Глава 3: Домой на выходные (Редакция)

Дин Цзеюань покачала головой и, стрельнув глазами, ответила:

— Ничего.

Глядя на её затылок, Линь Чэнань был совершенно ошарашен. Он повернулся к сидевшему рядом Лиу Ци и спросил:

— У меня что-то на лице?

— Да нет, ничего, — честно покачал головой Лиу Ци.

Дин Цзеюань опустила взгляд и уставилась на учебник на парте, но мысли её были уже далеко. Вспомнив, как она невольно кокетничала с ним, она поняла, что, кажется, ещё не до конца осознала, что вернулась на двенадцать лет назад. Сейчас они были всего лишь обычными одноклассниками.

Ну, или чуть ближе — соседями по партам спереди и сзади. Ей нужно было твёрдо усвоить это, иначе в будущем она могла наделать немало глупостей.

— Ты же говорила, что ещё не доделала домашнее задание по химии? — Лю Цзин нахмурилась, глядя на явно витающую в облаках Дин Цзеюань.

Дин Цзеюань поспешно достала из парты учебник химии и тетрадь. Вспоминая утренний урок, она открыла книгу, но тут же растерялась. Ох, она же совершенно не знала, как это делать!

Рядом раздавался шорох ручки Лю Цзин. Дин Цзеюань пододвинулась к ней:

— Сестрёнка Цзин?

— Чего? — настороженно посмотрела на неё Лю Цзин. По нынешним привычкам, суффикс «сестрёнка» или «братик» добавляли, когда хотели о чём-то попросить.

Дин Цзеюань расплылась в заискивающей улыбке:

— Да ничего, просто… можешь мне объяснить? Я не поняла, когда учитель рассказывал.

Лю Цзин скосила на неё глаза:

— Я так и знала! В следующий раз не улыбайся мне так, мне жутковато становится.

Дин Цзеюань похлопала себя по груди:

— Без проблем! В следующий раз просто скажи заранее, какую улыбку хочешь.

Дин Цзеюань поняла, что обнаружила ещё один печальный факт: сейчас у неё был нулевой размер груди. Вспомнив свой прежний размер А, она невольно сжала кулаки и молча поставила себе ещё одну великую цель.

К счастью, благодаря опыту последующих двенадцати лет, Дин Цзеюань быстро всё поняла после одного объяснения Лю Цзин.

На расписании, приклеенном к уголку парты Лю Цзин, Дин Цзеюань увидела, что сегодня пятница. Это означало, что после обеда будет всего два урока, а потом — конец учёбы.

Дин Цзеюань подумала, что это просто замечательная новость. Она как раз сможет использовать эти два выходных дня, чтобы привести в порядок мысли и спланировать будущее.

Возможно, из-за предвкушения эти два урока показались Дин Цзеюань невыносимо долгими.

Когда прозвенел звонок, Дин Цзеюань не удержалась и улыбнулась уголками глаз. Наконец-то конец урокам! Нет музыки прекраснее этой.

Как только учитель, оставив домашнее задание, вышел из класса, кабинет загудел. Дин Цзеюань мельком огляделась и подумала: «Похоже, не я одна ждала выходных».

Она быстро собрала вещи, которые нужно было взять домой, и поторопила Лю Цзин:

— Сяо Цзинцзы, быстрее! Если не торопишься на выходные, значит, с головой проблемы.

Лю Цзин, собрав стопку книг со стола, не удержалась и закатила глаза:

— Да, Ваше Высочество говорит разумные вещи.

Дин Цзеюань с гордым видом вскинула брови:

— Конечно!

Линь Чэнань поднял голову и увидел оживлённое лицо Дин Цзеюань. Вспомнив, как она недавно сердито смотрела на него, он невольно покачал головой, взял свои книги и вышел.

Когда Дин Цзеюань и Лю Цзин подошли к двери, они увидели спину Линь Чэнаня, исчезающую за углом. Вспомнив его, как ей показалось, несколько пренебрежительный взгляд, Дин Цзеюань сжала кулаки. «Толстячок, ты у меня ещё подождёшь!»

Вернувшись в общежитие и собрав вещи, Дин Цзеюань вместе с соседками пошла к школьным воротам ждать автобус. Дин Цзеюань подумала: «Хорошо, что дом, где мы сейчас живём, — это тот, из которого мы переехали только после того, как я поступила в университет. Иначе я бы, наверное, даже не вспомнила, где мой дом».

Дин Цзеюань помахала рукой соседкам и вместе с толпой вошла в автобус. Было как раз время окончания уроков, и автобус быстро заполнился. Дин Цзеюань медленно протиснулась в заднюю часть салона и вздохнула с облегчением.

Раньше она не понимала: стояла впереди и не хотела двигаться назад. В итоге на каждой остановке, когда заходили люди, ей всё равно приходилось смещаться. Позже она поумнела и стала сразу проходить в конец автобуса.

Держась за поручень, Дин Цзеюань начала вспоминать, какими были её родители двенадцать лет назад. Хотя она с детства не делала ничего особенно бунтарского, хорошим ребёнком её тоже нельзя было назвать.

Она помнила, как с начала старшей школы увлеклась романами, и её оценки поползли вниз. Родители, хоть и были учителями, дома вели себя с ней не так, как в школе с учениками.

Она послушно соглашалась с их требованиями на словах, но втайне продолжала делать по-своему.

Вспомнив момент, когда объявили результаты выпускных экзаменов, она поняла, что родители были разочарованы, но быстро скрыли свои чувства и мягко спросили её, собирается ли она остаться на второй год или как-то иначе поступить.

Тогда она считала, что университет второго уровня — это тоже неплохо, и поспешно отказалась от предложения повторить год. Шутка ли, она с таким трудом пережила один выпускной класс, только сумасшедший захочет пройти через это снова.

Дин Цзеюань до сих пор помнила их разочарованные лица. Хотя они были расстроены её решением, но не стали настаивать.

Позже, когда она окончила университет и столкнулась с трудностями при поиске работы, они предложили ей сдать экзамены на госслужбу или поступить в аспирантуру. Только тогда Дин Цзеюань по-настоящему осознала суровую реальность и важность образования. Но сожалеть было уже поздно, и она решила поступать в аспирантуру.

Последующие годы были довольно благополучными: она успешно поступила в аспирантуру, после окончания нашла хорошую работу, затем всё гладко сложилось и с Линь Чэнанем. Казалось, счастливая жизнь уже манила её, но тут она внезапно вернулась сюда.

Пока Дин Цзеюань вздыхала, автобус медленно остановился, и электронный женский голос объявил остановку. Дин Цзеюань, до этого рассеянная, мгновенно застыла. Она проехала свою остановку! Осознав это, она поспешно схватила сумку и стала протискиваться к двери.

Дин Цзеюань вздохнула, держа свою сумку. Ладно, сама виновата, слишком задумалась. Придётся идти пешком. К счастью, всего одна остановка.

Полагаясь на память, Дин Цзеюань пошла в сторону дома. Хотя за десять с лишним лет район сильно изменился, это всё-таки было место, где она прожила больше десяти лет. Интуитивно она быстро дошла до своего дома. Дом был построен в девяностых, тогда лифты ещё не были распространены, поэтому самое высокое здание было шестиэтажным. Семья Дин жила на пятом этаже.

Дин Цзеюань стала подниматься по лестнице на пятый этаж. По дороге она встретила немало соседей, которые приветливо здоровались с ней:

— Юаньюань вернулась?

К сожалению, Дин Цзеюань смутно помнила этих людей и боялась ошибиться с обращением, поэтому лишь неопределённо улыбалась им и кивала.

Добравшись до пятого этажа, Дин Цзеюань наконец вздохнула с облегчением. Она потёрла щёки, немного застывшие от улыбки, и достала из сумки ключи.

Дома никого не было. Дин Цзеюань знала, что Дин Цзяньго и Юй Хуа в это время ещё были в школе. Они оба работали учителями в соседней средней школе №1 и были классными руководителями, так что, естественно, ещё не вернулись.

Дин Цзеюань тихонько закрыла дверь и начала осматривать этот одновременно незнакомый и знакомый дом. После того как этот район снесли, когда она училась на втором курсе, она больше здесь не была.

Гостиная была убрана Юй Хуа до блеска. Увидев чёрную школьную сумку, которая совершенно не вписывалась в интерьер на журнальном столике, Дин Цзеюань поспешно унесла её в свою комнату.

У её мамы, Юй Хуа, было обсессивно-компульсивное расстройство, и под её влиянием Дин Цзеюань чувствовала, что и у неё самой развилось лёгкое ОКР. Действительно, как только сумка исчезла, сразу стало намного уютнее.

Дин Цзеюань подошла со своей сумкой к письменному столу в своей комнате и наугад взяла книгу с полки. Глядя на книгу, всё ещё завёрнутую в мультяшную обложку, Дин Цзеюань усмехнулась. Оказывается, она с детства так берегла книги.

Только открыв её, она поняла, почему у этой книги была обложка. Это оказался роман Цзинь Юна. Неудивительно.

Дин Цзеюань продолжила перебирать книги. Как и ожидалось, почти все книги в обложках на полке были различными романами. Она невольно вздохнула, не зная, что сказать шестнадцатилетней себе.

Ладно, сначала она сделает домашнее задание, а остальное — завтра.

Ведь она решила в этой жизни стать прилежной ученицей.

Не обязательно поступать в топовые вузы вроде Пекинского или Цинхуа, но хотя бы в тот университет, где раньше учился Линь Чэнань.

При этой мысли Дин Цзеюань неожиданно отложила ручку и серьёзно задумалась над одним вопросом. Хм, так значит, в этой жизни она всё ещё хочет выйти замуж за Линь Чэнаня?

В прошлой жизни она в старшей школе и университете погрузилась в мир романов и по-настоящему ни с кем не встречалась. Пока позже из-за связей ей не пришлось пойти на свидание вслепую, где она и познакомилась с Линь Чэнанем. До этого она никогда не думала, что встретит свою вторую половинку таким образом.

Встреча с Линь Чэнанем прошла не так неловко, как она ожидала. Она думала, что после этой встречи всё закончится, но совпадения в жизни часто бывают непредсказуемыми.

Позже они начали постепенно узнавать друг друга, затем естественно начали встречаться, обручились и поженились.

В то время Дин Цзеюань часто думала: если бы она встретила не Линь Чэнаня, то, вероятно, продолжала бы ходить на свидания вслепую, устроенные родственниками. Тогда она невольно радовалась: к счастью, она встретила Линь Чэнаня.

Ресницы Дин Цзеюань слегка дрогнули. Она потёрла пальцы. Значит, в этой жизни она всё ещё выбирает его?

Вспомнив ту шутливую мысль о «взращивании», она невольно улыбнулась. Раз уж она раньше всегда сожалела, что не стала частью истории «от школьной формы до свадебного платья», то почему бы не попробовать сейчас, когда появился шанс?

К тому же, Линь Чэнань действительно очень, очень хороший человек.

— Юаньюань? — Юй Хуа постучала в дверь и, не услышав ответа, позвала её.

— Мам, ты вернулась? — быстро очнулась Дин Цзеюань.

Сейчас Юй Хуа выглядела ещё очень молодо, совершенно не похожей на ту добродушную пожилую женщину, которая спустя десять с лишним лет каждый день ходила танцевать на площадь.

Возможно, из-за того, что она была классным руководителем, сейчас она выглядела довольно строго.

Юй Хуа кивнула и, посмотрев на учебники, разложенные на столе, сказала:

— Тогда продолжай делать уроки, а я пока схожу за продуктами.

Дин Цзеюань кивнула и мило улыбнулась ей:

— Мам, я хочу твою рыбу с квашеной капустой.

На строгом лице Юй Хуа появилась лёгкая улыбка:

— Хорошо, мама поняла.

Когда Юй Хуа ушла, Дин Цзеюань принялась за уроки. Написав половину, она обнаружила, что в перьевой ручке закончились чернила. Она обыскала всю комнату, но так и не нашла чёрных чернил. Тогда она взяла ключи и собралась спуститься вниз, чтобы купить их.

Едва она вышла на лестничную площадку, как столкнулась с кем-то, поднимавшимся по лестнице. Подняв голову, она увидела, кто это, и застыла.

От автора: Угадайте, с кем она столкнулась? Хм, ангелочки, проходящие мимо, добавьте в закладки, а те, кто уже добавил, оставьте свои цветочки, вау!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Домой на выходные (Редакция)

Настройки


Сообщение