Глава 3. Новый старт

Ранним утром в жилом комплексе не было ни души. Чжан Шо бродил со Сяохэем, вспоминая вчерашний день, особенно выражение лица Су Ин, когда они прощались после банкета. Он невольно вздохнул.

— О чём ты вздыхаешь? — раздался тяжёлый голос рядом с ним. Вокруг никого не было.

— Кто здесь? — мысленно спросил он.

— Гав! — раздался собачий лай. Чжан Шо медленно опустил голову и встретился взглядом со Сяохэем.

Его любимый пёс, его лучший друг после Су Ин, говорил с ним?

Чжан Шо схватился за голову, пытаясь стряхнуть эту странную мысль.

— Отвечай, — снова раздался тяжёлый голос, и Чжан Шо убрал руки от лица. Он впервые чувствовал такую тревогу рядом со Сяохэем.

— Потому что мне больно… — ответил он.

— Этот мир полон боли. Исключений нет.

Чжан Шо молчал. Ему казалось, что ему послышалось.

Сяохэй говорил. Чжан Шо не хотел тратить время на иллюзии, поэтому пошёл дальше.

Но Сяохэй не последовал за ним, а смотрел ему вслед.

С каждым шагом Чжан Шо казалось, что окружающий мир меняется.

Времена года сменяли друг друга с головокружительной скоростью.

Он остановился. Высотные здания вдали исчезли.

Он с удивлением обернулся. Сяохэя не было. Место, где он стоял, было пусто.

Чжан Шо снова начал искать, зовя Сяохэя по имени.

— Если не веришь, можешь попробовать ещё раз, — снова раздался тяжёлый голос. В этот момент вдали показался фургончик, развозящий молоко.

Чжан Шо вспомнил, что десять лет назад его семья тоже заказывала молоко у этой компании, но потом владелец сбежал с деньгами, и бизнес закрылся.

Десять лет назад…

Он потрогал свой подбородок. Щетина исчезла, хотя утром он ещё не брился.

В голове возникла невероятная мысль: десять шагов назад — десять лет назад…

Чжан Шо побежал домой. Лёгкость в ногах дарила ощущение возрождения, будто он помолодел на десять лет.

Да, помолодел на десять лет!

Он подбежал к двери, запыхавшись. Большие красные иероглифы «двойное счастье» на двери исчезли, вместо них красовался иероглиф «счастье».

Дрожащими руками он открыл дверь. Знакомая фигура суетилась у обеденного стола.

— Вернулся? Что сегодня так быстро?

От этих слов на глаза навернулись слёзы. Чжан Шо бросился к воскресшему отцу и обнял его.

— Папа!

Десять лет назад. Чжан Шо, одиннадцатый класс, скоро начало учёбы.

Первая средняя школа Гуанлинь — престижная школа города, с уровнем поступления в университеты более 98%. Здесь учились лучшие ученики города.

Чжан Шо хорошо сдал экзамены и с самым высоким баллом в средней школе Байхэ поступил в Гуанлиньскую Первую. Но среди своих сверстников он занял всего лишь 289-е место — довольно средний результат.

И всё же он был гордостью города Байхэ.

Летние каникулы после окончания средней школы пролетели для Чжан Шо очень быстро.

Он использовал каждую минуту, чтобы освежить в памяти забытые знания. Всё это из-за той собаки, из-за того странного разговора, который привёл к этим невероятным событиям.

Он вернулся в прошлое, на десять лет назад, с воспоминаниями о своей посредственной жизни.

В середине августа, с рюкзаком за плечами, он подошёл к воротам Гуанлиньской Первой. Сегодня был день регистрации первокурсников.

Чжан Шо остановился и посмотрел на выцветшую золотую надпись с названием школы.

Именно здесь, в этой престижной школе, из отличника он превратился в обычного ученика.

Он сжал кулаки, твёрдо решив: «Я изменю всё в этой жизни!»

— Би-бип! — резкий звук автомобильного гудка заставил Чжан Шо вздрогнуть. Он быстро обернулся. Это была BMW 735, путь которой он преградил.

Чжан Шо отскочил в сторону и смотрел, как машина въезжает на территорию школы. Вместе с клубами пыли до него донёсся тот самый странный, тяжёлый голос.

— Жизнь полна трудностей. Девять из десяти вещей идут не так, как хотелось бы. Даже если ты изменишь себя, ты не изменишь мир. Даже если ты получишь то, что хочешь, это может оказаться совсем не таким прекрасным, как ты себе представлял. Ты так давно окончил школу, но, пройдя пятнадцать пробных тестов, обнаружил, что не можешь достичь даже своего уровня десятилетней давности. Не чувствуешь ли ты себя беспомощным? Хочешь вернуться?

Это был третий раз за две недели, когда этот голос спрашивал его, не хочет ли он вернуться.

— Кто ты? — мысленно спросил Чжан Шо. — Зачем ты отправил меня сюда и теперь уговариваешь вернуться?

