Глава 4: Невестка 4

В комнате повисла тишина, атмосфера стала напряженной.

Дай Шиюань не выдерживала взгляда главной героини и опустила голову, уставившись на носки своих туфель. Ее руки за спиной крепко вцепились в край стола, и под ногти быстро забилась краска.

Этот безмолвный протест был настолько решительным, что полностью превзошел ожидания Дань Ясинь.

Однако, вспомнив о характере девушки, скрывающемся за ее милой внешностью, она успокоилась.

Дань Ясинь мягко улыбнулась, пытаясь разрядить обстановку, и, достав телефон, сказала: — Сяо Юань, выбор университета — это важное дело. Ты должна сообщить о своем решении родителям.

— Угу, — Дай Шиюань тут же кивнула, чувствуя облегчение. Спорить с главной героиней требовало немалой смелости.

Дань Ясинь набрала номер и, включив громкую связь, положила телефон на стол.

— Сяо Синь, как здоровье Сяо Юань? Ей стало лучше? — послышался низкий мужской голос на другом конце провода.

Услышав эти слова заботы, Дай Шиюань моргнула, ее сердце защемило от странного чувства.

У нее почти не осталось воспоминаний об отце, и теперь, когда этот номинальный отец проявил заботу, она растерялась.

Видя, что Дай Шиюань молчит, Дань Ясинь мягко улыбнулась и ответила: — Папа, простуда Сяо Юань уже прошла.

Ее тон был почтительным и вежливым. Она посмотрела на Дай Шиюань и добавила: — Правда, Сяо Юань?

— Да, — тихо ответила Дай Шиюань. Слово «папа» застряло у нее в горле.

— Ну и хорошо. Сяо Юань, тебе нужно лучше следить за своим здоровьем. Летом не включай кондиционер слишком сильно, пей меньше холодных напитков. Девушкам нужно пить больше теплой воды. Нельзя пренебрегать здоровьем только потому, что ты молода… — Батюшка Дай начал давать ей советы, рассказывая о своих принципах здорового образа жизни.

Дай Шиюань время от времени кивала и «угукала» в ответ. Ее юное лицо выглядело очень послушным и милым.

Дань Ясинь наблюдала за ней, и в ее глазах появился холодный блеск.

Эта девушка умела притворяться. Обычно она вела себя как наивная и жизнерадостная девочка.

Но Дань Ясинь знала, что ее золовка совсем не так проста, как кажется.

Когда Батюшка Дай наконец закончил говорить, Дань Ясинь заговорила, с некоторой тревогой в голосе: — Папа, Сяо Юань хочет учиться в другом городе. Как я ее ни отговаривала, ничего не помогает. Уговори ее, пожалуйста. Завтра последний день подачи заявлений.

Услышав это, сердце Дай Шиюань екнуло.

Эта главная героиня умела добиваться своего. Раз ей не удалось убедить Дай Шиюань, она решила привлечь других.

Теперь ей стало действительно интересно, почему главная героиня так хотела, чтобы она осталась.

— Сяо Юань, расскажи папе, почему ты хочешь учиться в другом городе? — Батюшка Дай не стал сразу ее отчитывать, а терпеливо спросил о причине.

Дай Шиюань была тронута, в ее сердце разлилось тепло. Она сжала губы и сказала: — Потому что я хочу посмотреть другие места.

— Если ты хочешь увидеть мир, этим летом папа покажет тебе всю страну, хорошо? — мягко сказал Батюшка Дай, в его низком голосе слышалась ласковая улыбка.

Глаза Дай Шиюань заблестели, она была рада отцовской любви, которую услышала в этих словах.

Но жизнь была дороже. Она должна была уехать учиться в другую провинцию.

— Мне очень нравится университет, который я выбрала. Я хочу учиться там, — мягко сказала Дай Шиюань. В ее еще детском голосе слышались обида и каприз.

И едва заметное напряжение.

Она боялась, что чем дольше будет говорить, тем больше шансов, что собеседник заметит подвох.

Дань Ясинь наблюдала, как на невинном лице появляется напряжение, холод в ее глазах усилился, а брови нахмурились еще сильнее.

Теперь она совсем не понимала свою золовку. Почему та так настаивала на учебе в другом городе?

Ведь учиться в местном университете было лучшим вариантом.

— Сяо Юань, хороший университет важен для твоей жизни в ближайшие четыре года и для твоего будущего. Конечно, наша семья не нуждается в деньгах, и какой бы университет ты ни окончила, у тебя не будет проблем. Но если ты уедешь, что делать папе с мамой? Мы даже видеться с тобой не сможем. Ты никогда не уезжала из дома, мы будем очень по тебе скучать, — голос Батюшки Дай дрожал все сильнее.

Дай Шиюань почувствовала необъяснимую жалость, она сжала губы, не зная, что ответить.

Она много раз представляла, что, если бы ее отец был жив, она тоже могла бы капризничать и беззаботно радоваться жизни, как другие дети.

Теперь, когда такая возможность появилась, ее сердце дрогнуло.

Но она понимала, что она самозванка, не настоящая дочь этих людей.

Лучше держаться подальше. Если она выдаст себя, все будет кончено.

— Я должна когда-нибудь повзрослеть. Я не могу всю жизнь жить под крылом родителей, — твердо сказала Дай Шиюань, не поддаваясь на уговоры.

Батюшка Дай долго ее уговаривал, но так и не смог изменить ее решения. Он лишь тяжело вздохнул: — Ты уже взрослая, у тебя есть свое мнение, и папа уважает твое решение. Но, Сяо Юань, подумай еще раз. Выбери местный университет, чтобы семья могла о тебе позаботиться.

