Глава 1 (Часть 1)

Начало дня — это снова прекрасный день, каждый день символизирует новую надежду, расцветающую навстречу утреннему солнцу, навстречу палящему солнцу, навстречу звездам... с шишками на голове...

К черту надежду, это просто выдумка торговцев, чтобы обмануть невежественных обывателей, заставить их вытащить тонкие купюры из своих тощих кошельков, купить их воодушевляющие и позитивные товары, чтобы заработать на этом грязные деньги.

Как она могла снова попасться, после того как ее обманывали сотни раз? Все эти амулеты на удачу в любви — сплошной обман. Она потратила целую "маленькую купюру" (возможно, 100 юаней), а не получила даже половинки "цветка персика" (символ романтики). Даже лысый дядя из соседней квартиры, которому под полтинник, смеется над ней, называя "тысячелетней сушеной женщиной", проходя мимо ее двери под ручку с семнадцати-восемнадцатилетней красоткой.

Что это за мир такой?! Старик с желтыми зубами нашел себе пару, а она, хоть и цветущая, как нефрит... Ладно! Обычная внешне, но активная и целеустремленная офисная работница, честно говоря, не так уж и плоха. Почему у нее нет даже шанса на любовь? Это так несправедливо!

К тому же, где это она "сушеная"? Талия по-прежнему двадцать пять дюймов, кожа упругая, не сухая, слегка надавишь — так и пружинит! Две "мясные булочки" на груди хоть и не дотягивают до идеала, но и не совсем плоские, по крайней мере, на людей посмотреть не стыдно...

Ууу... ууу... Тридцать лет! Она хочет влюбиться, она должна влюбиться! О Небеса! Пошлите ей мужчину!

— Чжу Лэн-Лэн, тебе подогреть обед? Если сейчас не достанешь, я не буду этим заниматься!

Крикнула коллега издалека. Чжу Лэн-Лэн, поникшая духом, робко достала металлический контейнер с обедом.

— Я... я хочу...

— Боже мой! У тебя такой ужасный цвет лица, совсем без сил. Неужели ты подцепила что-то нехорошее?

Спросила коллега резким голосом, делая вид, что беспокоится.

— У меня менструальные боли. — Быть женщиной так тяжело, каждый месяц одно и то же, и им даже нельзя сказать "нет".

Коллега понимающе протянула "о-о-о".

— Неудивительно, что ты такая бледная, выглядишь как привидение.

Потеря крови, понятно! Она понимала, сама каждый раз мучилась от боли и спасалась только обезболивающими.

— Нет, я наступила в собачье дерьмо, и неприятности идут одна за другой... — Наверное, на свете нет человека невезучее, чем она.

После развода родители создали новые семьи. Чжу Лэн-Лэн, не желая быть обузой, жила одна в старом доме. С едой проблем не было, даже хватало времени разбить на балконе клумбу и посадить неприхотливые зеленые растения вроде мяты, фенхеля, лаванды.

Но, видимо, Небеса решили, что она живет слишком припеваючи и недостаточно несчастна. В прошлом месяце сверху переехала пара, очень увлеченная "любовью". С семи-восьми вечера уже слышались их стоны, которые не прекращались до полуночи, а рано утром они снова начинали свои "утренние упражнения любви".

Ее просто будили эти "о-о-о" звуки, она хронически недосыпала, под глазами были синяки, которые приходилось маскировать тремя слоями консилера, чтобы хоть как-то выглядеть прилично.

Кто бы мог подумать, что перед выходом из дома она наденет один черный и один белый туфель. Бросившись обратно переобуться, она нечаянно "скользнула", ударившись головой о обувную полку. Боль была такая, что слезы потекли ручьем, и она чуть не выругалась.

Потом она помчалась на остановку, чтобы сесть на автобус, но автобус проехал мимо, не остановившись, оставив ее в полном ступоре, провожая взглядом уезжающий транспорт.

С трудом, превозмогая боль, она взяла такси, чтобы добраться до работы. Проклятый таксист не только не дал сдачи, но и уехал, как только она открыла дверь, не успев даже встать. Она упала на глазах у всех, задрав ноги кверху.

Самое обидное было то, что она опоздала. Всего на тридцать секунд позже пробила карточку, и премия за посещаемость в три тысячи юаней улетела прямо у нее из-под носа. Коллега, с которой у нее обычно были хорошие отношения, уехала в командировку в Гонконг и вернется только послезавтра утром. Ей даже не с кем было поделиться своим горем.

— Эх! Прими соболезнования, несчастье обернется счастьем, кто знает, может, тебе скоро повезет.

Конечно, она говорила это для утешения. Разве бывает такая удача, чтобы вот так сразу все изменилось?

— Эх! Я уже не надеюсь. Удача — это штука, которая издевается над невезучими.

Ей посчастливилось занять первое место в этом рейтинге.

Коллега сочувственно посмотрела на нее.

— Не расстраивайся так сильно, твое проектное предложение, которое ты писала в прошлый раз, прошло.

— Правда?

Глаза Чжу Лэн-Лэн загорелись от волнения. Она вспомнила, что за это полагалась премия в двадцать тысяч юаней.

— Но!

Она сделала паузу, вызывая тревогу.

— Но что?

У нее было дурное предчувствие, каждый раз, когда случалось что-то хорошее, ей ничего не доставалось.

— Руководитель вашей группы его отправил, под своим именем.

Даже если есть выгода, тебе она не достанется, подумала коллега.

— О!

Она не показала разочарования, просто немного расстроилась из-за того, что не получит полную премию.

Привыкла, она действительно привыкла.

У Чжу Лэн-Лэн очень плохая любовная удача. К тридцати годам она так и не встретила своего суженого. И с работой ей тоже не везло. Ее постоянно "отстреливали", другие добивались успеха, а она оставалась рядовым сотрудником со стажем.

Не то чтобы она несерьезно или безответственно относилась к работе. Наоборот, она была очень трудолюбивой "рабочей муравьихой". Будучи членом отдела планирования, она прилагала максимум усилий и часто оставалась сверхурочно, немного "борясь", чтобы сделать работу хорошо. Ее вполне можно было назвать образцовым сотрудником.

Но в наше время слишком много людей, желающих получить что-то даром. Каждый раз, когда она заканчивала проектное предложение, прежде чем отправить его наверх, находился кто-то, кто перехватывал его первым. Другие пожинают лавры и радостно смеются, а ей остается только сидеть в углу, грызть хлеб, запивая водой, и с горечью смотреть на чужой триумф.

Поэтому даже если не привыкла, то привыкла.

Но к счастью, она не очень материалистична и не любит быть в центре внимания. Пусть другие борются за славу! Ее расходы невелики, "один сыт — вся семья сыта", так что ей не о чем особо беспокоиться.

— Лэн-Лэн! Тебе не грустно?

Хотя бы пойди и потребуй справедливости, не позволяй постоянно присваивать твои заслуги.

— Неважно! Мы же коллеги... Главное, чтобы они меня угостили. Не стоит слишком заморачиваться.

Довольствоваться малым — вот счастье.

— Ты! У тебя такая мягкотелая натура, поэтому тобой и пользуются.

Ее равнодушный характер вызывал раздражение.

На самом деле, эта коллега и сама немало пользовалась Чжу Лэн-Лэн. Работу, которую не хотела делать сама, сбрасывала на нее, просила помочь с документами, когда спешила на свидание, и даже брала ее вещи и не возвращала.

Это, наверное, просто вошло в привычку!