Глава 8: Невестка 8 (Часть 1)

Пин Сюэ на полу все еще не переставала умолять о прощении, плача так, что сопли и слезы текли ручьем. Вид у нее был довольно жалкий.

Дай Шиюань подождала, пока Пин Сюэ поплачет еще немного, а затем взмахнула руками и сказала:

— Я не виню тебя. Можешь оставить это платье себе.

— Спасибо, госпожа... Спасибо, госпожа, — услышав это, Пин Сюэ тут же принялась кланяться, не вставая с колен. Ее лицо, искаженное одновременно плачем и улыбкой, выглядело немного странно.

Дай Шиюань нахмурилась, повернулась и вышла, направляясь обратно в свою комнату.

Сначала она приняла душ, а затем переоделась.

Когда пришло время ужина, Дай Шиюань не увидела Пин Сюэ среди слуг.

Она не стала принимать это близко к сердцу. Поужинав, она вернулась в комнату и спокойно уселась за стол, любуясь прекрасным ночным пейзажем.

Звездное небо сегодня было очень красивым.

Вскоре в дверь постучали.

Сердце Дай Шиюань слегка екнуло, но она быстро успокоилась. Она была почти уверена, что главная героиня пришла из-за ципао.

Дань Ясинь вошла, держа в руках тарелку с нарезанными фруктами. Подойдя ближе, она поставила тарелку и спросила:

— Сяо Юань, ты забрала свое ципао?

— Я… я… подарила его Пин Сюэ, — нарочито моргнув, неуверенно сказала Дай Шиюань, специально избегая взгляда главной героини.

Этот жест наверняка делал ее вид слабым и жалким.

— Вот как. Я немного удивилась, когда увидела Пин Сюэ в этом ципао, — с улыбкой сказала Дань Ясинь, ее лицо выражало крайнюю нежность.

Легкий ветерок взметнул ее черные волосы. В сочетании с ее прекрасным лицом она немного походила на ночного эльфа.

Красивая, таинственная и благородная.

Дай Шиюань подняла голову и случайно увидела эту сцену. Ее сердце невольно сильно стукнуло, и она тут же отвернулась, чтобы съесть фрукт.

Она вынуждена была признать, что главная героиня действительно очень красива: идеальные черты лица, белоснежная кожа, особенно глаза — прекрасные, как звезды.

Вот только от этой красавицы всегда исходил холод.

Даже сейчас, когда главная героиня так нежно улыбалась, Дай Шиюань не смела терять бдительность.

— Я помню, это платье тебе подарила мама. Оно тебе очень нравилось, почему ты вдруг отдала его Пин Сюэ? — с любопытством спросила Дань Ясинь, слегка наклоняясь и сокращая расстояние между ними.

По ее плану, ее золовка, увидев кого-то в этом ципао, должна была прийти в ярость и выгнать Пин Сюэ.

Но события развивались не так, как она ожидала. Пин Сюэ не только не понесла никакого наказания, но и хвасталась перед другими своей новой одеждой.

Несмотря на то, что на платье были явные следы от пирожного.

Чтобы все прошло гладко, она специально принесла пирожное с кухни.

Зная Пин Сюэ, она была уверена, что та съест пирожное, и была велика вероятность, что она испачкает им одежду.

Все шло по ее плану, вот только реакция золовки оказалась для нее неожиданной.

Она так спокойно простила Пин Сюэ и даже подарила ей платье…

Дань Ясинь почувствовала легкое раздражение, но больше — недоумение.

Она не верила, что эта девушка действительно настолько добрая и наивная, что не стала придавать этому значения. Наверняка она притворялась перед ней.

Главная героиня приближалась все ближе, и Дай Шиюань уже чувствовала теплое дыхание, срывавшееся с ее алых губ.

Казалось, оно вот-вот окутает ее целиком. В этот момент она почувствовала себя добычей, на которую охотятся.

Сердце Дай Шиюань невольно сжалось от напряжения. Фрукт во рту потерял всякий вкус, она жевала его чисто механически.

На мгновение ее разум опустел.

Присутствие главной героини мешало ей нормально соображать. Она смогла лишь рассказать все как есть и в конце повторила:

— Пин Сюэ испачкала платье, вот я и отдала его ей.

Выслушав ее, Дань Ясинь не выказала ни малейшего удивления.

Все, что рассказала Дай Шиюань, она предвидела заранее. Вот только финальный поворот показался ей интересным.

Золовка умело притворялась, раз до сих пор не прокололась. Дань Ясинь невольно почувствовала некоторое восхищение.

Однако Пин Сюэ она не простит.

Она обязательно добьется того, чтобы Пин Сюэ выгнали из этой виллы.

Раз уж золовка не хочет быть злодейкой, пусть этим займется ее властная свекровь.

— Сяо Юань, это платье имеет большое памятное значение для мамы. Раз уж ты отдала его, тебе стоит сказать ей об этом, — выпрямившись, мягко сказала Дань Ясинь.

Дай Шиюань нахмурилась, встала и взяла телефон, но не стала сразу набирать номер.

Это платье Матушка Дай подарила дочери, чтобы та надела его на Гаокао. К тому же, это была парная одежда для матери и дочери, так что его значение действительно было особенным.

Вот только так внезапно звонить Матушке Дай… она боялась сказать что-нибудь не то.

— Уже поздно, лучше скажу завтра, — с улыбкой сказала Дай Шиюань, склонив голову набок и изображая послушание.

Дань Ясинь, конечно, поняла скрытый смысл этих слов, но она не торопилась.

У нее было достаточно терпения, чтобы ждать.

Ждать, пока выгонят Пин Сюэ, или пока эта золовка покажет свое истинное лицо.

— Хорошо, ешь фрукты. А мне еще нужно идти полоть траву, — мягко сказала Дань Ясинь.

— Так поздно еще полоть траву? — удивленно спросила Дай Шиюань.

— Днем не закончила, придется продолжать вечером, — спокойно ответила Дань Ясинь с легкой улыбкой на лице. Помолчав немного, она добавила: — Сяо Юань, если тебе не спится, может, поможешь невестке?

Услышав это, Дай Шиюань моргнула и серьезно задумалась, кивнуть или покачать головой.

Взвесив все за и против, она решила ничего не делать.

Сейчас она не хотела зарабатывать очки симпатии у главной героини. Ей просто нужно было держаться от нее подальше, а не подлизываться.

Когда придет письмо о зачислении, она спокойно уедет учиться в другой город, подальше от главной героини, и тогда сможет сохранить свою жизнь.

Дань Ясинь подождала немного, но так и не получила утвердительного ответа. Улыбнувшись, она сказала:

— Сяо Юань, отдыхай пораньше. Я пойду заниматься делами.

— Хорошо, — Дай Шиюань с легкой улыбкой кивнула и проводила главную героиню взглядом.

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение