Глава 11. Чувство принадлежности

После ухода Алуна Сяо Ли рассказал Кан Сяну кое-что, чего тот раньше не знал.

— Кан Сян, на самом деле мы с Алуном часто выпиваем вместе.

Иногда в ресторане, иногда я прихожу сюда, в бар.

Когда я прихожу один, сажусь у стойки, Алун всегда все хорошо устраивает.

Я люблю пиво, но когда выпью много, не буяню, поэтому Алун всегда организует кого-нибудь, чтобы выпить со мной.

Ну как, не ожидал, что у нас с Алуном такие отношения?

Кан Сян действительно не ожидал, что Сяо Ли и Алун окажутся друзьями, которые часто выпивают вместе. Обычно в комнате они почти не разговаривали, и Кан Сяну казалось, что Сяо Ли знаком с теми двумя старшими братьями лучше, чем с Алуном.

Пока они разговаривали, девушки стали нетерпеливыми и громко требовали продолжить игру в кости.

Кан Сян еще не до конца разобрался даже в игре один на один, а участвовать в такой многопользовательской игре для него было бы верным проигрышем.

Они сыграли две партии, и Кан Сян обе проиграл.

— Красавчик, мне кажется, тебе лучше не вмешиваться.

Давай так, я, девушка, потренируюсь с тобой один на один, а когда ты немного освоишься, тогда присоединишься к общей игре.

Девушка с приятным голосом сама вытащила Кан Сяна из "мутной воды".

В многопользовательской игре Кан Сян был плох, но это не означало, что он плох и в игре один на один.

К этому моменту Кан Сян полностью разобрался в правилах игры под названием "Блеф". Суть ее заключалась в сочетании правды и лжи, а также в смелости и внимательности.

Эта девушка попросила официанта принести два больших стакана, и тот, кто проигрывал, должен был выпить большой стакан, который по объему был примерно равен бутылке пива.

Когда они играли все вместе, Кан Сян несколько раз проиграл, и ему было очень стыдно. Эта игра, казалось, показывала уровень интеллекта, и проигрывать так сильно означало, что девушки могли подумать, что у него проблемы с головой.

Чтобы исправить положение и доказать, что он нормальный, Кан Сян на этот раз играл очень серьезно. Каждый раз, когда противник делал ход, Кан Сян тщательно обдумывал свой ответ, прежде чем принять решение.

На самом деле, большинство людей играли в эту игру, особо не задумываясь. Это было просто развлечение, никто не подходил к ней так серьезно, как Кан Сян.

Из-за этого девушке рядом с ним пришлось нелегко.

Она проигрывала Кан Сяну партию за партией и выпила несколько стаканов пива подряд.

— Если не можешь пить, не пей. Ничего страшного, если выпьешь меньше, главное, не переборщи. — Кан Сян видел, что она каждый раз выпивает полный стакан, и ему стало немного жаль ее.

— Ничего, здешнее пиво не пьянит.

Но тебе придется подождать меня, я схожу в туалет, а потом продолжим "попрактиковаться".

Сказав это, девушка встала и пошла в туалет.

— Эх, все-таки честный человек.

Похоже, мне не стоит играть слишком серьезно, и нельзя постоянно заставлять девушку пить.

Хватит уже, это же просто игра.

Кан Сян сидел и ждал, чувствуя себя немного виноватым.

Когда девушка вернулась и они снова начали играть, Кан Сян тоже изменил тактику. Он больше не обдумывал ходы тщательно, а стал делать их наугад.

В результате игра стала более равной, и счет примерно сравнялся.

После некоторого времени такой игры девушка снова разозлилась.

Она достала из кармана две карточки, попросила официанта принести еще пива и заявила, что во что бы то ни стало должна выиграть у Кан Сяна.

Ее решимость действительно подавила Кан Сяна.

В замешательстве он совершал ошибку за ошибкой, и девушка несколько партий подряд выигрывала.

Это сбило Кан Сяна с толку. Даже если он хотел снова собраться и продолжить играть серьезно, удача отвернулась от него, и Кан Сяну оставалось только стакан за стаканом заливать пиво в себя.

— Ха-ха, я нашла твое "уязвимое место".

Братишка, ты еще слишком "зеленый". Как насчет того, чтобы я дала тебе прозвище?

Девушка, одержав победу, явно была довольна.

— Впредь буду называть тебя "пушечное мясо". Старайся играть в кости поменьше.

К этому времени музыка в баре уже не была такой громкой, посетителей стало меньше, и бар, похоже, скоро должен был "закрываться".

Алун тоже закончил работу, подошел, выпил с ними еще пару стаканов, а затем предложил отправиться домой.

— "Пушечное мясо", это мой номер телефона. Если захочешь выпить, можешь позвонить. Можешь называть меня Сяо Цзин.

Увидев, что Кан Сян и его друзья собираются уходить, девушка поспешно попросила у официанта бумагу и ручку, быстро написала номер телефона и передала его Кан Сяну.

— У меня нет мобильного, только пейджер.

К тому же, пиво здесь слишком дорогое, я не могу себе это позволить, возможно, у меня больше не будет возможности сюда прийти.

Кан Сян, увидев протянутый номер телефона, почесал голову и смущенно сказал.

— По твоей глупой физиономии видно, что ты не какой-то там богатый сынок. Я и не рассчитывала, что ты поможешь мне увеличить выручку.

Возьми, это просто для дружбы. Кто сказал, что обязательно нужно снова приходить сюда выпивать?

Сяо Цзин, закатив глаза, сказала Кан Сяну.

— О, хорошо.

Меня зовут Кан Сян, приятно познакомиться, Сяо Цзин.

Кан Сян говорил это, одновременно протягивая руку для вежливого рукопожатия.

— Ха-ха-ха, умираю со смеху, ты и правда "дерево", я тебя запомнила, "пушечное мясо".

Хотя Сяо Цзин подшучивала над Кан Сяном, она все же пожала ему руку.

— Девочки, сегодня вы хорошо поработали, брат Гуан как-нибудь угостит вас большим ужином.

А сегодня я откланяюсь. Мои "ребята" немало выпили, мне нужно сначала отвезти их в общежитие.

Гуан-цзы вежливо попрощался с девушками и вывел Кан Сяна и Сяо Ли из бара.

— Пошли, выпили много пива, я отведу вас выпить немного каши, согреть желудок, чтобы потом хорошо спалось.

Гуан-цзы, хорошо знавший местность, повернул за два угла и привел их в район уличных закусочных, где по обеим сторонам дороги стояли палатки с различной кашей с морепродуктами.

— Я вам двоим так завидую, у Сяо Ли такая хорошая работа, а у тебя, Алун, такая интересная жизнь.

Когда принесли кашу с морепродуктами, Кан Сян, попивая ее, сказал своим двум соседям по комнате.

— Эх, чему завидовать? "В каждой семье свои проблемы", верно, Алун?

Сяо Ли, сказав это, переглянулся с Алуном, они снова чокнулись и выпили по большому стакану пива.

Это был самый приятный день, который Кан Сян провел с момента приезда в Город Овец.

Он насладился хорошей едой и напитками, окунулся в яркую ночную жизнь города, а главное, сблизился с несколькими соседями по комнате.

Чтобы отметить его день рождения, Сяо Ли потратил, по скромным подсчетам, пять-шесть сотен юаней.

Даже Алун, включая такси и ночной перекус, потратил несколько сотен, и это не считая двух ящиков пива, которые он принес.

За этот вечер Кан Сян наконец почувствовал в этом городе хоть какое-то "чувство принадлежности".

Он почувствовал, что у него появились друзья, и в следующий раз, когда столкнется с проблемами, у него будет с кем посоветоваться.

К тому же, он мог поделиться радостными и печальными событиями с этими друзьями, излить им душу. Для Кан Сяна, который скитался один вдали от дома, это был очень важный шаг вперед.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Чувство принадлежности

Настройки


Сообщение