Глава 9

Утро 15 сентября 1993 года. Синьхай, Больница Управления общественной безопасности…

— Да говорил я, что всё в порядке! Царапины, пустяки!

— Го Фумин, с забинтованной головой, пытался встать с кровати.

Лян Сюэ поспешила уложить его обратно.

— Командир Го, вам нужно отдохнуть. Вам только что сделали прививку от столбняка и наложили швы. Подождите, пока вам перевяжут раны,

— уговаривала она.

— Да всё со мной нормально, ерунда!

— Го Фумин был очень недоволен. Он считал эти травмы пустяковыми и больше всего хотел продолжить расследование.

Дверь палаты открылась, и вошёл Ван Дунго.

Увидев Ван Дунго, Го Фумин тут же притих и, откинувшись на подушки, стал наблюдать за ним.

— Что, у меня что-то на лице?

— спросил Ван Дунго.

— Нет. Вчера ты меня предупредил и всё, а сам не мог отправить кого-нибудь на подмогу, командир Ван?

— с упрёком сказал Го Фумин.

— Кто сказал, что я не отправил подкрепление?

— возмутился Ван Дунго. — Ты только уехал, а я сразу же выехал с людьми. Мы задержали всех этих хулиганов, сейчас они дают показания в участке.

— И что выяснили?

— Го Фумин сел на кровати.

Ван Дунго покачал головой: — Мелкие отбросы, устроили массовую драку. Тот толстяк сказал, что ты его избил, и они погнались за тобой, чтобы потребовать объяснений.

— Я бы его пристрелил и не пожалел бы!

— вскричал Го Фумин. — Это же воспрепятствование исполнению служебных обязанностей! Их всех надо за решетку!

— Ладно, не будем об этом… — Ван Дунго потёр лоб. — Свидетель, то есть владелец фотоателье, мёртв. Улики уничтожены: вся техника разбита, фотографии сожжены. Всё зря.

— Не зря!

— Го Фумин широко раскрыл глаза. — Я видел убийц… Кстати, где Тяньи? Вчера он был со мной, я видел, как он дрался с одним из них.

— Он внизу, покупает лекарства,

— ответил Ван Дунго. — Он рассказал мне, что нападавших было трое. Один — длинноволосый, ростом примерно метр семьдесят пять — метр восемьдесят, на вид лет тридцати. Но он был в маске, лица не видно, только глаза запомнились — маленькие.

— Двое других тоже ростом под метр восемьдесят. Один — лысый, другой — с короткой стрижкой «ёжик» и рыжими волосами,

— вспомнил Го Фумин. — Эти парни хорошо дерутся, не обычные хулиганы. Особенно тот, что дрался с Тяньи. Он голыми руками уложил молодого, сильного полицейского, это о многом говорит.

— Наёмные убийцы?

— Ван Дунго изменился в лице.

— Вполне возможно,

— кивнул Го Фумин.

Лицо Ван Дунго стало серьёзным, его мучили вопросы: — Странно… Во-первых, кто из всех причастных к делу мог нанять киллеров? Во-вторых, если у него есть такая возможность, зачем ему это? Главный подозреваемый уже за решёткой, полицейский, который вёл дело, в коме. Никто из них не мог нанять убийц, чтобы избавиться от свидетеля и улик. Так какая связь между этим человеком и делом? Что это за улики такие, что он пошёл на такие крайние меры?

В голове Го Фумина всплыло одно имя: — Я знаю, у кого есть такая возможность. Чжао Тяньчжэ.

— Кто?

— удивлённо спросил Ван Дунго.

— Племянник Чэнь Чэна, председателя правления «Вэйхай Текнолоджис Груп», Чжао Тяньчжэ,

— объяснил Го Фумин. — Он сказал, что знаком с Ся Тянь, у них были отношения. Я подозреваю, что он что-то скрывает, и это «что-то», скорее всего, было в тех уликах, которые мы вчера искали. Поэтому он нанял киллеров, чтобы замести следы.

— Это всего лишь догадки,

— Ван Дунго был разочарован. — Лао Го, нам нужны доказательства. У тебя есть хоть что-нибудь, подтверждающее твою версию?

— Доказательства? Ищи! Я строю предположения, ты ищешь доказательства. Мы же раньше так работали? Ну, потом ты с Янь Хэчуанем работал, но… доказательства-то искать тебе!

— усмехнулся Го Фумин.

Ван Дунго похлопал Го Фумина по плечу: — Я уже отправил людей. Связался с управлением общественной безопасности провинции Циньчжоу и с управлением города Вэйдун, попросил их помочь в расследовании. Мы проверили «Северную Строительную Компанию» и отель «Тянься», они подтвердили всё, что говорил Чжао Тяньчжэ. Его личные расходы тоже в порядке, его передвижения мы тоже проверили, ничего подозрительного.

Го Фумин раздражённо вздохнул: — Этот ублюдок слишком хорошо подготовился, даже слишком!

— Не забивай себе голову. Пока сосредоточься на жертвах, попробуй копнуть в этом направлении. Мёртвые больше расскажут, чем живые,

— посоветовал Ван Дунго.

Внезапно Го Фумин вспомнил что-то важное и схватил Ван Дунго за руку: — Кстати, командир Ван, я должен тебе кое-что сказать… Я подозреваю, что у нас в участке крот.

В комнате повисла ледяная тишина.

Ван Дунго нахмурился и посмотрел на серьёзного Го Фумина.

Через несколько секунд он тихо спросил: — Почему ты так думаешь?

Го Фумин тоже понизил голос, в его голосе слышалось волнение: — Вчера я получил звонок от Сяо Лян и сразу же поехал туда. Мы ехали меньше получаса, а когда приехали, магазин уже горел, драка шла полным ходом. Значит, эти парни добрались туда за считанные минуты. Они получили информацию практически одновременно со мной, а может, и раньше. Я и Сяо Лян тут ни при чём, значит, утечка произошла в участке!

— Получается, информацию мог слить я, ведь это мне сообщили?

— Ван Дунго посмотрел на Го Фумина.

Го Фумин замахал руками: — Ты тем более ни при чём! Если и у тебя проблемы, то я лучше об стену убьюсь, какой смысл тогда вообще расследовать!

— Погоди, Лао Го, крот, крот… а на кого он работает?

— Ван Дунго был в замешательстве.

— Я бы посоветовал… — Го Фумин посмотрел в окно. Небо было серым, город окутан туманом. — Проверить «Вэйхай Текнолоджис». У этой компании, похоже, рыльце в пушку.

— Опять ты за своё!

— Ван Дунго закатил глаза.

— Я не просто так, Лао Ван. Подумай, Чжао Тяньчжэ работает на «Вэйхай Текнолоджис», верно? Ма Куй — рабочий «Вэйхай Текнолоджис», так? Он раньше работал на «Бэйшань Майнинг», поставщика «Вэйхай Текнолоджис», так? Цзинь Тяньлян и Ли Ючжуан почему потеряли работу? Их компанию «Вэйхай Текнолоджис» выжила с рынка! Почему Цянь Тунюань разорился? Потому что импортные товары заполонили рынок и вытеснили его маленький магазинчик! А кто тогда занимался импортом-экспортом? Порт, принадлежащий «Вэйхай Текнолоджис»! Подумай, везде эта компания замешана, это слишком подозрительно!

— с жаром говорил Го Фумин.

Ван Дунго вздохнул: — Друг мой, это потому, что сейчас экономическое развитие и благосостояние Синьхая зависят от этой компании. И не только от них, конечно. Но городская инфраструктура, машиностроение, лёгкая и тяжёлая промышленность, даже химическая — всё это под контролем «Вэйхай Текнолоджис». Оборудование в этой больнице, где ты лежишь, тоже они производят, почему ты об этом молчишь? Ты тоже с ними связан, получается?

— Я… — Го Фумин не нашёл, что ответить.

— Выздоравливай, Лао Го,

— Ван Дунго встал и похлопал Го Фумина по плечу. — Через пару дней попробуй ещё раз покопаться в историях Ся Тянь и Лю Цзюань, вдруг мы что-то упустили.

— Ладно, ты начальник, тебе виднее,

— уныло сказал Го Фумин.

У двери Ван Дунго обернулся и сказал: — Я поручу людям проверить структуру «Вэйхай Текнолоджис Груп», их финансовое положение и юридические дела. Если что-то найдём… тогда и поговорим.

Го Фумин смотрел, как Ван Дунго выходит из палаты.

Дверь только закрылась, как снаружи снова раздался голос Ван Дунго: — О, Тяньи пришёл. Как твои раны? Всё в порядке?

— Здравствуйте, командир Ван. Всё хорошо, пустяки,

— ответил Инь Тяньи. — Как мой учитель?

— Хорошо. Заходи.

Инь Тяньи с пакетом лекарств вошёл в палату.

Ван Дунго, стоя у двери, слушал разговор, доносившийся из палаты, глубоко вздохнул и, не оборачиваясь, ушёл.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение