Глава 6 (исправлено) (Часть 1)

6.

Перед отъездом Су Шань позвонила домой. Мама долго и подробно наставляла ее.

— В Национальный день будет много людей. Не вздумай опять вызывать машину через интернет, чтобы не ждать автобус! Сейчас полно нелегальных таксистов, а ты не сможешь их отличить. Если что-то случится… Тьфу-тьфу-тьфу! В общем, ты должна усвоить урок. Ничего страшного, если приедешь поздно. В крайнем случае, я попрошу твоего отца тебя встретить. Поняла?

Су Шань послушно соглашалась. В этот момент Хань Янь тронула ее за плечо и тихо сказала, что автобус пришел. Су Шань что-то невнятно ответила матери и поспешно повесила трубку.

От университета А до вокзала было около сорока минут езды на автобусе с одной пересадкой. Юнь Шань и И Цзычэн ехали в одну сторону, а Су Шань с Хань Янь — в другую, хотя их пути совпадали только на протяжении нескольких остановок.

Автобус был переполнен. Су Шань с трудом нашла место, где можно было встать, но сзади к ней прижался крупный мужчина.

— Су Шань, встань сюда, — Хань Янь потянула ее к себе, а сама подвинулась назад.

Это место было ближе к задней двери и немного просторнее. Су Шань со своим чемоданом наконец-то смогла немного расслабиться. Она поблагодарила Хань Янь.

— Мы же подруги, что за церемонии!

Су Шань усмехнулась.

Через несколько остановок, когда автобус въехал в центр города, пассажиров стало еще больше. Толчея была неизбежна, и, к несчастью, тот самый крупный мужчина снова оказался позади Су Шань. Она изо всех сил держалась за поручень. Хорошо, что впереди стоял чемодан, на который она могла опереться. Ее толкали вперед, и ей приходилось стоять в очень неудобной позе.

Автобус сделал еще несколько остановок. Хань Янь попрощалась и вышла. Су Шань воспользовалась этим, чтобы выпрямиться.

Автобус то и дело останавливался. Когда пришло время пересаживаться, часы показывали уже двенадцать, а ее поезд отправлялся в двенадцать тридцать.

Су Шань посмотрела на часы и забеспокоилась. Если так пойдет и дальше, она точно опоздает на поезд.

Автобус немного проехал и снова остановился, потом опять тронулся и опять встал. Кто-то громко крикнул:

— Водитель, почему мы стоим?

— Пробка! Пока машины впереди не поедут, я ничего не могу сделать, — так же громко ответил водитель.

— Я сейчас опоздаю на поезд!

— Да, в Национальный день всегда такие пробки. Ничего не поделаешь, — сказал кто-то рядом.

Су Шань невольно посмотрела в ту сторону и вдруг заметила знакомую фигуру. Мужчина стоял к ней спиной. Высокий и стройный, он выделялся среди остальных пассажиров своей врожденной элегантностью. Су Шань сразу его узнала.

Она обрадовалась, но тут же засомневалась, стоит ли здороваться. Она стояла у задней двери, а он — в середине салона. Из-за толпы расстояние между ними казалось довольно большим.

Автобус медленно подъехал к остановке. Несколько человек вышли. Су Цзинсин, разговаривая по телефону, направился к задней двери. Су Шань услышала, как он тихо сказал: «Извините, я приду завтра».

Отец с детства учил Су Шань, что нужно всегда здороваться с учителями и старшими. Двадцать с лишним лет она следовала этому правилу. Поэтому, когда Су Цзинсин проходил мимо, Су Шань, немного поколебавшись, все же поздоровалась:

— Здравствуйте, преподаватель Су.

Су Цзинсин удивленно обернулся, посмотрел на Су Шань и быстро вышел из автобуса.

В кармане завибрировал телефон. Су Шань подумала, что это звонок, но, открыв экран, увидела сообщения в групповом чате. Юнь Шань и И Цзычэн написали, что уже добрались. Вскоре и Хань Янь сообщила, что приехала.

— Ты где? — спросила Юнь Шань.

— Еще не доехала до вокзала. Сейчас на остановке XX, — ответила Су Шань и добавила: — Я видела в автобусе нашего преподавателя.

— Пришли фото! — взволнованно потребовала Юнь Шань.

— …Я не сфотографировала.

— Как ты могла не сфотографировать?! Такой шанс упустила!

Су Шань огляделась. Как она могла фотографировать при таком количестве людей?

Пока она размышляла, две девушки, сидящие рядом, начали обсуждать, как им удалось сфотографировать красавчика. Су Шань догадалась, о ком идет речь, и проглотила готовый ответ. Вместо этого она сказала:

— Тебе мало фотографий, которые ты тайком делаешь на лекциях?

— Там он все время одинаковый, неинтересно. А тут такая редкая встреча вне университета, а ты не сфотографировала, — разочарованно протянула Юнь Шань. — Сейчас мое настроение можно описать только одной строчкой из песни.

— Какой?

— «Ах, воды Сиху, мои слезы…»

Су Шань невольно улыбнулась. «Он же не волшебник, чтобы меняться до неузнаваемости. Вне университета он выглядит точно так же», — подумала она.

— Он стоял… — Су Шань хотела сказать, что он стоял к ней спиной, но не успела договорить. Раздался резкий звук столкновения, и она, потеряв равновесие, упала набок, ударившись головой. Резкая боль пронзила ее.

В салоне поднялись крики. У Су Шань кружилась голова. Она слышала, как кто-то вызывает полицию и скорую.

— У вас кровь, — услышала она чей-то голос рядом.

Су Шань не поняла, к кому обращаются. Она открыла глаза и увидела на руках кровь. Ее охватила паника.

— Тут беременная!

Чей-то крик усилил панику в салоне.

Вскоре послышался вой сирен. Кто-то спросил, есть ли пострадавшие.

— Здесь! Здесь! У нее кровь из головы, — снова раздался тот же голос.

Су Шань услышала приближающиеся шаги. Чья-то рука коснулась ее лба. Она отшатнулась.

— Что вы делаете?

— Здесь произошла авария. Вы ударились головой. Вам нужно обработать рану.

Знакомое слово словно парализовало Су Шань. Она почувствовала, как ее выносят из автобуса, и кто-то вложил ей что-то в руку…

Когда она очнулась, то увидела вокруг себя белизну. Су Шань пошевелилась, и острая боль пронзила голову. Она едва сдержала слезы.

Боясь пошевелиться, она снова легла. Вскоре рядом раздался голос:

— Вы очнулись.

Су Шань повернула голову. В затуманенном сознании возникла фигура в белом халате и шапочке. Зрение постепенно прояснилось. С ней говорила медсестра.

— Я… где я? — испуганно спросила Су Шань.

— Вы в больнице. Вы ударились головой и потеряли сознание, — ответила медсестра.

Су Шань подняла руку к лбу.

— Не трогайте, — остановила ее медсестра. — К счастью, ничего серьезного. Рану обработали. Если не будет заражения, то быстро заживет.

Она поменяла раствор в капельнице и покатила тележку к двери. На пороге остановилась и спросила:

— Как вас зовут?

— Су Шань.

— Вы, похоже, студентка. Позвоните родным. Они, наверное, волнуются.

Эти слова мгновенно отрезвили Су Шань. Она стала искать телефон и обнаружила его у себя в руке. Экран и корпус были в крови.

Не обращая на это внимания, она кое-как вытерла телефон и включила его. На экране высветилось больше сотни пропущенных звонков. На глазах у Су Шань навернулись слезы. Она позвонила домой.

— Су Шань, что случилось? Мы с твоими однокурсниками звонили… — начала мама.

— Мама…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение