Глава 18. Трусишка

Учительница химии с энтузиазмом рассказывала у доски о различных химических реакциях, а ученики внизу больше интересовались, когда же она разрешит им проводить опыты.

Цзян Нань посмотрела на темные, узкие глаза учительницы, и внезапно ее охватило беспокойство.

Как и ожидалось, она услышала: «Хорошо, давайте вызовем кого-нибудь к доске написать химическое уравнение».

Цзян Нань осторожно чуть сдвинулась, тихонько уткнулась носом в книгу и мысленно взмолилась, чтобы учительница ее не заметила, только бы не вызвала ее.

Однако, как назло, случилось именно то, чего она так не хотела.

Учительница химии, обведя взглядом весь класс, наконец произнесла два слова:

— Цзян Нань, выходи.

Цзян Нань хотелось плакать, но слез не было.

Разве не говорили, что учительница химии раньше играла за сборную провинции по волейболу?

Черт возьми, почему она не осталась в волейболе, прославлять страну, а пришла преподавать химию?!

Под пристальным взглядом учительницы, крайне неохотно, шаг за шагом, она поплелась к доске, взяла из рук учительницы мелок и повернулась к доске...

Гу Су И смотрел, как она с мученическим выражением лица, словно идя на казнь, мелкими шажками плетется к доске.

В его сердце мгновенно вспыхнула радость.

Злорадно скривив губы, он молча ждал, когда она опозорится.

Да, он злорадствовал, и что с того?

Он пристально смотрел на ее спину у доски и беспомощно вздохнул, бормоча себе под нос:

— Не понимаю, совершенно не понимаю!

Он не знал, чем успел ее обидеть, почему она так его не переносит?

Он не мог признать, что она его ненавидит.

С его-то внешностью и умом, в него были влюблены многие, даже в их классе таких было несколько.

Почему же она так его не выносит?

С того дня, как она сказала те слова, прошло уже семь дней.

Она не только не сказала ему ни слова, но и сразу после уроков доставала наушники и надевала их, словно боясь, что он заговорит с ней.

Не спрашивайте, откуда он это знал — вопрос интеллекта.

Раздраженно глядя на ее фигуру, он подумал: «Ладно, не выносит, так не выносит, все равно она мне тоже не нравится».

Он снова решил, что ни за что не пойдет на примирение первым.

Результат Цзян Нань заставил его опешить — она все написала правильно!

Гу Су И недовольно уставился на ее спину.

Наверняка учительница задала слишком простое уравнение.

Он еще раз внимательно посмотрел на то, что она написала.

Неудивительно, всего лишь нужно было уравнять реакцию.

Если бы она и этого не смогла, он бы всерьез усомнился в ее умственных способностях.

Как она вообще собирается поступать в старшую школу!

Он невольно почувствовал легкое раздражение на учительницу химии — зачем задавать такие задачи, с которыми справится и младшеклассник?

Цзян Нань положила мелок, вернулась на свое место и с облегчением выдохнула, похлопав себя по груди.

К счастью, к счастью, она как раз вчера вечером повторяла окислительно-восстановительные реакции, иначе точно бы опозорилась.

Гу Су И краем глаза заметил ее преувеличенное поведение и мысленно усмехнулся: «Трусишка».

Затем он открыл рабочую тетрадь и учебник и принялся серьезно заниматься.

Он решил: чем хуже она разбирается в каком-то предмете, тем лучше он должен его знать.

Пусть злится!

Возможно, он и сам не понимал, почему так уперся в противостоянии с Цзян Нань.

Казалось, для этого не было веской причины.

Просто он не мог выносить ее безразличный вид, не мог смириться с тем, что она живет счастливее его.

Особенно после того, как она перевернула его жизнь с ног на голову, эта неблагодарная особа не только не чувствовала вины, но, отвернувшись, вела себя так, будто ничего не произошло?

Конечно, ему это не нравилось.

Поэтому, если бы вы спросили Цзян Нань, что за человек Гу Су И, она бы наверняка брезгливо ответила: «Ужасно мелочный».

В глазах посторонних он был зрелым, уравновешенным и выдающимся.

В глазах девушек он был недосягаемым красавчиком школы, которым можно было только любоваться издалека, но к которому нельзя было легко подступиться.

Хотя он всегда вел себя учтиво и вежливо, от него исходило ощущение скрытой опасности, заставляющее держаться на расстоянии.

Но почему-то именно с Цзян Нань его хваленое самообладание часто давало сбой, и он выходил из себя до такой степени, что готов был топать ногами.

Чем больше Гу Су И думал об этом, тем больше мрачнел и досадовал.

Если бы не его безупречное воспитание, постоянно напоминавшее ему о необходимости быть скромным и вежливым с людьми, он бы очень хотел как следует потрепать ее пухлые щеки и сурово спросить: доколе будет продолжаться эта холодная война?!

Ладно, он признавал, что чуточку хотел с ней помириться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение