Глава 7. Бессердечный мужчина

Черт, да он что, разогнался до трехсот миль в час? Это машина или переделанный самолет?

Дай Ихань боялась, что бензобак вот-вот взорвется. Она судорожно пристегнула ремень безопасности, вцепилась в спинку сиденья и посмотрела на разъяренного Куан Лэйтина.

Его лицо было каменным, губы плотно сжаты, пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.

Машина мчалась к озеру Облачное. С такой скоростью Дай Ихань всерьез опасалась, что он не справится с управлением и влетит прямо в воду.

— Куан Лэйтин, вы решили устроить совместное самоубийство? Я пас, — сказала Дай Ихань. Она была напугана, но не хотела показывать это.

Как только она произнесла эти слова, температура в салоне упала до нуля.

Куан Лэйтин повернулся, его глаза метали молнии. — Дай Ихань, почему ты не сдохла за границей? Зачем ты вернулась?

Дай Ихань почувствовала себя героиней фильма «Форсаж». Она закусила губу, пытаясь сохранить спокойствие.

— Ого, господин Куан, а мне теперь нужно спрашивать у вас разрешения, когда мне возвращаться?

В этот момент машина с визгом затормозила в миллиметре от озера Облачное.

Куан Лэйтин, мрачнее тучи, распахнул свою дверь, затем обошел машину, резко открыл дверь Дай Ихань, вытащил её и с такой силой захлопнул дверь, что машина затряслась.

— Куан Лэйтин, мерзавец, отпусти меня! — кричала Дай Ихань, пытаясь вырваться. Он уже несколько раз таскал её, как цыпленка!

Его глубокие, как ночное небо, глаза были холодны, как лед.

Он с силой оттолкнул Дай Ихань, и она упала в озеро.

Октябрь в Киото выдался на удивление холодным.

Ледяная вода обжигала, захлестывая Дай Ихань с головой. Она пожалела, что разозлила его.

Задержав дыхание, Дай Ихань вынырнула на поверхность, но Куан Лэйтин тут же схватил её за воротник и вытащил из воды.

Его лицо немного смягчилось, голос стал хриплым. — Дай Ихань, тебе не следовало возвращаться.

Три года назад Куан Лэйтин холодно предупредил её: «Дай Ихань, уехала — не возвращайся!»

— Простите, но я вернулась, — дрожа от холода, но сохраняя самообладание, ответила Дай Ихань. — Я верну себе то, что принадлежит семье Дай! А тем, кто причинил боль моему брату, я не дам покоя!

Последнюю фразу она произнесла про себя.

— Дай Ихань, мы с твоей сестрой любим друг друга! — вдруг повысил голос Куан Лэйтин, словно боясь, что она его не услышит, или же пытаясь убедить самого себя.

— И что? Вы боитесь, что я помешаю вашей идиллии с Дай Даньдань? — спросила Дай Ихань, сохраняя спокойную улыбку, несмотря на холод.

Лицо Куан Лэйтина исказилось яростью. — Дай Ихань, я не позволю тебе вмешиваться в жизнь Даньдань!

— Куан Лэйтин, Дай Даньдань и её мать отравляли мне жизнь двадцать лет! Почему ты тогда не предупредил их, чтобы они убирались с этой планеты?! — взорвалась Дай Ихань, отбросив притворную улыбку. — Вся семья Дай издевалась надо мной! Почему ты не заставил их всех исчезнуть?! Куан Лэйтин, ты просто… нахал!

Она выпалила последнее слово, но Куан Лэйтин не дал ей договорить. Его рука сжала её хрупкую шею, лишая возможности дышать.

Его лицо, темное, как у царя ада, было исполнено ледяной ярости.

Дай Ихань почувствовала, что её шея вот-вот сломается.

Вот он, мужчина, которого она назойливо и преданно любила двадцать лет!

Жестокий! Бессердечный! Впечатляет!