Глава 3: Знакомство в «Цянь Цянь»

Ван Шуюнь открыла приложение. После входа на экране появилась страница личной информации с предложением ввести никнейм.

Ван Шуюнь на мгновение задумалась, поджала губы и ввела: «Юнь Цзюань Юнь Шу». Ей показалось, что эти слова («Плывущие облака») лучше всего передают суть ее имени и полностью соответствуют ее характеру.

Не успела Ван Шуюнь толком рассмотреть все функции приложения, как в правом нижнем углу замигала яркая красная точка, сопровождаемая звонким «динь-дон, динь-дон». Ван Шуюнь вздрогнула и поспешно выключила звук на телефоне, боясь привлечь внимание сына из соседней комнаты.

Ван Шуюнь коснулась красной точки и вошла в список контактов. Она обнаружила, что там уже мигают семь или восемь аватарок — это означало, что ей оставили сообщения.

«Надо же, я только что зарегистрировалась, а со мной уже столько людей хотят поговорить, — подумала Ван Шуюнь. — Это же так утомительно, просто не разорваться. Если общаться с несколькими одновременно, можно и с ума сойти».

Она заметила в списке контактов броскую аватарку: крутой парень с молнией над головой. Его глаза сверкали так ярко, что казались острее самой молнии. «Этот парень либо Бог Грома, либо тот, кто изобрел громоотвод, иначе его бы давно ударило молнией», — подумала она.

Присмотревшись, она увидела никнейм: «Пили Хуо Ши» («Громовой камень»). Ей показалось, что имя и аватарка идеально дополняют друг друга, и это ее позабавило.

Она нажала на аватарку и перевела взгляд на чат. Там было сообщение от него: «Привет, девушка Плывущие Облака! Твой никнейм заставляет меня улыбаться и наслаждаться твоей красотой».

Ван Шуюнь мгновенно покраснела. Хотя она не видела человека по ту сторону экрана, эта фраза, полная романтики, двусмысленности и довольно откровенной лести, заставила ее сердце забиться чаще.

Она прекрасно понимала, что это всего лишь стандартная фраза для флирта, создающая атмосферу, но ведь она была адресована именно ей. Рука, державшая телефон, слегка дрожала. Ее охватили смешанные чувства: она ощущала себя белым кроликом, спрятавшимся за большим деревом, — одновременно взволнованным и любопытным, но также испуганным и робким. Она тут же выключила телефон, легла на спину и уставилась на сверкающую хрустальную люстру на потолке. Свет и тени, переплетаясь на потолке, создавали ощущение нереальности, смешения правды и вымысла.

Ван Шуюнь долго лежала неподвижно, глядя вверх. Постепенно ее волнение улеглось. Кажется, она все обдумала и сказала себе: «Ничего страшного в этом нет. Чем это отличается от общения с незнакомцами в QQ раньше?»

Скорее всего, это будет похоже на «сбор анкетных данных»: незнакомцы узнают друг друга, задавая стандартные, шаблонные вопросы. Где ты живешь? Кем работаешь? Чем любишь заниматься в свободное время? И так далее.

Внезапно Ван Шуюнь села, снова включила телефон и открыла «Цянь Цянь». Она увидела, что в списке контактов появилось еще несколько человек, желающих пообщаться, но проигнорировала их и сразу нашла того парня по имени «Пили Хуо Ши». Он больше ничего не писал после своего первого сообщения, не получив ответа.

«Какая разница, кто он? — подумала Ван Шуюнь. — Просто перекинусь парой фраз, посмотрю, что он скажет».

И Ван Шуюнь отправила первое ответное сообщение: «Привет. Мой никнейм, может, и красивый, но человек не обязательно такой, как ты себе представляешь. Не будь слишком оптимистичен».

Ван Шуюнь уставилась на экран. Ответа по-прежнему не было. Она уже собиралась снова закрыть окно чата, как увидела вверху уведомление: «Собеседник печатает…». Ван Шуюнь улыбнулась. Она ждала ответа. Забавно, но уведомление о наборе текста то появлялось, то исчезало, а само сообщение так и не приходило.

Ван Шуюнь подумала, что мужчина на том конце, должно быть, тщательно подбирает слова. Она взволнованно приподняла брови, с нетерпением ожидая увидеть результат его долгих размышлений.

Наконец, в окне чата появился значок улыбающегося красного лица — эмодзи смущенной улыбки.

Увидев, что собеседник смог выдавить из себя только эмодзи, Ван Шуюнь не удержалась и фыркнула от смеха. Она предположила, что это, должно быть, довольно молодой парень. Хотя его поведение было немного наивным, оно показалось ей очень милым.

В этот момент Ван Шуюнь окончательно избавилась от психологического барьера. Она продолжила печатать: «Почему покраснел?»

Покрасневшим был Лэй Лэй, сидевший дома на диване с телефоном в руке. Попрощавшись с Чэнь Дафэном, он вернулся домой. Едва он вошел, как телефон издал звук уведомления «Динь!». Он увидел всплывающее сообщение, открыл его и обнаружил, что та девушка «Юнь Цзюань Юнь Шу» ответила ему. Он пробежал глазами по тексту. Ха! Неожиданно, эта девушка так серьезно отнеслась к случайной пошлой фразе, брошенной его сумасбродным другом Чэнь Дафэном.

Ему стало и смешно, и неловко. Что поделать, девушка ведь не знала, кто отправил то сообщение. Он задумался, что ответить. Долго подбирал слова, но чувствовал, что все не то. Решил просто отправить эмодзи, чтобы выразить свои извинения. Так Лэй Лэй и отправил тот значок смущенной улыбки.

Лэй Лэй уставился на пришедший вопрос: «Почему покраснел?». Он прикусил нижнюю губу и прямо ответил: «То первое сообщение, которое я тебе отправил, было немного легкомысленным. Пожалуйста, не принимай близко к сердцу. Приношу свои искренние извинения».

Ван Шуюнь на мгновение замерла. «Этот человек довольно осторожен в словах, — подумала она. — Кажется, вполне вежливый». Она великодушно ответила: «Все в порядке, я не обиделась».

«О, ну и хорошо», — с облегчением выдохнул Лэй Лэй и добавил эмодзи с открытой улыбкой.

«Ты тоже в городе S?» — тут же спросил Лэй Лэй.

Ван Шуюнь горько усмехнулась. Она знала, что сейчас начнется режим «сбора анкетных данных». Она коротко ответила: «Да».

— Ты студентка? Или уже работаешь? — спросил Пили Хуо Ши.

— Работаю, — ответила Ван Шуюнь.

— Я тоже работаю. Я продавец в электронной компании. А ты чем занимаешься? — продолжал расспрашивать Пили Хуо Ши.

Ван Шуюнь начала скучать. Все шло по предсказуемому сценарию, как она и ожидала. Ей не хотелось отвечать, но показалось, что это будет невежливо. Она отделалась кратким ответом: «Мм, я бухгалтер».

— Ого, бухгалтер — это здорово! Каждый день имеешь дело с деньгами, — Пили Хуо Ши попытался сострить, просто чтобы что-то сказать. Это была совершенно пустая фраза.

— Ошибаешься. Мы каждый день имеем дело с цифрами и счетами. Деньги — не объект нашей работы. Ты разве не изучал бухгалтерский учет? — Ван Шуюнь своевременно поправила ошибочное представление Пили Хуо Ши.

— Ах, я такой невежественный, показал свою некомпетентность. Не стоило мне тут умничать (букв.: размахивать топором перед дверью Лу Баня — великого мастера), — Лэй Лэй отправил эмодзи, вытирающий пот.

— Ничего страшного, теперь будешь знать, — Ван Шуюнь показалось, что она разговаривает со школьником. Возможно, этот парень был ненамного старше ее сына.

Разговор явно не клеился. Лэй Лэй изо всех сил пытался найти новую тему и применил последний из своих «трех ударов топора Чэн Яоцзиня»: «А чем ты любишь заниматься в свободное от работы время?»

— Почему ты вообще решил со мной пообщаться? — Ван Шуюнь не выдержала. Ей все это окончательно надоело. Она почувствовала, что может говорить прямо и даже «дать себе волю». Это была своего рода суперсила, которую давали социальные сети, совершенно не сравнимая с общением в реальной жизни. Ей не хотелось больше придерживаться вежливых и осторожных формулировок, как при разговоре со знакомыми, и не хотелось тратить свое драгоценное время и силы.

Увидев вопрос от «Юнь Цзюань Юнь Шу», Лэй Лэй широко раскрыл глаза и невольно замер. Не слыша интонации собеседницы, только по тексту, ему было трудно определить ее настроение. Неужели девушка рассердилась?

Вообще-то, это не он хотел с ней общаться, это Чэнь Дафэн его заставил. Но теперь, успокоившись, он почувствовал, что ему вроде бы хочется поговорить с этой незнакомкой. Он задумчиво начал печатать: «В последнее время, кроме работы, я часто ем один, читаю один, сплю один, хожу по супермаркету один, даже просто смотрю в потолок. Я чувствую такое одиночество, какого никогда раньше не испытывал. Я написал тебе просто потому, что хотел с кем-нибудь поговорить. В этом огромном море людей я выбрал тебя, вот и все».

Слова Пили Хуо Ши необъяснимо тронули Ван Шуюнь. Она почувствовала искренность и какую-то печаль за этими словами. Разве она сама была не такой?

Хотя рядом с ней был сын-подросток, и внешне она казалась занятой, много говорила с ребенком, но это было совсем другое. Ей хотелось найти человека, который бы ее понимал, с которым можно было бы общаться по душам. Она жаждала понимания и заботы, но в реальной жизни у нее действительно не было такого человека. Ей казалось, что ее желания слишком идеалистичны, возможно, это просто несбыточная мечта. Со временем она смирилась с этой нехваткой, безропотно принимая все, что давала ей жизнь, перестав искать и желать людей и любви, которые ей не принадлежали.

Глаза Ван Шуюнь невольно увлажнились. Впервые за долгое время она отправила теплую улыбку и утешающее сообщение: «Если тебе одиноко, можешь писать мне, когда будет время. Я не всегда смогу ответить сразу, но обещаю, что обязательно отвечу».

«Спасибо тебе, Юнь Цзюань Юнь Шу. Ты очень добрая», — Лэй Лэй был немного удивлен. Он подумал, что девушка, способная сказать такое, должна иметь доброе сердце.

В этот момент из гостиной раздался голос Сяо Хуэя: «Мам, где моя серая толстовка с капюшоном?»

Ван Шуюнь быстро напечатала: «Мне нужно идти. Спокойной ночи», — выключила телефон и вышла из спальни.

«Спокойной ночи, отдыхай», — ответил Лэй Лэй, добавив улыбающийся эмодзи. Он тоже выключил телефон и вскочил с дивана. Внезапно он почувствовал себя намного легче.

Он пошел на кухню, налил себе стакан молока, сделал большой глоток и облизнул губы. Уголки его губ слегка приподнялись, глаза заблестели. Ему показалось, что он увидел луч света в беспросветной тьме.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение