Глава 9. Счастье вдвойне

Хозяйка выбежала из комнаты и что-то тихо прошептала на ухо мужу.

Выслушав, хозяин взял связку ключей и вышел из квартиры.

Через некоторое время он вернулся, держа в руках сверток из газеты.

— Ой-ой, вот же я растяпа.

Вчера по дороге домой нужно было заехать в супермаркет, и я подумал, что с такой суммой неудобно, поэтому просто положил деньги в бардачок машины.

Вчера вечером выпил пару стаканчиков и совсем забыл об этом.

Если бы жена сейчас не напомнила, я бы, наверное, и не вспомнил.

Увидев, что деньги наконец нашлись, Кан Сян тоже облегченно вздохнул.

Хозяин, увидев все еще стоявшего Кан Сяна, развернул бумажный сверток и вытащил оттуда стоюаневую купюру.

— Возьми эти деньги, теперь все решено, можешь идти.

Хозяин, суя деньги в руку Кан Сяна, говорил.

— Брат, эти деньги я не могу взять.

Я только что сказал, что зарабатываю на жизнь своим трудом.

За деньги, которые мне положены, я буду бороться, но эти деньги взять не могу.

Если больше ничего нет, я пойду.

Надеюсь, в будущем, прежде чем что-то делать, вы будете спокойнее обдумывать свои действия. У людей есть чувство собственного достоинства.

По сравнению с деньгами, я думаю, брат, ты должен принести мне официальные извинения.

Кан Сян сказал эти несколько фраз без высокомерия и без унижения. У него действительно были претензии к поступку хозяина.

— Эх, парень, у тебя и правда много заморочек. Я же тебе деньги даю, разве это не то же самое? Почему ты не понимаешь?

Хозяин совершенно не воспринял всерьез просьбу Кан Сяна, он все еще пребывал в радости от возвращения 20 тысяч юаней.

Увидев такое отношение, Кан Сян очень разочаровался в этом человеке.

Но он не стал больше ничего требовать, а повернулся, снял бахилы и молча вышел за дверь.

Идя по дороге внутри жилого комплекса, Кан Сян чувствовал себя все хуже.

Совершенно неожиданно его приняли за вора. Почему так трудно просто спокойно зарабатывать?

Размышляя об этом, слезы снова непроизвольно потекли из глаз Кан Сяна, и их становилось все больше. Кан Сян просто остановился, присел на обочине и громко зарыдал.

Кан Сян с детства был плаксой. Когда он учился в начальной школе, стоило учителю сказать ему пару слов, как он начинал рыдать, что создавало сильный контраст с его крупным телосложением.

Несколько учителей начальной школы, которые его учили, спустя много лет все еще помнили того большого мальчика, который так любил плакать.

Была и еще одна причина: только что, находясь в их доме, Кан Сян увидел висевший там календарь и вспомнил, что сегодня его день рождения.

В деревнях обычно отмечают день рождения по лунному календарю. Раньше дома мама Кан Сяна всегда напоминала ему о дне рождения.

В день рождения Кан Сяна отец и мать готовили на несколько любимых Кан Сяном блюд больше, чем обычно, устраивая ему небольшой праздник.

А сегодня что? Не то что праздника, так еще и такое несправедливое обвинение.

Кан Сян сидел на корточках, обхватив голову, и долго плакал. Когда он почувствовал, что немного успокоился, поднял голову, собираясь вернуться в общежитие.

Он уже решил: вернется и позовет всех соседей по комнате. Сегодня, во что бы то ни стало, нужно найти место, чтобы отметить этот важный день, нельзя просто так его пропустить.

Подняв голову, он обнаружил, что та самая супружеская пара уже стояла перед ним, неизвестно когда подошедшая.

— Ой, такой большой парень, а все еще плачет.

Ладно, давай, вытри слезы и сопли с лица.

Хозяйка достала бумажную салфетку и, говоря это, протянула ее Кан Сяну.

Кан Сян не протянул руку, чтобы взять ее. Он все еще сильно обижался на эту пару.

Только что Кан Сян принял еще одно решение: в будущем, пусть даже придется зарабатывать меньше, он никогда больше не пойдет работать к ним домой.

— Братишка, мы с женой специально пришли извиниться перед тобой.

Хорошо, что догнали тебя, иначе я, наверное, всю жизнь бы себя корил.

Прости, это все из-за того, что я недостаточно хорошо подумал и причинил тебе такую боль.

После того, как ты ушел, я понял, что перегнул палку.

Я тоже был молод, тоже скитался один вдали от дома.

Поставив себя на твое место, я могу понять твою обиду.

Дай брату шанс, прости меня на этот раз.

Услышав эти искренние слова брата, слезы, которые Кан Сян с трудом остановил, снова потекли из глаз.

Он почувствовал, что его упорство было оправдано, и он хоть немного вернул себе свое растоптанное достоинство.

— Сяо Кан, сегодня тебе пришлось нелегко.

Не сердись на своего брата. Главное, что до твоего прихода мы с ним только что поссорились из-за этого дела, и у него было плохое настроение.

Надеюсь, в будущем мы сможем общаться, как раньше. Если что, не отказывайся прийти, когда позовем.

Жена брата тоже сказала Кан Сяну несколько добрых слов.

История наконец получила хороший конец. Когда Кан Сян вышел из ворот жилого комплекса, он почувствовал, что послеобеденное солнце сегодня особенно ярко светит.

— Сяо Ли, сегодня после работы сразу возвращайся в общежитие, я угощаю всех ужином.

Кан Сян нашел таксофон и сначала позвонил Сяо Ли.

Затем он отправил сообщение пейджером Дашаню, северо-восточному брату. У Дашаня был пейджер с иероглифами, который мог отображать простые сообщения.

Тот хулиган по прозвищу Гуан-цзы не оставил Кан Сяну своих контактов, он был самым немногословным из всех соседей по комнате.

Но Кан Сян хотел пригласить всех соседей на ужин, поэтому он нанял мотоцикл, чтобы вернуться в общежитие, боясь, что опоздает и не успеет сообщить Гуан-цзы.

Когда Кан Сян вернулся в общежитие, Гуан-цзы только что проснулся и приводил в порядок свою торчащую прическу перед зеркалом.

— Алун, вечером я хочу пригласить всех из нашей комнаты на ужин.

Не знаю, успеешь ли ты после работы. Может, поешь, а потом пойдешь на работу?

Кан Сян немного смущенно сказал Гуан-цзы.

— А Сян, у тебя сегодня день рождения, да?

Гуан-цзы, продолжая смотреть в зеркало, согласился на приглашение Кан Сяна.

Этот Гуан-цзы тоже не местный, он приехал с юго-запада. Возможно, он уже давно живет в Городе Овец, его местный диалект был довольно хорошим.

Кан Сян не ожидал, что Гуан-цзы сможет угадать, что у него день рождения, и в замешательстве не знал, что сказать.

— Ладно, понял.

Мы живем вместе уже так долго, стоит отметить.

Сегодня у меня как раз есть время, вечером повеселимся.

Гуан-цзы легко принял приглашение Кан Сяна.

Вечером Гуан-цзы помог Кан Сяну выбрать ресторан. Он жил здесь дольше всех и лучше всех знал окрестности.

Кан Сян не ожидал, что Сяо Ли тоже догадался, что у него сегодня день рождения, и что Сяо Ли и Гуан-цзы даже приготовили для него подарки.

Сяо Ли купил Кан Сяну белую рубашку. Он сказал, что белая рубашка лучше всего украшает человека, она хорошо смотрится как с брюками, так и с джинсами.

Все даже заставили Кан Сяна сразу же переодеться в эту рубашку в отдельной комнате отеля.

Гуан-цзы специально купил Кан Сяну большие солнцезащитные очки. Он сказал, что Кан Сян высокий и крупный, и только с такими очками он будет выглядеть круто.

А те двое других братьев только в ресторане узнали, что у Кан Сяна день рождения.

Увидев, что Сяо Ли и Гуан-цзы приготовили подарки для Кан Сяна, двое братьев смущенно сказали несколько поздравительных слов и пообещали подарить подарки Кан Сяну через несколько дней.

Блюда тоже выбирал Гуан-цзы. Была не только рыба и мясо, но и несколько видов морепродуктов.

Но Гуан-цзы сказал Кан Сяну, что сегодня за все блюда владелец ресторана возьмет всего 200 юаней, но за пиво придется заплатить отдельно.

Теперь у Кан Сяна тоже накопилось немало денег, и он был очень доволен тем, что все нашли время, чтобы отметить его день рождения, и ему было наплевать на эти несколько сотен юаней.

Когда ужин начался, все часто поднимали бокалы, поздравляя Кан Сяна. Сегодня все тоже расслабились, и пиво лилось в желудки, как вода.

— Кан Сян, у меня сегодня тоже радостное событие.

Наша компания недавно получила большой заказ, и я являюсь ключевым членом подготовительной группы.

Руководство компании, чтобы наградить меня за отличную работу, дало мне большой красный конверт.

Сегодня как раз твой день рождения, так что в нашей комнате двойной праздник.

После ужина я приглашаю всех в бар выпить.

Пейте сколько хотите, за все заплачу я.

Но за остальное я не отвечаю, другие расходы вам придется оплатить самим.

Сяо Ли тоже рассказал о радостном событии, которое всех обрадовало.