Глава 2. Вань Вань

Большинство посетителей чайной были странствующими воинами, рискующими жизнью. Увидев девушку в белом, они сразу поняли, что ее одежда оставалась сухой благодаря мощной внутренней энергии, которая отталкивала дождевые капли.

— Боже правый! Насколько же сильна ее внутренняя энергия? — подумали они. — Ей всего шестнадцать-семнадцать лет. Даже если бы она тренировалась с рождения, разве возможно достичь такой силы?

Все в чайной были ошеломлены. Когда в мире боевых искусств появилась такая молодая и красивая мастерица? Почему никто ничего о ней не слышал?

— Девочка, иди сюда, — старик взял девушку за руку и ввел ее в чайную. Морщинистое лицо осветила добрая улыбка. — Выпей горячего чаю, согрейся. Должно быть, проголодалась по дороге. Сейчас я принесу тебе булочек.

Девушка в белом замерла. Никто раньше не обращался к ней с такой заботой. Почему-то от этих слов у нее на душе стало тепло и немного грустно.

Она смотрела на дымящийся чай в своих руках, и странное чувство щемило сердце.

— Сестра, вот булочки, — мальчик протянул ей две горячие булочки. Его смуглое лицо покрылось румянцем. Он робко взглянул на девушку и, опустив голову, пробормотал: — Сестра, это угощение от Сяо Чжуцзы. Бесплатно.

Девушка улыбнулась. Ее прекрасная улыбка заставила всех присутствующих затаить дыхание. Кроме ее сияющего лица, все вокруг померкло.

— Спасибо. Тебя зовут Сяо Чжуцзы? — спросила девушка. Ее голос, чистый и мелодичный, словно жемчужины, падающие на нефритовое блюдо, затронул сердца всех присутствующих.

В тот же миг все позавидовали мальчику.

— Угу, — кивнул Сяо Чжуцзы. Видя, что девушка не такая неприступная, как он себе представлял, он набрался смелости и спросил: — Сестра, а как тебя зовут? Можно узнать?

Произнеся эти слова, он весь покраснел.

— Сяо Чжуцзы, ты такой милый, — раздался мелодичный звон. Все заметили на запястье девушки изящный серебряный браслет с бубенцами.

— Сяо Чжуцзы, запомни, меня зовут Вань Вань. Не забудь! — В ее голосе словно была какая-то магия, которая завораживала всех вокруг.

Вань Вань… Какое красивое имя! И сама она прекрасна, как богиня!

В этот миг, казалось, в глазах и сердцах всех присутствующих остались только девушка по имени Вань Вань и ее чарующая улыбка.

— Сестра Вань Вань, — послушно произнес Сяо Чжуцзы.

— Умница.

— Сяо Чжуцзы, — ласково сказала Вань Вань, — не мог бы ты сказать мне, далеко ли отсюда до Лояна?

— Лоян? — Сяо Чжуцзы растерялся и покачал головой. — Сестра Вань Вань, я не знаю, где Лоян. Но я знаю, что если идти по дороге, то попадешь в Ханчжоу. Дедушка однажды водил меня туда. Там так весело! — Сяо Чжуцзы говорил с нескрываемой завистью. — В Ханчжоу много вкусной еды.

Похоже, этот Сяо Чжуцзы настоящий сладкоежка!

— Ханчжоу? — Вань Вань вздохнула. На ее лице появилась тень растерянности. — Я так далеко от Лояна? Неужели… Неужели я не смогу вернуться?

Ее слова еще больше озадачили и без того молчаливых посетителей чайной. Разве Ханчжоу и Лоян находятся далеко друг от друга? Почему она не может вернуться?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение