Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сыту Аотянь недоумевал: как можно играть в азартные игры с бумагой и письменными принадлежностями? Зачем они?
Неужели Ли Шуаншуан собирается брать в долг и писать долговые расписки?
Малый из таверны быстро принёс бумагу и письменные принадлежности.
Ли Шуаншуан посмотрела на них, немного подумала, а затем попросила Сяо Тао и Сыту Аотяня помочь ей резать бумагу.
— Нарежьте всю эту бумагу вот такого размера! И обязательно проследите, чтобы все кусочки были одинаковыми! — Сказав это, Ли Шуаншуан раздала им по одному образцу, чтобы они резали по нему.
Хотя Сыту Аотянь и Сяо Тао не понимали, что задумала Ли Шуаншуан, они очень серьёзно резали бумагу, думая, что скоро узнают, что она собирается делать.
Когда бумага была почти нарезана, Ли Шуаншуан взяла кисть и тушь и начала рисовать узоры на грубой бумаге, а также писать цифры.
Сыту Аотянь недоумевал: что же Ли Шуаншуан задумала?
Когда Ли Шуаншуан с большим трудом закончила делать простую колоду игральных карт, её сердце наполнилось радостью. Это, должно быть, единственная колода игральных карт в этой династии!
Однако бумага, кажется, была не очень плотной. Не будет ли она просвечивать? Подумав об этом, Ли Шуаншуан снова попросила Сыту Аотяня и Сяо Тао продолжать резать бумагу, а затем добавила ещё два слоя бумаги к обратной стороне только что нарисованных карт. Таким образом, карты стали заметно толще, не просвечивали и стали гораздо плотнее!
Ли Шуаншуан была очень довольна, глядя на карты.
— Отлично, так и должно быть!
— Но Сыту Аотянь и Сяо Тао были сбиты с толку.
— Госпожа, что вы делаете? — недоуменно спросила Сяо Тао.
Сыту Аотянь был ещё более озадачен. Это что, игровые принадлежности? Почему он никогда раньше такого не видел?
— Ой-ой-ой, это из моего родного города… Нет, это кто-то очень-очень давно научил меня, а теперь я научу вас, как в это играть! — небрежно сказала Ли Шуаншуан.
Не дожидаясь, пока Сяо Тао и Сыту Аотянь отреагируют, Ли Шуаншуан уже перемешала все карты рубашкой вверх.
Затем Ли Шуаншуан начала «умело» тасовать карты. Конечно, это отличалось от современных карт, и тасовать их было немного сложнее!
Когда Ли Шуаншуан закончила тасовать карты, она вдруг вспомнила: «О, они же ещё не умеют играть!»
Поэтому Ли Шуаншуан начала раздавать карты Сяо Тао и Сыту Аотяню, шаг за шагом объясняя, как играть в Помещика.
Ли Шуаншуан, обучая их, думала: «Хм, ты ведь так хорош в игре в кости? А теперь я буду играть с тобой в Помещика! Посмотрим, сможешь ли ты меня обыграть!»
Надо сказать, что Сыту Аотянь был действительно умён. Ли Шуаншуан объяснила ему два-три раза, и он, по сути, всё понял. Только Сяо Тао всё ещё была в замешательстве.
— Госпожа, это слишком сложно, я правда не могу научиться! — Сяо Тао нахмурилась, почти готовая расплакаться.
Ли Шуаншуан тоже была очень беспомощна.
— Ничего, я научу тебя ещё раз! — Если бы в Помещика нельзя было играть вдвоём, Ли Шуаншуан действительно хотела бы просто выгнать Сяо Тао из игры.
Она просто понижает её IQ!
После ещё нескольких объяснений Сяо Тао наконец-то что-то поняла.
Так началась игра!
В первых нескольких раундах Ли Шуаншуан выигрывала без труда!
Однако в последующих раундах Ли Шуаншуан начала проигрывать, и все деньги, которые она выиграла ранее, вернулись обратно.
