Глава 4. Часть 2

Когда вышли результаты итоговых экзаменов, Чжоу Инь была приятно удивлена: без учета оценок по гуманитарным предметам, она попала в первую пятидесятку. Довольная, она поспешила домой поделиться хорошей новостью, но обнаружила, что мама сегодня какая-то странная… Смущенная и немного застенчивая.

— Чжоу Инь, я хорошо выгляжу в этом платье? — спросила она.

Чжоу Инь хотела сказать, что мама всегда прекрасно выглядит, но, видя ее необычное состояние, ответила: — Очень красиво.

— Чжоу Инь, давай сходим куда-нибудь поужинаем?

— Мы вдвоем? — удивилась Чжоу Инь.

Чжоу Ли покраснела: — Нет… Еще… еще один дядя будет.

— Твой дядя или мой?

— Мой друг. Его зовут Лу Жань. Можешь называть его дядя Лу.

— О… — протянула Чжоу Инь, все поняв.

Чжоу Ли смутилась и быстро сменила тему: — Ах да, у него есть сын. Он учится с тобой в одной школе.

— Да? Как его зовут? Может, я его знаю.

Чжоу Ли задумалась: — Кажется, Лу… Лу… Лу Чживэй.

Даже пытаясь вспомнить всех одноклассников с фамилией Лу, Чжоу Инь все равно опешила, услышав это имя.

В последнее время у Чжоу Инь было плохое настроение.

Узнав, что Лу Чживэй — сын друга ее матери, она не могла радоваться. Такой вежливый и внимательный мужчина, смотревший на ее маму с такой нежностью, как он мог воспитать такого холодного и отстраненного сына, как Лу Чживэй? Она не понимала.

Более того, отношения Чжоу Ли и дяди Лу казались довольно серьезными.

И это неудивительно. Они были красивой парой, и даже Чжоу Инь, не имевшая никакого опыта в отношениях, чувствовала, как они подходят друг другу. После ужина, еще не заходя в дом, Чжоу Ли спросила у дочери, как ей понравился ее друг. Чжоу Инь не знала, что сказать, и лишь похвалила мамин хороший вкус.

Сказать, что она совсем не возражала, было бы неправдой. Как-никак, Лу Жань, каким бы хорошим он ни был, не был ее родным отцом. К тому же… у него был сын, с которым Чжоу Инь совсем не хотела иметь дело.

Но ведь это был выбор Чжоу Ли. За все эти годы это был первый «дядя», которого Чжоу Инь видела рядом с матерью. Такое знакомство явно означало, что мама одобряет его. И самое главное — Чжоу Инь знала, как сильно ее мать хотела быть счастливой.

За годы совместной жизни Чжоу Инь понимала, как одинока ее мать. Чжоу Ли не была обделена вниманием: красивая, молодая, успешная в карьере, независимая — она очаровывала многих мужчин. Но Чжоу Инь не понимала, почему иногда, выходя ночью попить воды, она видела одинокую фигуру матери на балконе, такую же печальную и потерянную, как в романах.

Чжоу Инь долго не могла этого понять. Разве Чжоу Ли не была занята? Разве она не планировала свидания заранее? Разве она не была настолько равнодушна, что получала цветы и подарки без эмоций, а на пылкие признания отвечала лишь улыбкой? Как она могла быть одинокой? Чжоу Инь знала, что у нее мало жизненного опыта, и ей не понять сложных чувств матери. И даже не понимая, она никогда не спрашивала. Они с Чжоу Ли были скорее сестрами, чем матерью и дочерью. Но даже у самых близких сестер есть свои секреты, и в этом Чжоу Инь разбиралась интуитивно.

Но в тот день она увидела в глазах матери что-то новое. Она не понимала, что это, но чувствовала, что это что-то очень ценное, и хотела видеть это снова.

Что для нее значит какой-то Лу Чживэй?

Думать так — одно, а делать — совсем другое.

Например, сегодня вечером Чжоу Инь совсем не хотела идти на ужин.

Суббота, прекрасный день для отдыха, но ей предстояло ужинать с Лу Чживэем, поддерживать непринужденную беседу и заботиться о настроении взрослых… Чжоу Инь с тоской прижала руку ко лбу и вздохнула.

Пока она предавалась унынию, телефон в кармане завибрировал. Она не сразу достала его: «Можешь не идти, если не хочешь. — Лу Чживэй».

Вот же гадкий мальчишка!

— Не пойду, так не пойду, — сердито написала Чжоу Инь.

Сказать легко, а сделать — совсем другое дело.

Понуро следуя за матерью, она вошла в ресторан и увидела Лу Чживэя, который смотрел на нее с загадочной улыбкой.

Собравшись с духом, Чжоу Инь лучезарно улыбнулась Лу Жаню: — Здравствуйте, дядя Лу. — Ради матери она решила забыть о своей неприязни к Лу Чживэю. Как говорится, одной улыбкой можно забыть все обиды. Подбодрив себя, Чжоу Инь почувствовала себя лучше и даже мило улыбнулась Лу Чживэю: — Привет.

Лу Жань был приятно удивлен и немного смущен: — Вы знакомы? Тогда не нужно представляться.

Лу Чживэй лишь кивнул в ответ.

Ужин прошел в довольно теплой атмосфере. Чжоу Ли, вероятно, предупрежденная Лу Жанем, не выказывала никакой неприязни к Лу Чживэю. Лу Жань, будучи внимательным, заранее узнал о вкусах Чжоу Инь и заказал блюда, которые ей понравились.

Когда они закончили ужинать, было всего восемь часов. Для влюбленных Лу Жаня и Чжоу Ли это было еще рано. Видя, как они не хотят расставаться, Чжоу Инь благородно решила пожертвовать собой: — Дядя Лу, я слышала, что недавно вышел хороший фильм. Может, сходите с мамой в кино?

Лу Жаню явно понравилась эта идея: — Хорошая мысль! Давай все вместе сходим. Еще не поздно.

Чжоу Инь замотала головой: — Идите вы. А я объелась, пойду прогуляюсь.

Лу Жань замялся: — Но…

Чжоу Инь посмотрела на безучастного Лу Чживэя и решилась: — Как раз у меня есть вопросы по вчерашней лекции. Я хотела бы позаниматься с Лу Чживэем, — сказала она, пристально глядя на него.

Лу Чживэй, помедлив, улыбнулся: — Конечно. Пап, я провожу Чжоу Инь. Идите спокойно на свидание.

Наблюдая, как машина Лу Жаня с Чжоу Ли удаляется, Чжоу Инь с улыбкой обернулась и увидела, что Лу Чживэй смотрит на нее.

— Что? — спросила она, будучи в хорошем настроении. Ей нравилась идея, что Лу Жань может стать ее отцом.

Лу Чживэй промолчал и повернулся, чтобы уйти.

Чжоу Инь разозлилась и осталась стоять на месте.

Неожиданно Лу Чживэй просто ушел.

Такой поворот событий совершенно сбил Чжоу Инь с толку. Разве он не обещал проводить ее? Ну и ладно. Рассерженная, Чжоу Инь побрела домой, совершенно забыв, как раньше избегала Лу Чживэя.

Из-за плотного ужина Чжоу Инь шла медленно, разглядывая витрины магазинов и прохожих. Неподалеку парень наклонился, чтобы завязать шнурки своей девушке. У девушки был задорный хвостик, и она что-то щебетала парню, время от времени заливаясь смехом. Кто бы это мог быть, если не Гэ Гэ?

Чжоу Инь не знала, стоит ли здороваться, и пока она колебалась, пара, взявшись за руки, ушла.

Внезапно ей стало немного жаль Лу Чживэя.

После этого Чжоу Инь не стала расспрашивать Гэ Гэ, что произошло, но ей показалось немного нечестным, что подруга так быстро переключилась на другого. Ее отношение к Лу Чживэю стало немного другим. Сам Лу Чживэй оставался таким же спокойным и никак не объяснил, почему бросил ее в тот вечер.

Жизнь текла своим чередом, казалось, все шло по-прежнему, но из-за отношений Лу Жаня и Чжоу Ли что-то изменилось.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение