«Ты это слышал?»
Миллион мыслей пронеслись в голове Иджэ за этот короткий миг. Но, прежде чем молодой человек смог как-то среагировать, он встретился взглядом с Ли Саёном. Тот чуть выгнул шею, пытаясь увидеть его реакцию. От такого бесстыдного поведения по отношению к Чон Бину, сидевшему все это время перед ним неподвижно, у парня появилось дикое желание натянуть Саёну противогаз задом наперед, чтобы тот ничего не смог увидеть.
Чон Бин специально отделил их от всего зала, так что прямо сейчас, подслушивая разговор этих двоих, он становился нежеланным свидетелем. Если бы прямо сейчас он устроил слишком бурную сцену, то только бы привлек этим излишнее внимание Чонбина к своей персоне.
К счастью, у него есть отличное оправдание… хэджангук! Со всеми этими волнениями Иджэ и забыл, что является работником Дом Хэджангук и обязан обслужить двух врагов, вторгшихся на его территорию.
Иджэ взглянул на Чон Бина, соскочил со своего места, показав по дороге Ли Саёну средний палец и пробормотав себе под нос: «Да пошел ты!», и, небрежно развернувшись, направился на кухню.
— Хе-хе, — услышал он тихий смешок. А за ним голос озадаченного Чон Бина:
— Ли Саён?
— Нет, ничего. Может ли это быть еще один незарегистрированный охотник?
— Приближается аукцион на изделия Хон Есона. Так что наверняка в страну въехало несколько, но вряд ли кто-то их уровня стал бы поднимать такой шум. Они спокойно приедут и так же спокойно уедут, — убежденно ответил Чон Бин.
Кажется, он сделал вывод, что виновником этой шумихи был любитель, новичок, чудак, который только что пробудился. Иджэ считал несправедливым, что он вдруг стал в глазах другого «любителем, новичком и чудаком». В те времена, когда он тоже был на службе, информация не распространялась с такой скоростью.
Томный голос собеседника продолжал рассуждать, предлагая рассмотреть другой вариант:
— Ты знаешь о пробужденном, что объявился несколько месяцев назад? У него тоже S-класс.
Только в этой комнате сейчас собрались три человека S-класса. И есть еще один пробужденный такой силы? Почему в Корее, на этом маленьком клочке земли, бродит так много людей S-класса? В конце концов получается, что безопасность родины есть кому поддерживать и без его участия.
После минутного молчания Чон Бин заговорил мрачным тоном:
— Он… как ты сам знаешь, все еще несовершеннолетний. Сейчас он занят подготовкой к выпускным экзаменам, ему точно нет никакого дела до магических камней. К тому же, он даже не боевой охотник.
— О, так он учится в выпускном классе средней школы?
— Да. Он собирается сдавать CSAT. Я уверен, что все, чем он занят, так это прослушиванием специальных лекций по сдаче CSAT. У него точно нет времени отправляться за камнями в Разлом.
П.п.: CSAT предназначен для проверки способности кандидата учиться в университете с помощью вопросов, основанных на программе средней школы Кореи.
— Так что… давай ты просто расскажешь мне все, что знаешь о разыскиваемом тобой пробужденном?
Разливая готовый хэджангук, Иджэ услышал неясный шорох, будто Ли Саён сменил позу.
«Неужели он сейчас все выложит?» — парень начинал нервничать.
Если Ли Саён согласится с выводами Чон Бина, что владельцем магического камня был тот же незарегистрированный пробужденный, которого разыскивал он, то этим человеком автоматически становился Чха Иджэ.
Что если в следующую минуту у него отнимут с таким трудом завоеванное спокойное существование?
Рука, державшая поднос, напрягалась все сильнее. Именно тогда Ли Саён медленно заговорил:
— Я тоже еще не нашел его.
Слова были сказаны достаточно небрежно, чтобы скрыть их лживость. Глаза Иджэ распахнулись от удивления, когда он уставился в зал. Далее последовало предположение Чон Бина:
— Если ты не нашел его до сих пор, то…
— То… может быть, он просто приманка, расставленная какими-нибудь ублюдками.
— Такую возможность нельзя исключать…
Чон Бин кивнул головой в знак согласия, а Ли Сэён вскинул подбородок и спросил:
— Если мы закончили говорить на эту тему, почему бы нам не свернуть лавочку?
— Конечно. Даже если мы продолжим обсуждать что-либо еще… Не думаю, что это то, о чем нельзя при всех говорить в Доме Хэджангук.
Раздался щелчок пальцев. Иджэ подхватил свой поднос и покинул кухню. Охотники вокруг них наклонялись над столами и поглядывали украдкой на эту парочку. Так что, даже не глядя в их сторону, Иджэ становилось ясно, что те двое уже сняли барьер. Иджэ подошел к ним, не слишком медленно, но и не слишком быстро, и поставил кастрюлю на стол.
— Две порции хэджангука.
— О, спасибо, — Чон Бин вежливо поклонился и взял ложку.
Иджэ скользнул взглядом по Ли Саёну. Тот никак не реагировал его присутствие, как будто сказанное ранее вообще его не касалась.
***
— Спасибо за вкусную еду.
— Да, спасибо.
«Быстро доедайте и поскорее уходите».
Пока Иджэ, мысленно желая им проваливать, наблюдал за приходящими и уходящими охотниками и снова пересчитывал полученные купюры, Чон Бин внезапно обратил внимание на листы с автографами на стене, спросив:
— Это автографы постоянных клиентов?
— Что? А, да.
— Хм…
Большинство из этих охотников захаживали сюда каждый день, так что можно было с уверенностью сказать, что они завсегдатаи заведения. Когда Иджэ кивнул в ответ, Чон Бин, ухмыльнувшись, спросил:
— Ха-ха, сколько раз нужно прийти сюда, прежде чем можно будет оставить свой автограф? Думаю, мне нужно наведываться сюда почаще.
«Нет, не приходи. Не приходи больше сюда!»
Он понимал, что тот просто вежливо шутит, но Иджэ не хотел видеть его здесь снова. Искренне молясь об этом, Иджэ проводил Чон Бина до дверей взглядом. Ли Саён, пришедший без единого звука, также бесшумно исчез. Только после ухода двух охотников S-класса в ресторанчик и сердце Иджэ вернулись мир и покой.
Закончив со всеми делами на сегодня, он надел розовые резиновые перчатки и наполнил водой посудомоечную машину. Уставшее тело склонилось над раковиной, прислушиваясь к шуму воды, когда откуда-то послышался легкое постукивание.
Тук, тук, тук.
Звук, едва слышимый даже для его ушей. Он выключил кран и повернул голову, чтобы увидеть источник звука.
Противогаз постукивал кончиками пальцев по стеклу раздвижной двери.
Это была сцена из фильма-катастрофы или фильма ужасов категории В, в которой главный герой должен был дико закричать. Но в глазах Иджэ это был просто странный посетитель, мешающийся под ногами после закрытия. Вместо того чтобы закричать, он проговорил достаточно громко, чтобы его можно было услышать за дверью:
— Мы не работаем…
Противогаз прижал свой лоб к стеклянной двери, прервав его:
— Я здесь, чтобы сказать тебе кое-что.
— Я сказал, что мы закрыты.
— Тебе лучше это выслушать… Если, конечно, ты не желаешь лицезреть здесь завтра Чон Бина.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|