Трудно выразить

После разделения на гуманитарные и естественнонаучные направления, групповой чат экспериментального класса не был распущен. Хотя Линь Цзиюэ и часть других учеников перешли в гуманитарный экспериментальный класс, они всё равно болтали о житейских мелочах.

Линь Цзиюэ читала их переписку, но не участвовала.

Хотя у каждого появился новый класс, им казалось, что в новом классе нет той атмосферы, что была в прежнем экспериментальном классе. В любом случае, лёгкость и радость экспериментального класса были незаменимы.

Два года пролетели в мгновение ока. После окончания вступительных экзаменов в университет они сидели в караоке-клубе, смеялись и шумели. Три года юности подошли к концу.

Пока Пэй Тинчи вышел в туалет, одноклассники направили микрофон на Линь Цзиюэ.

— Ну что там у нашей первой и второй учениц экспериментального класса? Пэй выглядит так, будто ты ему очень нравишься. Может, мы принесём сюда ЗАГС, чтобы вы поженились?

— Да, он мне нравится, — сказала Линь Цзиюэ, смеясь. — Но он ко всем так добр. Я всегда думала, что его глаза так смотрят даже на собак, что уж говорить обо мне, живом человеке.

— Но когда тот переводной ученик появился, Пэй даже подрался из-за тебя. Я думаю, он тебя любит. Посмотри, когда ещё Пэй не был таким вежливым и учтивым? — сказала староста. — Когда он помогал нам, чувствовалась явная вежливость и отстранённость. Мы видим, что к тебе он относится иначе.

Линь Цзиюэ всё так же улыбалась и сказала: — Наверное, он просто чувствует себя обязанным за то, что я спасла ему жизнь.

Линь Цзиюэ любила его, но до самого конца не смела быть уверенной, что он любит её. Ей всегда казалось, что она такая никчёмная, что не заслуживает его любви.

Когда Пэй Тинчи вошёл, он лишь смутно услышал фразу:

— Наверное, он просто чувствует себя обязанным за то, что я спасла ему жизнь.

Он самоиронично улыбнулся, глядя на белую камелию, которую он взял, воспользовавшись моментом, чтобы использовать её для признания. Она раньше говорила, что белая камелия — её любимый цветок.

В конце концов, Пэй Тинчи выбросил цветок в мусорное ведро и вернулся к шуму в комнате.

Объявили результаты вступительных экзаменов. Они оба стали лучшими по гуманитарным и естественнонаучным предметам во всём Сипине. Линь Цзиюэ поступила на юридический факультет лучшего Университета А в стране. У неё не было других целей, кроме как помогать людям, пострадавшим от домашнего насилия, помогать им добиваться справедливости, даже если она не получит за это ни копейки.

Пэй Тинчи уехал за границу изучать психологию. Он хотел, чтобы все жертвы могли поднять голову, с гордостью заявить, что они не виноваты, идти вперёд по прямому пути и противостоять любым обвинениям в адрес жертв.

Как странно. Они так и не были вместе, не признавались друг другу в любви, но стали теми, кто был больше всего нужен другому в те годы.

Каждый год они встречались, ужинали, вспоминали прошлое, рассказывали о том, что происходило вокруг, и обсуждали трудности в учёбе.

Оба были гордыми зверями, каждый думал, что не нравится другому, и никто не хотел склонить голову и сказать: "Я люблю тебя".

Наставник сказал ему вернуться. Пэй Тинчи посмотрел на неё. Она притворилась беззаботной и улыбнулась. Изначально она хотела сказать: "Не уезжай, останься со мной ещё на несколько дней".

Но с губ сорвалось: — Я провожу тебя. Счастливого пути.

Он изначально хотел сказать: "Я люблю тебя. Когда я вернусь в страну, давай будем вместе".

Но с губ сорвалось: — Спасибо. Увидимся в следующем году.

Что было бы, если бы они не были такими неловкими?

В тот год, в первый год старшей школы, Линь Цзиюэ обняла бы его на лестничной площадке и сказала: "Я люблю тебя. Можешь сказать мне, как ты ко мне относишься?"

В тот раз на реке Пинтан Пэй Тинчи коснулся бы её лица и сказал, что она не грязная, что она заслуживает любви всех.

Линь Цзиюэ не была бы такой неуверенной в себе. Она рассказала бы о своей пылкой и искренней любви этому парню.

В тот раз в караоке Пэй Тинчи вошёл бы и сказал: "Услышав, как ты описываешь наши отношения, мне стало немного грустно. Можешь ещё раз хорошенько подумать?"

К сожалению, нет "если бы".

Линь Цзиюэ, Линь Цзиюэ — это пересечь границу и стремиться к свободе, но быть скованной оковами собственного сердца, не в силах сделать ни шагу.

Линь Цзиюэ, Линь Цзи Юэ (другое написание имени) — это ясный ветер и светлая луна, но окутанная тьмой. Такая хорошая девушка погрязла в бесконечных сомнениях в себе.

Линь Цзиюэ, надеюсь, в следующей жизни ты никогда не встретишь плохих людей и всегда будешь полной жизни Линь Цзиюэ.

Много лет спустя Пэй Тинчи наконец отпустил. Он мог открыто смотреть в глаза Линь Цзиюэ и с улыбкой прощаться с прошлым.

На той встрече выпускников он привёл азиатскую девушку, которая тоже училась за границей. Одноклассники начали подшучивать, некоторые даже стали подталкивать к свадьбе, называя её "Невестка Пэй".

Эта девушка была очень красива, с типичными восточными чертами, нежная и мягкая, с прекрасными глазами, как весенний ветерок в марте, даже более нежная, чем Пэй Тинчи.

Как хорошо, подумала Линь Цзиюэ. Ему нравятся нежные девушки. Жаль, что она, Линь Цзиюэ, совсем не нежная. Та девушка лучше подходит ему.

Он с таким хорошим человеком. Это замечательно.

В тот день Линь Цзиюэ выпила много вина. Все думали, что ей грустно из-за того, что у Пэй Тинчи появилась девушка.

На самом деле, она была очень счастлива. Она радовалась, что Пэй Тинчи нашёл такого хорошего человека.

Вино, которое она пила: один бокал за ровный и широкий путь Пэй Тинчи в будущем, один бокал за их долгую и счастливую жизнь вместе, один бокал, смешанный с лунным светом, с надеждой, что Пэй Тинчи сможет забыть прошлые тревоги и всегда будет счастлив.

И ещё один бокал, который она тихонько выпила за себя.

За свою десятилетнюю безответную любовь и за то неразрешённое чувство, которое обязательно останется в будущем.

После того как Пэй Тинчи и Невестка Пэй вернулись в Сипин, они встречались ещё много лет и вступили в брак, когда им было почти тридцать.

На их свадьбу Линь Цзиюэ надела чёрное атласное вечернее платье, даже без украшений, волосы небрежно собрала. Она боялась, что её яркий наряд испортит общую эстетику свадьбы, и, воображая лишнее, боялась затмить невесту.

Она подарила очень большой красный конверт с деньгами и приложила письмо.

На красном конверте было написано её рукой поздравление. Почерк был свободным, сильным и изящным.

— Поздравляю брата Пэя с обретением прекрасной супруги. Счастливой свадьбы, долгих лет вместе. С уважением, Сяо Юэ.

Письмо она так и не отдала. Подумав, решила, что незачем. Только она сама не может попрощаться с прошлым. Зачем ей в день свадьбы беспокоить молодожёнов?

Она тихо сидела внизу, наблюдая, как староста класса, будучи шафером, рассказывает забавные истории о школьных годах Пэй Тинчи.

Внезапно его взгляд обратился к Линь Цзиюэ: — Верно, Генеральный директор Линь?

В голове Линь Цзиюэ, словно в калейдоскопе, проносились все детали. Ей очень хотелось плакать, было очень жаль. Человек, который озарил всю её юность, теперь собирался освещать остаток жизни кого-то другого.

Разум всё же взял верх над чувствами. Она с улыбкой кивнула, соглашаясь со словами шафера, и встретилась с нежной улыбкой Пэй Тинчи.

Ей показалось, что она снова вернулась в первый год старшей школы, увидев его нежный взгляд, когда он дал ей конфету.