— Кто я — неважно. Я просто не хочу, чтобы ты снова страдал. Если ты не можешь вынести превратностей судьбы, если устал от этого путешествия, ты всегда можешь позвать меня по имени. Меня зовут А Дан. Я могу вернуть тебя обратно. Запомни, меня зовут А Дан…

Голос постепенно затих и исчез.

— А Дан! — позвал Чжан Шо, и голос тут же вернулся.

— Что такое? Хочешь вернуться?

— Нет, ничего, я просто проверял, — слегка улыбнулся Чжан Шо и вошёл в школу.

Первокурсники толпились у стенда с объявлениями, изучая списки классов. Чжан Шо уверенно прошёл мимо, вспоминая имена своих бывших одноклассников, предвкушая встречу с ними.

— Кхм… тебе лучше взглянуть, — предупредил А Дан. Чжан Шо с недоумением остановился и подошёл к стенду. Он обнаружил, что его имя было не в списке 9-го класса, а в списке 1-го — совершенно незнакомого ему класса!

Это отличалось от его воспоминаний.

— Почему так получилось?

— Это эффект бабочки, — ответил А Дан. — Ты должен был приехать в Гуанлинь семь дней назад за покупками и помочь пожилому человеку перейти дорогу. Классный руководитель 9-го класса случайно это увидела. А когда распределяла учеников по классам, она заметила твоё фото в личном деле и вспомнила тебя, поэтому и оставила тебя в 9-м классе. Но в этот раз ты семь дней назад повторял материал дома, поэтому произошли небольшие изменения, и вот результат.

Так вот почему его когда-то странным образом определили в класс для одарённых.

Чжан Шо почувствовал тревогу. Если даже незначительные действия могут привести к таким переменам, то к чему приведут его попытки всё изменить?

Будет ли его жизнь развиваться так, как он помнит?

В толпе он увидел знакомые лица своих бывших одноклассников из 9-го класса. Теперь они больше не будут учиться вместе, они стали практически чужими.

Он шёл в школу с радостью от предстоящей встречи, а всё обернулось иначе. Его охватило чувство разочарования.

— Разочарован? — спросил тяжёлый голос.

Чжан Шо закрыл глаза, подавляя это чувство, а затем медленно открыл их и направился к месту регистрации.

В старшей школе он ничем не выделялся, общался с одноклассниками поверхностно. Если бы он остался в том же классе, знакомая обстановка принесла бы ему лишь спокойствие.

Но раз уж он вернулся и всё изменилось, ему оставалось только принять это.

В незнакомой среде ему предстояло заново создать себя.

— Ты думаешь, что старшая школа неважна, главное — поступить в Западно-Столичный университет? — спросил А Дан. — А ты подумал, что будет, если Су Ин не поступит туда? Что ты будешь делать тогда?

Чжан Шо стиснул зубы. Ему показалось, что этот тяжёлый голос принадлежит дьяволу, а его возвращение в прошлое — всего лишь дьявольская игра.

— Чем больше ожиданий, тем больше разочарований. Я просто учу тебя правильно смотреть на жизнь. Если ты думаешь, что можешь контролировать будущее, то дни, полные вздохов и разочарований, не за горами. Запомни мои слова и старайся больше. Прощай.

Дыхание Чжан Шо постепенно выровнялось. Он обдумывал слова А Дана. Хотя он не понимал, что конкретно ему нужно делать, он осознал, что будущее не будет таким гладким, как он представлял.

Будет ли его будущее счастливым, зависело от его собственных усилий, а не от простого решения.

Заплатив за обучение, Чжан Шо направился к своему новому классу. По пути он пытался вспомнить учеников 1-го класса, но прошло слишком много времени, и в памяти почти ничего не осталось.

Он был замкнутым человеком и не любил ходить по чужим классам, поэтому за все годы обучения в старшей школе он знал только своих одноклассников, а ученики других классов были ему незнакомы.

Он смутно помнил лишь несколько лиц и знал, что в 1-м классе учится его земляк из средней школы Байхэ, но и с ним он был не знаком.

Главный учебный корпус, третий этаж, класс 1-1.

Три девушки сидели вместе и болтали, привлекая внимание многих первокурсников.

У одной из них были короткие волосы и широкие плечи, голос её был низким, почти мужским, и она часто громко смеялась. Если бы не сарафан, её можно было бы принять за парня.

Другая девушка, с более длинными волосами и голубым бантом на чёлке, сидела рядом с ней. Она говорила тихо, а иногда, прежде чем что-то сказать, загадочно наклонялась к подругам.

У неё было необычное лицо — милое, но с оттенком очарования. Присмотревшись, можно было заметить маленькую родинку у глаза, которая придавала её взгляду особую привлекательность.

Самой яркой из трёх была девушка, сидевшая отдельно. Её длинные, до пояса, волосы водопадом струились по спине. Она почти не улыбалась и мало говорила, но её спокойное, изящное лицо привлекало всеобщее внимание, даже когда она молчала.

Она в основном слушала своих подруг, держа в руках книгу и изредка заглядывая в неё.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Новый старт

Настройки


Сообщение