Голова Ли Шуаншуан чуть не задымилась от злости. «Почему ты, новичок, играешь лучше меня, бывалого игрока?!»
— Я не согласна! — В результате ещё нескольких раундов Ли Шуаншуан проиграла ещё более жалко.
В конце концов, кошелёк Ли Шуаншуан опустел. Это были деньги, которые она так усердно выигрывала, а теперь их все забрал этот чёртов Аотянь!
— Я, Ли Шуаншуан, буду твоим непримиримым врагом! — сквозь стиснутые зубы сказала Ли Шуаншуан.
Сяо Тао, глядя на Ли Шуаншуан, тихо вздохнула. «Эх, госпожа, когда же вы станете такой же послушной, как другие девушки из знатных семей?»
Сыту Аотянь, глядя на Ли Шуаншуан, которая была в полусмерти от злости, нашёл это забавным. Она была похожа на кошку, которой наступили на хвост!
Но чем больше ты, Ли Шуаншуан, недовольна, тем больше я счастлив!
— Ха-ха-ха, тогда я буду ждать, пока ты отыграешься! Но, кажется, у тебя сегодня нет денег, может, придём завтра? — хитро сказал Сыту Аотянь.
Ли Шуаншуан посмотрела на свой пустой кошелёк. «Эх, у меня действительно ни гроша не осталось!»
— Ладно, месть джентльмена не знает спешки! Придём завтра, кто не придёт, тот щенок! — сказала Ли Шуаншуан.
— Хорошо! Слово джентльмена — закон!
Завтра я буду ждать вовремя, а ты принеси побольше денег!
— Сыту Аотянь тоже говорил в манере Ли Шуаншуан.
Ли Шуаншуан была вне себя от злости. «Он говорит, что завтра я должна принести ему ещё денег! Что за шутки? Завтра он проиграет до последних штанов! Пусть только попробует радоваться!»
Ли Шуаншуан бросила взгляд на Сыту Аотяня, а затем быстро ушла с Сяо Тао.
Она подумала, что у неё нет денег, и те несколько игорных домов её больше не пускают. Что же делать? Эх, она так долго играла, но ничего не ела, и теперь её желудок урчал от голода!
Глядя на только что приготовленные мясные пирожки, Ли Шуаншуан причмокнула губами. «Так хочется есть, так голодна!»
Сяо Тао, видя её жаждущий вид, сказала:
— Госпожа, давайте сначала вернёмся, а потом я пойду на кухню и найду вам что-нибудь поесть.
Ли Шуаншуан нахмурилась.
— Ни за что! Если я вернусь сейчас, там будут только объедки, да и Вторая Госпожа не оставит мне ничего хорошего! Я не хочу!
Но если она не вернётся, что ещё можно сделать? Подумав об этом, Ли Шуаншуан вдруг придумала ещё более дурацкую идею.
Ли Шуаншуан специально подошла к пирожкам и изо всех сил вдыхала их аромат.
Малый из булочной, увидев Ли Шуаншуан, сказал:
— Девушка, купите пирожков, только что из печи, мясные, вкусные и недорогие!
Ли Шуаншуан подумала: «Я очень хочу есть, но у меня нет денег. Но кто сказал, что без денег нельзя есть пирожки?»
Поэтому Ли Шуаншуан притворилась очень жалкой.
— Братец, у меня совсем нет денег, не могли бы вы дать мне несколько пирожков? —
Малый, услышав это, сказал:
— Нет денег? Зачем тебе пирожки без денег? Иди, иди, прочь отсюда! — Сказав это, он махнул рукой, чтобы прогнать Ли Шуаншуан.
Глаза Ли Шуаншуан тут же наполнились слезами.
— Братец, будьте добры, мы с сестрой приехали в столицу к родственникам, но они нас не приняли. Теперь нам приходится скитаться по улицам. Мы не ели уже три дня, и моя сестра так голодна, что не может больше терпеть. Пожалуйста, будьте добры! —
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|