Глава 8: Пари (Часть 1)

Глава 8: Пари

А Чэн сел напротив Хуай Юаня, полный сомнений:

— Брат, ты сегодня пришёл wirklich со мной пари заключить?

— А что? Боишься?

— Ты шутишь? — А Чэн хлопнул себя по бедру. — Все знают, что ты всегда проигрываешь. Чего мне тебя бояться?

— Отлично, тогда сегодня сыграем.

— А? — А Чэн недоверчиво распахнул глаза. — Брат, если хочешь сделать мне подарок, не нужно так усложнять…

— Хватит болтать! — повысил голос Хуай Юань. — Ты играешь или нет?

— Играю! Конечно, играю!

От такого подарка он точно не откажется. Хуай Юань был странным человеком. С детства ему не везло: что бы он ни делал, с кем бы ни играл, он всегда проигрывал.

Со временем все узнали, что он обречён на проигрыш, поэтому он завязал с азартными играми и много лет к ним не прикасался.

А сегодня он сам позвал А Чэна, сказав, что хочет сыграть с ним.

Это было настолько необычно, что ещё до его прихода в комнате собралось несколько человек, желающих посмотреть на это зрелище.

— Итак, как будем играть? — спросил А Чэн.

— В кости, — спокойно ответил Хуай Юань. — Ты бросаешь, я угадываю, больше или меньше.

— До двух побед?

В его глазах вспыхнул огонь. Он посмотрел на А Чэна властным, полным решимости взглядом и холодно произнёс:

— Я выиграю, только если угадаю все три раза.

Вокруг послышались удивлённые возгласы.

Всем казалось, что Хуай Юань сошёл с ума.

А Чэн промолчал.

Он задумался. Так странно поддаваться… Неужели его дорогой брат решил просто подарить ему немного денег?

— А что на кону? Что ты мне отдашь, если проиграешь? — спросил А Чэн, сдерживая улыбку, и перевёл взгляд на молчаливо сидящую Ин Синь.

С тех пор как она села, она ни разу не подняла головы.

Хуай Юань и А Чэн начали играть, а её тревога никак не вязалась с этой оживлённой атмосферой.

Хуай Юань проследил за взглядом А Чэна. Ин Синь сидела, опустив голову, её волосы закрывали лицо. Она выглядела очень скованно и явно чувствовала себя некомфортно в этом месте.

Как только А Чэн посмотрел на неё, Хуай Юань почему-то разозлился. Он бросил на него сердитый взгляд и твёрдо сказал:

— Её не трогай!

— Да вы что, брат! Я же не буду у вас девушку отбивать! — А Чэн, не ожидая такой реакции, испуганно замотал головой. — Я хотел сказать, что если я выиграю, то вы попросите госпожу Ин помочь мне выбрать машину, которая понравится моей жене. Вы же знаете, какая она у меня привередливая…

Выслушав А Чэна, Хуай Юань немного смягчился.

— Сначала выиграй.

Игра началась.

А Чэн взял кости, встал у стола, закинув одну ногу на стол.

Он изо всех сил тряс стакан, бормоча что-то себе под нос, словно колдовал.

— Бам! — он поставил стакан на стол.

— Первый раунд. Больше или меньше?

Хуай Юань не спешил отвечать. Он повернулся к Ин Синь, которая чуть ли не под стол залезла, и мягко спросил:

— Скажи, больше или меньше?

А Чэн никак не ожидал, что он обратится за помощью, и поспешно запротестовал:

— Брат, так нечестно!

Хуай Юань проигнорировал его и продолжал смотреть на Ин Синь.

Она тоже не ожидала, что он спросит её. Ин Синь никогда не играла в такие игры и не знала, разозлится ли он, если она не угадает. Она растерялась.

Ин Синь посмотрела на него, потом снова опустила голову и начала нервно теребить пальцы.

— Неважно, говори что угодно, — успокоил её Хуай Юань.

— Больше… — прошептала она.

А Чэн открыл стакан, и все вокруг закричали:

— И правда, больше!

— Брат впервые угадал! Пусть и с помощью, но всё равно круто!

Действительно, учитывая невезение Хуай Юаня, если бы он мог так легко выиграть с чьей-то помощью, он бы не был «невезучим королём».

Однако Ин Синь нашла их реакцию забавной. Она решила, что они просто ему льстят.

Хуай Юань посмотрел на кости — «четыре, шесть, шесть» — и в его глазах мелькнул огонёк. Уголки губ приподнялись в довольной улыбке.

А Чэн скривил губы и начал второй раунд.

Он поставил стакан на стол, и все замолчали.

Хуай Юань снова посмотрел на Ин Синь, но на этот раз добавил заманчивое условие:

— Даю тебе ещё один шанс. Если не угадаешь, я тебя отпущу.

Не угадает? Отпустит?

Ин Синь резко подняла голову и посмотрела на него с недоумением и надеждой в глазах.

— Я не шучу. Если не угадаешь, я тебя отпущу, — повторил он.

Она несколько раз моргнула, не веря своим ушам. Он выглядел серьёзным, похоже, не врал.

Ин Синь посмотрела на стакан, который А Чэн всё ещё прикрывал рукой.

В прошлый раз выпало больше. Вряд ли два раза подряд выпадет больше…

«Будь что будет! Это мой шанс!» — подумала она.

Ин Синь помедлила и громко сказала:

— Больше!

А Чэн открыл стакан. «Пять, пять, шесть». Снова больше!

Раздались радостные возгласы!

Только Ин Синь была разочарована. Только что вспыхнувшая надежда тут же погасла.

Хуай Юань, наоборот, был в восторге. Впервые в жизни он выиграл два раза подряд, и его сердце забилось чаще.

А Чэн, видя, как он жульничает, возмутился:

— Брат, мы же договорились, что играешь ты, а ты всё время просишь подсказки!

— Хорошо, последний раунд. Я сам угадаю, — холодно ответил Хуай Юань, бросив на него взгляд.

А Чэн остался доволен и начал последний раунд.

Он тряс стакан изо всех сил, словно хотел хорошенько перемешать кости.

Раздался громкий хлопок — решающий раунд был завершён.

— Последний раунд, брат. Больше или меньше?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Пари (Часть 1)

Настройки


Сообщение