Глава 4: Радости и печали башни из слоновой кости 1 (Часть 2)

Лю Лу был родом из Циндао, Шаньдун. Его родители были местными чиновниками, так что Лю Лу можно было считать сыном чиновника. Ся Ли же была местной, из Сычуани, её родители — крестьяне. Семья Лю Лу узнала об их отношениях вскоре после того, как они начали встречаться, и сразу же предупредила Лю Лу, чтобы он не общался с Ся Ли. Однако Лю Лу, не обращая внимания на возражения семьи, решительно продолжил добиваться их любви. Он твёрдо верил, что со временем сможет растрогать семью и заставить родителей принять Ся Ли. Поэтому эти два года Лю Лу и Ся Ли прилагали все усилия. Так продолжалось до первого семестра четвёртого курса, когда университет установил, что студенты четвёртого курса должны начать искать работу и проходить стажировку, и семья отозвала Лю Лу домой.

Перед отъездом Лю Лу сказал Ся Ли, что обязательно вернётся и хорошо поговорит с родителями, чтобы они согласились на их брак.

Размышляя об этом, Ся Ли начала понимать, что Лю Лу вряд ли справится с этой задачей.

— Ты знаешь, какая проблема существует между Лю Лу и Ся Ли?

— спросила Сяо Шань у Юань Юань, когда Ся Ли ушла.

— Какая проблема? Если Лю Лу действительно расстанется с Ся Ли, я просто считаю, что это очень несправедливо по отношению к Ся Ли. За эти два года, смотри, как Ся Ли заботилась о Лю Лу, прямо как мать о сыне.

— Но мужчины все бессердечные.

— ответила Юань Юань.

— Я готова поспорить, что Лю Лу на этот раз задержали дома. Такой сын чиновника, как Лю Лу, везде желанный гость, как его родители могли позволить ему найти такую обычную деревенскую девушку, как Ся Ли?

— сказала Сяо Шань.

— Это и есть реальная жизнь. Эх, наша бедная Ся Ли, такая добрая девушка.

— вздохнула Юань Юань.

— В наши дни добротой сыт не будешь.

— сказала Сяо Шань.

— Ладно, хватит о них. Какие у тебя планы на ближайшее время? Смотрю, многие из нашей общаги уже разъехались, только мы остались. Ты домой поедешь или работу искать?

— Юань Юань сменила тему.

— Никуда не хочу ехать, просто досижу в общаге до выпуска, и всё.

— лениво ответила Сяо Шань, растянувшись на кровати.

— А как же отчёт о стажировке, который нужно сдать к выпуску?

— спросила Юань Юань.

— Найду кого-нибудь, кто сделает, разве нет?

— ответила Сяо Шань.

— А дипломная работа?

— снова спросила Юань Юань.

— Об этом тебе не стоит беспокоиться, разве с нами не наша умница Ся Ли?

— ответила Сяо Шань.

— Ещё неизвестно, какие у Ся Ли планы.

— сказала Юань Юань.

— Дзынь-дзынь-дзынь-дзынь...

— Это, наверное, телефон Ся Ли, скорее возьми трубку.

— сказала Сяо Шань с кровати Юань Юань.

— Кажется, она забыла его. Тсс! Звонок из Шаньдун Циндао, это Лю Лу звонит!

— удивлённо воскликнула Юань Юань.

— Что?

— Лю Лу звонит?

— Сяо Шань тоже вскочила с кровати.

— Тогда скорее отвечай!

— Сяо Шань тоже разволновалась.

— Угу, хорошо.

— ответила Юань Юань.

— Алло, здравствуйте. О, это Лю Лу? Я Юань Юань. Ся Ли вышла за завтраком, забыла телефон. Если что-то случилось, скажи нам, мы ей передадим.

— сказала Юань Юань, включив громкую связь.

— Ся Ли нет? Ничего особенного, просто хотел спросить, как у неё дела?

— сказал Лю Лу Юань Юань.

— Как дела? Ты сам не знаешь? Как ты можешь быть таким парнем? Пропал на месяц, и ты спрашиваешь, как дела? У тебя ещё хватает наглости вернуться и увидеться с нашей Ся Ли?

— взволнованно отчитала его Сяо Шань.

— Я отправил Ся Ли электронное письмо. Когда она вернётся, пожалуйста, передайте ей. Скажите, что я прошу прощения, в этом семестре я, возможно, не смогу вернуться.

— сказал Лю Лу Сяо Шань и Юань Юань.

— Что?

— одновременно спросили Юань Юань и Сяо Шань.

— Ту-ту-ту...

— Лю Лу уже повесил трубку.

— Повесил,

— сказала Юань Юань Сяо Шань.

— Всё кончено, всё кончено, у меня плохое предчувствие, Ся Ли и Лю Лу действительно расстались.

— сказала Сяо Шань Юань Юань.

В этот момент Ся Ли открыла дверь и вошла.

— Что кончено? О чём вы говорите?

— спросила Ся Ли.

— Почему ты только сейчас вернулась? Телефон не взяла. Только что звонил Лю Лу, сказал, что в этом семестре не вернётся, о, да, ещё оставил тебе электронное письмо и просил передать извинения.

— взволнованно сказала Юань Юань Ся Ли.

— Что?

— Он звонил? Почему вы не сказали раньше?

— взволнованно сказала Ся Ли, хватая телефон.

— Мы же тебе только что сказали! Скорее позвони ему, да, вот этот номер.

— Сяо Шань и Юань Юань окружили Ся Ли, ожидая, пока она наберёт номер.

— Здравствуйте, абонент выключил телефон.

— сообщил голосовой сервис.

— Выключен? Не может быть.

— сказала Юань Юань.

— Скорее посмотри, что он тебе оставил.

— напомнила Сяо Шань Ся Ли.

Трое девушек тут же собрались у компьютера Ся Ли, ожидая результата.

Ся Ли открыла почтовый ящик. Там было письмо от Лю Лу, отправленное десять минут назад.

«Дорогая Ся Ли,

Как ты поживаешь? У меня всё хорошо, семья устроила мне работу, не волнуйся.

Я знаю, что ты всё это время искала меня. На самом деле, каждое утро, когда я просыпаюсь, я вижу твои сообщения. Я не отвечал, потому что чувствовал, что у меня больше нет лица, чтобы смотреть тебе в глаза. Я предал нашу любовь и нарушил обещания, которые когда-то дал тебе.

Забудь меня. Это я виноват перед тобой. Если бы была следующая жизнь, я бы обязательно отдал свою жизнь, чтобы спасти нашу любовь.

Вини только то, что в этой жизни я слаб и одинок, не могу противостоять семье.

Давай расстанемся!

За это время ты сможешь постепенно забыть меня.

Прости меня, моя дорогая Ся Ли.

Всегда любящий тебя Лю Лу»

— Что за чушь? Это вообще мужчина? Ся Ли, я тебе прямо говорю, проливать слёзы из-за такого мужчины совершенно не стоит.

— Сяо Шань чуть не сошла с ума от злости.

В этот момент Ся Ли уже плакала навзрыд. Юань Юань принесла салфетки и начала её утешать.

— Поплачь, поплачь, и всё пройдёт. Мы потом найдём тебе парня в сто раз лучше него.

— Кто такой этот Лю Лу? Он только и держится за то, что его семья — чиновники. Убери его родителей, и он никто.

— утешала Юань Юань Ся Ли.

— Я давно знала, что этот день настанет, просто не знала, как принять этот конец.

— сказала Ся Ли.

— Не плачь, Ся Ли, разве это не к лучшему? Так вы оба свободны, не нужно делать бессмысленные усилия ради невозможной реальности.

— Мы сейчас в самом расцвете юности, сколько всего интересного ждёт нас! Юань Юань, разве не так?

— сказала Сяо Шань.

— Так! Моя юность — моё решение!

— крикнула Юань Юань.

— Всё в порядке, не волнуйтесь. В это последнее время вы же будете рядом?

— сказала Ся Ли, вытирая слёзы и улыбаясь.

— Конечно! Иди сюда, обнимемся.

— сказала Юань Юань.

Они крепко обнялись втроём.

— Мы вместе переживём расставание с Ся Ли!

— воскликнула Сяо Шань.

— Вечером я угощаю тебя выпивкой.

— сказала Юань Юань Ся Ли.

— Угу, точно! Пусть эта проклятая любовь катится к чертям!

— сказала Сяо Шань.

— Спасибо вам,

— глядя на утешения подруг, Ся Ли почувствовала тепло в душе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Радости и печали башни из слоновой кости 1 (Часть 2)

Настройки


Сообщение