Для «извинения» Ю выбрал очень стильный и известный западный ресторан. И никогда не отказывалась от вкусной еды, тем более что на этот раз у нее был веский повод! Она заказала свой любимый тирамису — десерт, который полюбила с первого же раза, как попробовала западную кухню. Еще она заказала очень освежающий напиток со вкусом апельсина и ее любимыми пузырьками сверху. Конечно, этими двумя позициями желудок И было не обмануть. Это были лишь «пешки», разминка.
Для И, принадлежащей к знаку Рыб, вымещать эмоции через еду было делом совершенно естественным! К тому же, блюда в этом ресторане были настолько соблазнительны, что устоять было просто невозможно. Умный Ю не хотел, чтобы И снова была чем-то недовольна. К тому же, он часто бывал в подобных местах, доступных лишь избранным, и прекрасно знал, какие деликатесы могут тронуть сердце.
Хотя он бывал в этом ресторане не так уж часто, но довольно хорошо разбирался в местной кухне. Специально для И он заказал «золотой сет», а также сет для двоих. В итоге И в одиночку «смела» обе порции — очевидно, чтобы позлить Ю. Но Ю это нисколько не волновало. Добрая Мэн дала ему отличный совет — поесть перед встречей. Это, несомненно, спасло Ю от мучений. Ведь кто устоит перед вкусной едой? Как говорится в пословице: «Для народа еда — это главное»! Поэтому метод И — использовать еду как способ принять извинения — был вполне обоснован.
Так что, хотя Ю и не разделил трапезу, ему было приятно наблюдать за тем, как ест И. Пусть она и «сметала» все подряд, манеры ее оставались изящными. Сказывалось воспитание с детства: «Ешь медленно, пережевывай тщательно, а врага убивай безжалостно», — часто говорила ей бабушка, коверкая японские слова. Из всех бабушкиных наставлений И запомнила лишь немногие, и это было одно из них.
Из-за того, что И ела медленно и тщательно, ужин затянулся более чем на три часа. В конце концов, ей пришлось забрать с собой нетронутый тирамису. Это немного разозлило И: ну не смогла съесть, так и ладно, зачем обязательно забирать с собой? К тому же, она ведь уже съела один в начале! После ужина Ю проводил И в бар, чтобы «проинспектировать» его.
Изначально И считала, что этот бар — слишком дорогой подарок. Хотя он ей очень нравился, она чувствовала, что не может его принять. Но Ю настаивал, говоря, что одни только ее последние проекты для компании уже стоят такого подарка. К тому же, это был знак его чувств, а она ведь согласилась подумать над его предложением, так в чем же проблема? С тех пор сопровождать И для ежедневной «инспекции» бара стало для Ю обязательным ритуалом. Бар закрывался поздно, и одной девушке быть на улице было не очень удобно, так что И была рада компании.
В тот вечер по дороге домой И попросила заехать к Мэн. Последнее время у нее голова шла кругом, и она почти не уделяла времени общению со старой подругой, отчего чувствовала себя немного виноватой. Она решила заодно остаться у Мэн на ночь, чтобы еще раз «пожить вместе», вспомнить школьные годы, а заодно и разобраться с десертом на следующий день. Если ничего не случится, то десерт И, как и в первый день, мог бы сойти за ужин. Просто нужно будет есть подольше и побольше, не так ли? Заодно и на одном приеме пищи сэкономит! Расчет у И был очень точным.
Итак, она позвонила в дверь, вошла в квартиру и без церемоний уселась. Всем своим видом она показывала: «Сегодня я отсюда не уйду, так что решай сама, кто спит на кровати, а кто на диване!» Вообще-то, на этой территории хозяйкой была И, и ей следовало бы радушно принять гостью издалека. Но все перевернулось с ног на голову! Впрочем, эти двое, похоже, привыкли к такому обращению и не придавали этому значения!
Мэн посмотрела на коробку с едой, которую принесла И, и словно почувствовала ее аромат.
— И, я знала, что ты лучшая! Сама поела вкусностей и про старую подругу не забыла! Вот это дружба, настоящая дружба! — С этими словами она выхватила пакет с коробкой, боясь, как бы И в мгновение ока не передумала.
На самом деле, Мэн была ничуть не лучше И — такая же отъявленная любительница поесть. Причем ее интерес к еде доходил до одержимости! Если И ценила в еде только вкус, то Мэн изучала даже состав ингредиентов. Открыв коробку, Мэн сразу же разочаровалась.
— А я-то думала, какая ты добрая! Оказывается, принесла себе на ночной перекус!
— Ночной перекус? Не будь как та собака, что кусает Люй Дунбиня, не отличая добро от зла! Не хочешь есть — так и скажи, зачем клеветать на меня! — И сделала вид, что обиделась, и потянулась забрать коробку.
Мэн наконец поняла: эта дурочка понятия не имеет о скрытом смысле тирамису! Боже мой! У нее просто не было слов.
— Это Ю тебе заказал, да?
— Ага, а ты как узнала? Я так наелась, что больше не могла, а этот идиот заставил меня забрать его с собой, даже не дал разок шикануть! — И поняла, что проговорилась, но было уже поздно. Хотя она и не собиралась изначально приносить десерт Мэн, но раз уж принесла, то для нее, так что, вроде бы, ничего страшного.
Мэн посмотрела на И, которая выглядела все более обиженной.
— Он идиот? По-моему, идиотка здесь ты! Неужели ты не знаешь, что тирамису означает «пожалуйста, выбери меня» или «я хочу обнять тебя»? А если еще прямее, то Tiramisu по-итальянски значит «возьми меня с собой»! Боже, ты собиралась отдать такой подарок? Ну ты и щедрая!
— А? Да ну? Неудивительно, что он сказал мне ни в коем случае тебе его не отдавать! — Мэн лишь беспомощно покачала головой, глядя на И.
(Нет комментариев)
|
|
|
|