Глава 5 (Часть 1)

Всё было задокументировано, включая и Фу Лю…

Лю Ли боялся, что Цзин Янь снова влюбится в него. Хотя она и не обращала на Фу Лю внимания целый год, она обеспечивала его всем самым лучшим.

Никто не верил, что Фу Лю сам попросил жить в темнице.

Только Лю Ли знал правду.

— Лю Ли, что с тобой? Снова о чём-то задумался?

Цзин Янь взяла Лю Ли за нежную руку, но он выдернул её и отступил на несколько шагов.

— Выпей лекарство, и завтра… я пойду с тобой на прогулку.

— А, я знала, что ты самый лучший! Ты не только красивый, но и добрый. Я тебя обожаю… Чмок!

Лю Ли не успел увернуться, и Цзин Янь чмокнула его в щёку.

Лю Ли застыл на месте, ошеломлённый.

Его отправили из Тасюэ к Цзин Янь шесть лет назад. Можно сказать, что она видела, как он рос.

Но Цзин Янь никогда не прикасалась к нему. Лю Ли думал, что, возможно, он недостаточно красив, да и сам он не питал к ней особых чувств…

Но после того, как она получила травму и изменилась, каждое её странное действие, каждое ласковое слово заставляли его невольно смущаться.

Неужели он влюбился в неё? Не может быть… Она ведь ведьма, крокодил… Как такое возможно?

Цзин Янь, нахмурившись, залпом выпила чашу горького лекарства. Лю Ли, всё ещё в рассеянных чувствах, протянул ей засахаренные фрукты.

Глядя, как она с удовольствием ест сладости, он почувствовал, как его сердце забилось чаще.

Скромная красавица

Лю Ли сдержал своё слово. На следующее утро он рано встал, приготовил Цзин Янь завтрак, и после трапезы они с большой свитой отправились на прогулку.

Цзин Янь хмуро посмотрела на Лю Ли. Это была не прогулка, а скорее демонстрация.

Она не преступница, она просто хотела спокойно пройтись по улицам.

— Что с вами сегодня, принцесса? Выглядите неважно.

— Хмф.

Сидя в паланкине, Цзин Янь видела, как оживлённые улицы мгновенно пустели при приближении её процессии.

Неужели прежняя Цзин Янь была настолько страшна?

Лю Ли объяснил, что каждый раз, когда Третья принцесса выезжала, уличным торговцам запрещалось появляться на улицах. Если она замечала какой-нибудь ларёк, его тут же разрушали, а торговца на следующий день бросали в тюрьму.

Через час прогулки Цзин Янь начала зевать от скуки. Без уличных торговцев улицы напоминали осеннюю пустыню. Что в этом интересного?

Наконец, заметив впереди оживлённое место, Цзин Янь указала на ресторан «Лай Фэн Цзюлоу» и заявила, что хочет есть.

На губах Лю Ли появилась едва заметная улыбка. Она не была голодна, ей просто стало скучно.

Как только Цзин Янь в светло-жёлтом шёлковом платье ступила на землю, шум в ресторане стих.

Она застыла, не зная, что делать. Ну и натворила же дел прежняя Цзин Янь!

Принцесса неловко рассмеялась.

— Приятного аппетита! Делайте вид, что меня здесь нет, хе-хе… хе-хе…

Девушка, похожая на служанку, робко подошла к Цзин Янь и проводила её наверх. Принцесса с натянутой улыбкой последовала за ней.

Как только Цзин Янь скрылась из виду, внизу начался тихий шёпот.

Говорили, что Третья принцесса повредилась рассудком после удара от своего Чжэн Цзюня. Она не только распустила всех своих фаворитов, но и перестала посещать публичные дома.

Демоница, которая два месяца не появлялась на людях, вернулась, преобразившись. Она стала ещё изящнее, чем любой мужчина.

Светло-жёлтый наряд шёл ей гораздо больше, чем те ужасные жёлто-коричневые одежды, которые она носила раньше. Неужели этот крокодил действительно превратился в лебедя?

Шум внизу возобновился, и напряжение Цзин Янь наконец спало.

Лю Ли заказал для неё еду. У неё был небольшой аппетит, и её вкусы полностью изменились. Лю Ли записал все её предпочтения в небольшой книжечке.

Раньше там были записаны вкусы прежней Цзин Янь, но теперь всё изменилось.

Бедная прежняя Цзин Янь не оставила после себя ни единого воспоминания. У Цзин Янь было много мыслей, но она не знала, с кем ими поделиться.

К счастью, рядом с ней был чуткий Лю Ли. Что бы она делала без него?

— Лю Ли, в следующий раз, когда мы пойдём гулять, не бери с собой столько людей. Если бы я не придумала предлог с обедом и не оставила их снаружи… кто знает, как долго бы они за мной таскались.

— Всё было организовано в соответствии с вашими прежними предпочтениями. Когда вы выходите на прогулку, обязательно нужно…

— Лю Ли, ты думаешь, я всё та же принцесса, что и раньше?

— Вы — принцесса, и в прошлом, и сейчас.

— Тогда тебе нравится нынешняя я или… прежняя?

После вопроса Цзин Янь Лю Ли долго молчал.

— Мне нравится принцесса, какая бы она ни была.

— Лицемерный ответ. Ты просто пытаешься меня обмануть… Я знаю, что на самом деле я тебе не нравлюсь.

Настроение Цзин Янь испортилось. Надув губы, она села у окна и посмотрела вниз. Улицы всё ещё были пустынны.

Наверное, всё вернётся на круги своя, только когда она вернётся во дворец.

Лю Ли посмотрел на задумчивое лицо Цзин Янь и понял, что, возможно, он действительно ответил неправильно.

В глубине души он думал о том, что ему нравится нынешняя принцесса, но может ли он любить её?

Хотя она и говорила, что он тоже её фаворит, она никогда не оказывала ему никаких знаков внимания.

Как он мог мечтать о любви нынешней Цзин Янь? Раз слуга… всегда слуга.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение