим делам. Постепенно ее рыдания стихли.

Вдруг завибрировал телефон. Она увидела новое сообщение от Пили Хуо Ши: «Сестра, ты ужинала?»

Ван Шуюнь вдруг осознала, как поздно. — Еще нет, — ответила она.

— Что делаешь?

— У входа в больницу, — ответила Ван Шуюнь.

— Что случилось? Ты заболела? — Пили Хуо Ши отправил удивленный эмодзи.

— Мой отец только что умер, — написала Ван Шуюнь.

— Что? — Пили Хуо Ши замолчал на мгновение, а затем спросил: — Сестра, ты как?

— Я в порядке, просто немного устала, — ответила Ван Шуюнь, стараясь говорить спокойно.

— Сестра, береги себя. Прими мои соболезнования.

— Спасибо, братик.

— От чего умер твой отец?

— Острый инсульт. Все случилось так внезапно, я до сих пор не могу поверить.

Внезапно на экране появилось голосовое сообщение. Пили Хуо Ши впервые отправил ей голосовое.

Ван Шуюнь замерла, затем, немного поколебавшись, нажала на сообщение. Раздался нежный, слегка хрипловатый мужской голос: — Сестра, я бы очень хотел быть рядом с тобой, сделать что-нибудь для тебя. Скажи, в какой ты больнице?

Ван Шуюнь тут же растерялась и быстро напечатала: — Не надо, все в порядке, я справлюсь. Спасибо тебе, братик, твои слова поддержки — это уже очень много.

— Ну хорошо. Пожалуйста, не расстраивайся слишком сильно. Если что-то понадобится, обращайся.

Сердце Ван Шуюнь согрелось, она почувствовала прилив сил. — Братик, не волнуйся, я уже еду домой, — написала она.

— Будь осторожна. Скорее возвращайся. Напиши, как доберешься, — Пили Хуо Ши отправил эмодзи с объятиями.

На этот раз Ван Шуюнь не только не почувствовала приторности в словах Пили Хуо Ши, но и испытала необъяснимое чувство благодарности. Она ответила тем же эмодзи.

Пили Хуо Ши в ответ прислал теплую улыбку, сияющую, как маленькое солнце. Ван Шуюнь провела пальцем по этому улыбающемуся лицу. Ей показалось, что Пили Хуо Ши именно так и выглядит.

На следующий день Ван Шуюнь обзвонила всех родственников и пригласила их на похороны отца.

Ван Шуюнь забрала мать к себе. Она боялась оставлять ее одну дома, поэтому была рядом, пока та не уснула.

Выйдя из гостевой комнаты, Ван Шуюнь увидела Сяо Хуэя, который сидел один на диване в гостиной. Он был необычно тихим, его опухшие веки были полуприкрыты, взгляд рассеянно блуждал по фруктам на журнальном столике.

— Сяо Хуэй, ты позвонил отцу? — спросила Ван Шуюнь. Она сама сообщила всем родственникам, кроме Чжан Жочэна. Она попросила Сяо Хуэя позвонить ему.

— Угу, — Сяо Хуэй по-прежнему смотрел вниз, его лицо было спокойным. Ван Шуюнь никогда не видела сына таким взрослым. Она с удивлением посмотрела на него: — Он приедет?

— Он не сможет. Сказал, что в командировке за границей, — лицо Сяо Хуэя немного побледнело.

Ван Шуюнь застыла на мгновение, на ее лице не отразилось никаких эмоций. — Понятно, — спокойно сказала она и повернулась, чтобы уйти в свою комнату.

Внезапно позади раздался резкий звук удара.

Ван Шуюнь в испуге обернулась. Сяо Хуэй ударил кулаком по журнальному столику. Столик зашатался.

Ван Шуюнь бросилась к сыну, чтобы проверить, не поранил ли он руку: — Сяо Хуэй, что случилось?

Сяо Хуэй резко отдернул руку и закричал в ярости: — Вы оба такие лицемерные! Ты и отец! Вам все равно, вы как пустыня, никому нет дела друг до друга! А меня держите за дурака! Вы думаете, что любите меня, но на самом деле вы самые лживые и эгоистичные люди на свете! — Сяо Хуэй взмахнул рукой и быстрым шагом ушел в свою комнату, громко хлопнув дверью.

Ван Шуюнь стояла, открыв рот, не в силах пошевелиться. Слезы навернулись на ее глаза.

Ее переполняли сложные чувства. Она не ожидала, что сын так повзрослеет буквально за одну ночь. Оказывается, он все знал, просто не хотел разрушать иллюзию полной семьи, которую они с Чжан Жочэном так старательно поддерживали.

Она почувствовала себя нелепо. Даже кошки и собаки понимают, что хорошо, а что плохо, не говоря уже о подростке. Как она могла обмануть его этой фальшью? Но все это случилось не по ее злому умыслу, а из-за ее собственной трусости и нерешительности.

Последние несколько лет она обманывала саму себя, заглушая свои мысли и подавляя чувства, притворяясь глухой и немой, безразлично брела по жизни.

Она горько усмехнулась, высмеивая собственную глупость. Слезы ручьем потекли по ее щекам…