— Я все равно хочу учиться в другом городе, увидеть мир, — повторила Дай Шиюань, бросив взгляд на главную героиню.

Она чувствовала гнев в чистых, красивых глазах Дань Ясинь.

Батюшка Дай вздохнул и обратился к Дань Ясинь: — Сяо Юань еще ребенок, ее решение может быть неправильным. Ты преподаватель в университете, у тебя большой опыт, поговори с ней.

— Хорошо, папа, — с нежной улыбкой ответила Дань Ясинь.

Когда разговор закончился, Дай Шиюань первой нарушила молчание: — Я уже решила, что буду учиться в другом городе. Не нужно меня уговаривать, я не передумаю.

Дань Ясинь нежно улыбнулась. Ее длинные пальцы погладили разрыв на заявлении. Через несколько секунд она вдруг наклонилась к Дай Шиюань и тихо спросила: — Сяо Юань, скажи невестке честно, почему ты так хочешь учиться в другом городе?

Дай Шиюань вздрогнула от неожиданной близости. Глядя на красивое лицо так близко, она почувствовала, как ее сердце забилось быстрее.

Теплое дыхание у ее уха обжигало кожу, щеки покраснели, и румянец дошел до шеи.

— Потому что… — Голова Дай Шиюань опустела, она беспомощно моргала, повторяя: — Потому что…

Она уже объясняла причину, но сейчас, под пристальным взглядом главной героини, не могла собраться с мыслями.

Человек, которого она больше всего хотела избежать, стоял рядом, расстояние между ними было практически нулевым.

Глаза Дань Ясинь сияли, как звезды, но Дай Шиюань казалось, что от них веет холодом.

Дань Ясинь терпеливо ждала, не торопя ее.

На таком близком расстоянии она заметила, насколько нежна кожа ее золовки, ее лицо буквально светилось молодостью и энергией.

Девушка явно смущалась и нервничала, но пыталась казаться спокойной, что невольно вызывало умиление.

Особенно ее длинные, трепещущие ресницы, которые так явно выдавали ее волнение, на мгновение Дань Ясинь захотелось ее подразнить.

Но она прекрасно понимала, что все это лишь маска. Ее золовка была совсем не такой невинной и беззащитной.

— Потому что я хочу посмотреть мир, хочу жить самостоятельно, — наконец вспомнила Дай Шиюань свою прежнюю отговорку и поспешно произнесла ее.

Говоря это, она не смела смотреть в глаза главной героине и даже немного отодвинулась, увеличивая расстояние между ними.

Она не привыкла находиться так близко к людям, ей казалось это опасным.

— Опять та же причина? — Дань Ясинь подняла бровь с недоверчивым выражением лица.

Дай Шиюань быстро кивнула, пожала плечами и отодвинулась еще немного. На ее лице застыла натянутая улыбка.

На самом деле, ей не хотелось использовать такую неубедительную отговорку, но ничего лучше в голову не приходило.

Дань Ясинь долго смотрела на это почти незнакомое, но в то же время знакомое лицо, а затем вдруг расплылась в лучезарной улыбке: — Раз ты уже решила, я не буду тебя отговаривать. Перепиши заявление, я проверю его, и потом ты сможешь подать его онлайн.

— Хорошо, — Дай Шиюань поспешно кивнула, чувствуя облегчение.

— Я принесу тебе фруктов, — с улыбкой сказала Дань Ясинь, выпрямляясь. Она развернулась и вышла.

Она не пошла на кухню, а вернулась в свою комнату.

Бросив взгляд на фруктовую тарелку, Дань Ясинь набрала другой номер.

На этот раз ей пришлось подождать довольно долго, прежде чем на другом конце провода послышался нетерпеливый голос: — Что случилось?

Дань Ясинь ничуть не удивилась такому тону. Уголки ее губ слегка приподнялись, в глазах появился холодный блеск. Она почтительно сказала: — Мама, Сяо Юань все равно хочет учиться в другом городе. Я не смогла ее переубедить.

— Бесполезная. Даже с таким пустяком справиться не можешь, — гневно отчитала ее Матушка Дай, в ее голосе слышалось недовольство.

— Простите, мама… — Дань Ясинь тут же начала извиняться, но в ее глазах все еще читался холод, и в ее голосе не было ни капли раскаяния.

Раньше она бы очень переживала, что разозлила свекровь.

Каким бы грубым ни было отношение свекрови, она всегда считала, что это ее вина, что она недостаточно хорошо все делает.

Даже если ее били и ругали, она покорно продолжала служить этой семье.

Но теперь она избавилась от этих глупых мыслей.

Она больше не будет унижаться, чтобы угодить другим, и не будет так глупо терпеть издевательства, не давая сдачи.

И она больше никогда не повторит своих прошлых ошибок. Если кто-то ее обидит, она обязательно найдет способ отомстить, а не будет глупо винить во всем себя.

Будь то свекровь или ее муж, который пропал сразу после свадьбы.

Она не была такой дурой.

Возможно, ей стоило радоваться, что этот мужчина был ее мужем только на бумаге, и она все еще оставалась невинной.

Услышав ее робкий голос, Матушка Дай еще больше разозлилась и презрительно фыркнула: — Раз она не хочет менять свое решение, просто измени ее заявление онлайн после того, как она его подаст.

— Но так…

— Что «так»? Делай, как я сказала.

Дань Ясинь не успела договорить, как ее грубо перебили. Она притворилась испуганной и покорно согласилась.

Положив трубку, она улыбнулась, но на ее красивом лице был холод.

Она ни за что не позволит этой наивной на вид девушке выскользнуть из ее рук.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение