Глава 10 (Часть 1)

После этого несколько дней я словно существовала в тумане. Привыкнув к постоянному присутствию Киллуа, я вдруг почувствовала себя чужой в Небесной Арене без него.

Я спрашивала себя, ненавижу ли я Иллуми. Ведь это он заставил меня потерять бдительность, это он довёл наши с Киллуа отношения до такого конца. Но что было бы, если бы он не позволил Киллуа сблизиться со мной? Скорее всего, мой труп давно бы валялся где-нибудь в канаве. Он позволил мне жить, потому что я была ему полезна. Я должна была добраться до пылкого сердца Киллуа, жаждущего дружбы, а затем, по указке Иллуми, разбить его вдребезги.

Иллуми появился в огромном французском окне моей спальни на 200-м этаже, когда я сидела на полу и смотрела на оживленный городской пейзаж.

— А Мяо, ты отлично справилась с заданием. А'Ки за короткий срок добился большого прогресса, — Иллуми подошел ко мне. Я подняла голову и увидела его красивое, но совершенно бесстрастное лицо. — Однако кое-что меня огорчает. Похоже, ты действительно привязалась к А'Ки. Ты пыталась сопротивляться моему давлению Нэн в прошлый раз?

— А Мяо, это ставит меня в затруднительное положение. Я должен был тебя вознаградить, но ты проявила искренние чувства. Что же мне делать? Может, убить тебя? — Иллуми говорил об этом так же буднично, как если бы спрашивал, что я хочу на обед. Смерть… Я не могу умереть сейчас. Я должна выжить, стать сильнее. Настолько сильной, чтобы не бояться Иллуми. Настолько сильной, чтобы сказать Киллуа: «Твой брат — редкостный мерзавец!»

— Ты такая послушная, убивать тебя сейчас немного жаль.

— Иллуми, — я встала, игнорируя его театральные реплики, и, глядя в его прекрасные, словно черные бриллианты, глаза, набралась смелости произнести самые дерзкие слова в своей жизни:

— Я знаю, чем занимается ваша семья, и я, конечно же, знаю, что убийцам не нужны друзья, которые могут стать для них обузой. Но мои чувства к Киллуа искренни, и у меня нет никаких злых намерений по отношению к семье Золдик. Мои способности, возможно, и уступают вашим, но они отнюдь не слабы. Год назад я ничего не умела, а теперь я добралась до 200-го этажа и буду продолжать усердно тренироваться. Я не стану угрозой для вашей семьи и не буду настолько глупа, чтобы пытаться отнять у вас Киллуа. Я лишь прошу позволить мне жить, и когда-нибудь, когда я стану достаточно сильной, ты признаешь меня «другом» Киллуа.

В наступившей тишине мое сердце бешено колотилось. Если бы это случилось месяц назад, когда я еще не успела подружиться с Киллуа, я бы точно не осмелилась на такое. Я не собиралась сближаться с Киллуа и прекрасно понимала, чем это может закончиться — смертью. Если я не ошибаюсь, все, кто нравился Киллуа, кроме Гона и его друзей, плохо кончили.

Думаю, это случилось не только потому, что они влияли на Киллуа, но и потому, что они были недостаточно сильны. Если бы я была достаточно сильна, Иллуми не стал бы вмешиваться в мое общение с Киллуа. Как в случае с ним и Хисокой, или с его дедушкой и председателем Нетеро, — сильные люди могут быть друзьями.

— Будущему главе семьи Золдик действительно не нужны бесполезные друзья, — Иллуми сделал паузу. — Но наша семья занимается бизнесом, и несколько полезных «друзей» нам не помешают. Я солгал А'Ки, когда сказал, что ему не нужны друзья. Он еще слишком мал, чтобы полностью понять значение дружбы, каких друзей стоит заводить, а каких нет. Когда он вырастет, то сам все поймет.

— На данный момент я считаю тебя слишком опасной. Твое присутствие сильно влияет на А'Ки, а его поступки, похоже, волнуют тебя. Это не тот тип «дружбы», который нравится мне и отцу. Несколько дней назад он осмелился перечить мне, старшему брату, и спрашивать, манипулировала ли я тобой. Это заставило меня пересмотреть свое отношение к тебе.

— Не ожидал, что ты настолько решительна, А Мяо. Ты меня удивила, — Иллуми слегка наклонил голову. — Замечательно. Раз ты так сказала, все становится проще. Я тоже не люблю убивать без причины. Когда ты достигнешь определенного уровня силы, я, естественно, признаю тебя, и тогда отец больше ничего не скажет. Но если ты не заслужишь моего одобрения, я не позволю тебе появляться рядом с Киллуа.

Услышав эти слова, я наконец-то смогла расслабиться. Моя одежда была совершенно мокрой от пота.

Какое значение имеет моя нынешняя слабость? У меня еще много времени. Я стану сильнее. Настолько сильной, чтобы не зависеть ни от чьего мнения. Я не могу забыть тоску в глазах Киллуа, когда он уходил. Каждую ночь эти воспоминания не дают мне уснуть.

— Ты не передумаешь и не убьешь меня?

— Хм, возможно, — Иллуми сделал вид, что задумался, потирая подбородок большим и указательным пальцами.

— …

— Ха-ха, конечно, я шучу, А Мяо. Мы, Золдики, всегда держим свое слово, — он рассмеялся, словно рассказал забавную шутку, и потрепал меня по голове. Затем наклонился и прошептал мне на ухо низким голосом: — Но и ты помни о своих словах. Иначе я точно тебя убью.

Возможно, именно желание увидеть Киллуа давало мне силы. За два года, полагаясь только на ежедневные тренировки и бои, я выиграла десять матчей и получила право бросить вызов мастеру этажа. Хотя в итоге я проиграла, меня неожиданно заметил один известный боец, пришедший посмотреть на бой. Вызов мастеру этажа проводится раз в пять лет, а этот боец был фанатом боевых искусств. Увидев мой бой, он возмутился и обвинил меня в том, что я растрачиваю свой талант.

Она сказала, что я — необработанный хризоберилл с эффектом кошачьего глаза, но сама об этом не знаю. Я вижу только свою внешнюю силу, но не замечаю огромного потенциала, скрытого в сверкающей полосе света в центре камня.

Это была Биски. Конечно же, я знала, кто она, поэтому, не раздумывая, согласилась стать ее ученицей. После десятков боев на этажах выше 200-го мои боевые навыки и владение Нэн значительно улучшились по сравнению с тем, что было два года назад. Но даже этого Биски было недостаточно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение