Глава 9. Злодеяния не останутся безнаказанными

Конец лета, рассвело рано. В четвертом часу утра на горизонте уже виднелся слабый свет.

Ши Ло сидела с закрытыми глазами, прислонившись к стене у входа на станцию.

Послышались неровные шаги.

Ши Ло не открыла глаз.

Пока шаги не остановились прямо перед ней.

— Ой, откуда такая девчонка? Что ты тут сидишь посреди ночи? Меня, братца, ждешь? — Когда один из них говорил, изо рта у него пахло резким, неприятным запахом алкоголя.

— Брат Сунь, ты этого не понимаешь. В больших городах у станций на скамейках сидят женщины, хе-хе, переспать с ними стоит всего сотню с небольшим, — другой повис на говорившем первым Брате Суне, его взгляд, которым он осматривал Ши Ло, был неприкрыто похотливым.

Третий изо всех сил потер глаза, но перед ним все еще было размыто. Он вытянул голову и ткнулся ею перед Ши Ло, пытаясь разглядеть ее лицо.

— Черт, какая красивая девчонка! — Третий резко распахнул глаза и закричал, указывая на Ши Ло.

Двое других вздрогнули, на мгновение протрезвели и при слабом свете тоже разглядели лицо Ши Ло. Оба ахнули, а старый Сунь даже икнул от выпивки. Он протянул руку, чтобы схватить Ши Ло:

— Я первый.

— Эй, что вы делаете? — Услышав шум, Охранник-дядя вышел с фонариком и, еще не дойдя до них, крикнул.

Трое, шатаясь, нетерпеливо взглянули на Охранника-дядю. Третий был самым вспыльчивым. Он указал на Охранника-дядю:

— Убирайся отсюда, старик, а то я тебя отделаю!

Шаги Охранника-дяди замерли.

Он, конечно, хотел помочь Ши Ло, но он был один, к тому же старый и слабый, а их было трое, и все пьяные. Если они впадут в пьяную ярость, то, вероятно, не будут сдерживаться.

Он попытался убедить троих:

— Она просто маленькая девочка, которая ждет автобус, она не такая. Вы так навредите ей и себе.

У пьяных людей нет разума.

— Сидит посреди ночи на улице, если не ждет, чтобы продаться, то что еще? — Рука старого Суня почти коснулась тела Ши Ло.

Ши Ло открыла глаза и прямо посмотрела на того, кого звали старым Сунем.

Если бы у нее не было способности защитить себя, разве Шифу позволил бы ей спуститься с горы одной?

— Убирайтесь, — холодно выплюнула Ши Ло одно слово.

Всего лишь один взгляд, одно слово "Убирайтесь", но трое почувствовали острую боль в голове. Они схватились за головы, крича от боли, и готовы были кататься по земле.

— Призрак, там призрак! — Старый Сунь, опираясь на четвереньки, в панике убежал.

Двое других следовали за ним, то бегом, то ползком.

Пробежав около десяти метров, трое врезались головой в стену здания напротив.

С тремя глухими ударами старый Сунь и двое других упали на землю, словно сложенные друг на друга архаты, и затихли.

Охранник, стоявший неподалеку и наблюдавший эту сцену, тоже услышал крик старого Суня. Он в панике отступил:

— Ты, ты правда призрак? Не ищи меня, я, я только что дал тебе воды, я, я, я тоже не навредил тебе.

Хотя он спрашивал Ши Ло, Охранник-дядя уже был уверен. Он так и думал, почему хорошая девушка сидит посреди ночи у входа на станцию и не боится.

Не дожидаясь ответа Ши Ло, он в панике побежал обратно.

Он даже уронил фонарик, но не осмелился вернуться за ним.

Ши Ло опустила голову, посмотрела на свою тень у ног и на мгновение потеряла дар речи.

До самого рассвета охранник больше не осмеливался выходить.

Ши Ло встала, размяла руки и ноги, а затем отнесла стул к сервисному центру.

Дверь была плотно закрыта. Ши Ло постучала.

Внутри не было ответа.

Ши Ло снова постучала в дверь. Она сказала:

— Дядя, я не призрак, у меня есть тень, у призраков ее нет.

Охранник-дядя прижался к стене и изо всех сил терся головой о окно. Он действительно увидел смутную тень у ног Ши Ло.

Скрипнув, дверь открылась.

Охранник-дядя неловко почесал голову:

— Я, я думал...

Ши Ло поняла его. Она протянула стул и фонарик Охраннику-дяде:

— Спасибо, дядя, за вчерашнюю ночь.

Дядя поспешно взял стул и фонарик, все еще чувствуя некоторую вину:

— Девочка, в будущем не оставайся одна ночью на улице, это слишком опасно.

Вспомнив троих мужчин прошлой ночью, дядя посмотрел в их сторону.

Трое все еще лежали на земле, не подавая признаков пробуждения.

— Они, они умерли? — Крики тех нескольких человек были слишком пронзительными. К счастью, вокруг было много магазинов и мало жилых домов. Трое кричали так ужасно, что даже те, кто жил поблизости, услышав, не осмелились выйти посмотреть.

— Не умерли, просто перепили, наверное, проспится несколько дней, — уверенно ответила Ши Ло.

Неизвестно почему, но Охранник-дядя поверил словам Ши Ло. Он растерянно кивнул.

С тех пор, как больше часа назад Охранник-дядя в панике убежал, у Ши Ло возник вопрос. Она спросила:

— Дядя, если бы я действительно была призраком, почему вы не убежали подальше, а вернулись в это здание?

Дядя еще больше смутился:

— Ну, я подумал, что призраки умеют летать, и я все равно не смогу убежать. Лучше вернуться в этот сервисный центр, закрыть дверь, может, призрак и не войдет. Разве люди не говорят, что если я не согласен, призрак не может войти?

— Дядя, вы, наверное, ошиблись, — Ши Ло не стала вдаваться в подробности. Она лишь дала совет: — Человек должен делать больше добрых дел, чтобы в нем была праведная ци, тогда обычные мелкие духи не смогут приблизиться.

Ши Ло снова поблагодарила дядю за помощь прошлой ночью и повернулась, чтобы уйти.

Глядя на одинокую Ши Ло и вспомнив, как она прошлой ночью сидела у входа и ела лепешку, охранник громко сказал:

— Девочка, минут через десять на том перекрестке кто-то будет продавать завтрак. Поешь перед посадкой в автобус, после завтрака не укачивает.

Ши Ло не отказалась от доброты дяди.

Меньше чем через десять минут действительно приехала женщина средних лет с тележкой, продававшая свежеприготовленные яичные блинчики, по пять юаней за штуку.

Ши Ло купила два яичных блинчика и стакан соевого молока.

Несмотря на худобу, когда она голодна, ест даже больше, чем ее Шифу.

Два яичных блинчика и соевое молоко развеяли холод.

Женщина, продававшая яичные блинчики, тоже была разговорчивой. В это время других покупателей не было, и женщина заговорила с Ши Ло:

— Девочка, ты так рано приехала, почему родные не проводили тебя?

— Дом слишком далеко, туда-сюда ездить слишком хлопотно, — ответила Ши Ло.

Когда женщина готовила ей яичные блинчики, она специально выбрала самые большие. Ши Ло приняла доброту женщины. Даосизм учит о карме, и она, естественно, должна была отплатить. Ши Ло отвечала на все вопросы.

— Эй, ты видела тех троих? — Женщина наклонилась к Ши Ло и тихо спросила.

Ши Ло кивнула.

Она не просто видела их, она сама их и уложила.

— В будущем, если встретишь этих троих в уезде, особенно того, кого зовут Сунь Дачэн, держись от него подальше, — женщина постоянно продавала завтраки у входа на станцию, много видела и слышала. Она даже прикрыла рот рукой и шепотом сказала Ши Ло: — Этот человек — негодяй. Когда-то он чуть не изнасиловал молодую девушку, потом сидел в тюрьме, жена с ним развелась, ребенка забрала. Вот, Сунь Дачэн полгода назад только вышел из тюрьмы, без жены и ребенка, его никто не контролирует. Все время пьет. Говорят, в прошлый раз напился и лег посреди дороги, чуть не попал под машину. У него есть судимость, если встретишь его, тебе лучше убежать подальше.

Вот почему женщина, увидев троих лежащих напротив, осталась равнодушной.

Ши Ло больше не смотрела на троих:

— Злодеяния не останутся безнаказанными.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Злодеяния не останутся безнаказанными

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение