Глава 11

— Директор Чэнь сказал, что хочет сделать с этим полицейским? Убрать его?

— Чжао Тяньчжэ, сидевший напротив Лю Ишэна, смотрел на него с недоверием.

— Тише ты, — Лю Ишэн жестом попросил его говорить тише. — Этот полицейский уже вышел на тебя. Но он пока мало что знает, всё ещё подозревает ту девчонку, с которой ты… ну, ты понял.

— А, ну тогда проблем нет, — Чжао Тяньчжэ закурил и закинул ногу на ногу. — Если он захочет меня утопить, пусть проверяет, всё равно ничего не найдёт. Но убивать его — это уже слишком, Шэн-гэ. Он же всё-таки полицейский.

— Хм, поэтому этим займусь я, — недовольно пробурчал Лю Ишэн, затягиваясь сигаретой.

Чжао Тяньчжэ, убедившись, что у двери никого нет, спросил: — Мой дядя правда поручил тебе разобраться с этим? И ещё отправил Лао Хэ…

— Да. Но на этот раз директор Чэнь не доверил всё мне одному. Он и заместитель главы Гао хотят, чтобы этим занялся Ван Дунго. Так сказать, чтобы все были в этом замешаны,

— холодно ответил Лю Ишэн.

— В общем, будь осторожен, — Чжао Тяньчжэ потушил сигарету и вышел из кабинета.

Спустившись вниз, он сел в машину и уехал.

Он не заметил, что на другой стороне улицы, в серой «Santana», за ним наблюдал Го Фумин.

Го Фумин видел, как Чжао Тяньчжэ вышел из офисного здания «Вэйхай Текнолоджис».

А на верхнем этаже здания Лю Ишэн, глядя в окно, наблюдал за отъездом Чжао Тяньчжэ.

Затем его взгляд упал на машину Го Фумина.

Ван Дунго рассказал им о машине Го Фумина, поэтому он знал, что в ней сидит тот самый полицейский, который вышел на их след.

Лю Ишэн вернулся в кабинет и набрал хорошо знакомый номер: — Алло, Лао Хэ. Тут есть одно дельце, с которым нужно разобраться…

Утро 16 сентября 1993 года. Синьхай, Городское управление общественной безопасности, допросная…

— Расскажи, что произошло вечером 14 сентября,

— ледяным тоном спросил Го Фумин, пристально глядя на Желтоволосого.

— Вечером, часов в шесть, я вызвал своих ребят на разборки с людьми Юэ Хуэя. Сказал им быть в восемь десять на улице Сибао, чтобы с ним рассчитаться. Этот ублюдок избил одного из моих парней, я должен был ответить,

— пожал плечами Желтоволосый.

— И всё?

— Го Фумин не отводил от него взгляда.

— Мы приехали на улицу Сибао в восемь ноль пять, столкнулись с его людьми, и началась драка,

— признался Желтоволосый.

Но Го Фумина интересовало совсем другое.

Глядя на безразличный вид хулигана, Го Фумин решил пойти на хитрость: — Ли Ваньбин, Юэ Хуэй оказался умнее тебя.

— Что вы имеете в виду?

— с ухмылкой спросил Желтоволосый.

— Я хочу предупредить тебя: если ты сейчас расскажешь всё, что знаешь, это будет засчитано как сотрудничество со следствием, и тебе смягчат наказание. Но если мы сами всё выясним, то всё будет совсем по-другому,

— холодно сказал Го Фумин.

Он заметил, как дёрнулся уголок губ Желтоволосого.

— Я не понимаю, о чём вы,

— Желтоволосый откинулся на спинку стула.

Го Фумин, облокотившись на стол, наклонился к нему: — Не понимаешь? Я тебе напомню: 14 сентября в 20:09 загорелось фотоателье «Циньшань Диджитал Фото». Ты в курсе?

— Конечно! Я чуть не обделался от страха! В тот момент меня один бандит ударил, мать его…

— А вот Юэ Хуэй нам много чего рассказал. Тот пожар был не случайным, а… поджогом,

— неторопливо произнёс Го Фумин.

Желтоволосый выпрямился. Го Фумин заметил, как на мгновение с его лица исчезла ухмылка.

Однако он быстро вернул себе прежний безразличный вид.

— Поджог? Я ничего об этом не знаю. Я знаю только одно: око за око, зуб за зуб. Он тронул моих людей, я должен был ответить. А то, что рядом начался пожар… я отвлёкся, и его люди меня тоже отделали,

— спокойно сказал Желтоволосый и с досадой потёр рану на голове.

Го Фумин лишь усмехнулся в ответ, достал из кармана портрет и показал ему: — Этого человека знаешь?

Желтоволосый присмотрелся: на рисунке был человек в бейсболке, с длинными волосами, в чёрной маске, с худым лицом, с горбатым носом и маленькими, злобными глазками.

Желтоволосый резко втянул воздух.

Он действительно знал этого человека, и воспоминания о нём были не из приятных.

Видя замешательство Желтоволосого, Го Фумин тут же спросил: — Ну что, узнал?

— Нет, — Желтоволосый снова ухмыльнулся. — Кто это? Выглядит жутковато, в маске, в кепке… Убийца, что ли?

— А этих двоих?

— Го Фумин показал ему ещё два портрета: оба в масках, один лысый, другой с рыжими волосами, на вид лет двадцати с небольшим.

Желтоволосый снова покачал головой: — Не помню, таких много…

— Хорошо, не знаешь, неважно, — Го Фумин убрал портреты, встал и улыбнулся. — Зато другие знают. Пойду поговорю с Юэ Хуэем, он, кажется, готов рассказать всё, что угодно.

Желтоволосый был удивлён, но не успел он ничего сказать, как Го Фумин направился к двери.

Но не успел он открыть дверь, как она открылась снаружи.

В дверях стоял Ван Дунго. Увидев Го Фумина, он вывел его из комнаты.

— Я как раз хотел зайти. Ну как?

— спросил он.

— Есть зацепка. Этот Ли Ваньбин (Желтоволосый) точно что-то знает, он чуть не закричал, когда увидел портреты,

— с гордостью сказал Го Фумин, похлопав Ван Дунго по плечу. — Я сказал ему, что Юэ Хуэй уже кое-что нам рассказал, и намекнул, что Юэ Хуэй сдал его с потрохами. Сейчас я собираюсь немного потянуть время, а потом снова надавить на него. Он скоро расколется.

— Хорошо,

— кивнул Ван Дунго. — Ты допрашивай Ли Ваньбина, я — Юэ Хуэя, а потом поменяемся. Посмотрим, смогут ли они удержать язык за зубами.

— Точно,

— согласился Го Фумин.

Он пошёл в другую допросную.

Толстяк с забинтованным глазом уплетал ланч-бокс, не обращая внимания на Лян Сюэ.

Когда вошёл Го Фумин, Лян Сюэ посмотрела на него как на спасителя: — Командир Го, вы пришли.

— Юэ Хуэй, неплохой аппетит,

— равнодушно заметил Го Фумин, садясь рядом с Лян Сюэ.

— У вас тут вкусные ланч-боксы, офицер, — Юэ Хуэй поставил пустой контейнер на стол и вытер рот.

— Если захочешь, ещё поешь,

— Го Фумин закинул ногу на ногу. — Поел, теперь можно поговорить о деле?

— А о чём тут говорить, офицер? Я погорячился, напал на полицейского, помешал вам расследовать дело. Я признаю свою вину, простите, я готов понести наказание,

— улыбнулся Юэ Хуэй.

— Я пришёл не для этого,

— Го Фумин с трудом сдерживал гнев, глядя на улыбающееся лицо Юэ Хуэя. Из-за этих отбросов общества они потеряли важного свидетеля и ценные улики. Ему хотелось снова избить этого мерзавца.

— Тогда мне нечего сказать,

— Юэ Хуэй даже не посмотрел на Го Фумина.

Го Фумин достал те же портреты, что показывал Желтоволосому: — Этого человека знаешь?

Увидев портрет, Юэ Хуэй выпрямился.

Го Фумин заметил, что лицо Юэ Хуэя стало серьёзным, а руки непроизвольно сжались в кулаки.

Но, посмотрев на фотографию несколько секунд, Юэ Хуэй покачал головой: — Нет.

— Не знаешь?

— Го Фумин сузил глаза.

Го Фумин ударил кулаком по столу, отчего Юэ Хуэй вздрогнул.

— Не знаешь?! Юэ Хуэй, я тебе говорю, Ли Ваньбин тебя сдал! Он заявил, что ты был нанят, чтобы замести следы, уничтожить улики и помочь убийце! Тебе нечего сказать, тебя ждёт многолетний тюремный срок!

Лицо Юэ Хуэя напряглось.

Он нахмурился и посмотрел Го Фумину в глаза.

На мгновение Го Фумину показалось, что он добился своего.

После этих слов Юэ Хуэй потерял свою прежнюю самоуверенность.

Он смотрел в глаза Го Фумину, на его лбу выступил пот.

— Юэ Хуэй, хорошенько подумай! Ты подозреваешься в воспрепятствовании правосудию, уничтожении улик, сокрытии преступления и соучастии в убийстве! Или сядешь в тюрьму, или будешь сотрудничать со следствием! Ли Ваньбин прекрасно понимает, что для него лучше!

— грозно сказал Го Фумин.

Наступила ледяная тишина.

Го Фумин слышал даже тихое шипение видеокамеры.

Юэ Хуэй сидел неподвижно, не проронив ни слова.

Прошло, наверное, секунд пять, но Го Фумину показалось, что прошла целая вечность. Наконец Юэ Хуэй опустил глаза и медленно заговорил.

Его слова словно обухом ударили Го Фумина: — Я не знаю, о чём вы говорите. Я этого человека не знаю. У меня с Желтоволосым… то есть с Ли Ваньбином, личные счёты. Я не признаю обвинения в уничтожении улик и соучастии в убийстве.

Го Фумин с яростью смотрел на наглого Юэ Хуэя, ему хотелось заживо освежевать этого мерзавца.

— Не признаёшь? Хорошо, Юэ Хуэй, в суде, когда будут представлены неопровержимые доказательства, твои слова ничего не будут значить. Готовься к тюрьме. Пять жизней… ты будешь отвечать за пять жизней!

— с гневом сказал он.

Юэ Хуэй, глядя на полицейского, который был похож на тигра, готового к прыжку, холодно улыбнулся: — Повторю ещё раз: я не признаю вашу версию и не знаю человека на фотографии.

Го Фумин рассмеялся от злости: — Хорошо… отлично!

Он резко встал и вышел из допросной, громко хлопнув дверью.

И тут он увидел Ван Дунго.

Ван Дунго тихо разговаривал с одним из своих подчинённых.

Заметив взгляд Го Фумина, он посмотрел на него с унылым выражением лица.

— Что-нибудь выяснил?

— раздражённо спросил Го Фумин.

Ван Дунго, уперев руки в бока, покачал головой.

Он ничего не сказал, но Го Фумин и так всё понял.