Стремительный взлёт

Хайкоу, Золотой Берег.

Мибэй и её спутники разместились в пятизвёздочном отеле на побережье. Номера были роскошно обставлены, а из окон открывался беспрепятственный вид на море, где можно было наблюдать за молодыми людьми на досках для виндсёрфинга, качающимися на волнах.

Конференция должна была состояться послезавтра, так что у гольф-клуба «Цзиньчэн» был целый день на подготовку. Установка симулятора для гольфа в помещении не требовала участия Мибэй и Ян Янг; им, как ответственным за приём клиентов, нужно было лишь появиться в назначенное время.

Мибэй, едва разобрав багаж, спросила Ян Янг: — Менеджер Ян, у вас есть список клиентов из Союза Инвесторов на этот раз?

Ян Янг, ещё не закончив раскладывать одежду, ответила: — Нет.

— Мы в этот раз лишь содействуем, это малая часть мероприятия, головной офис не предоставил нам список.

— Ох.

— Конференция Союза Инвесторов в этот раз очень важна, у клиентов почти всё время расписано под заседания. Гольф — это лишь развлекательная часть, не факт, что вообще кто-то придёт. Не забивай себе голову, когда клиенты появятся, мы просто хорошо их примем.

Мибэй больше ничего не сказала, но выражение её лица оставалось задумчивым.

Шведский стол был превосходным, особенно для любителей морепродуктов — такой ужин должен был их полностью удовлетворить.

Сотрудники Группы Цзиньчэн встретились во время ужина, обменялись приветствиями, выясняя, сколько здесь «своих».

Через длинный стол с едой Мибэй издалека увидела Шэн Цзаня.

Прежде чем Ян Янг успела среагировать, Мибэй естественно подошла поздороваться: — Генеральный Шэн, здравствуйте.

Шэн Цзань, увидев незнакомое лицо, лишь неопределённо хмыкнул.

— Здешние крабы очень хороши, — Мибэй мило улыбнулась и, взяв щипцами большой кусок королевского краба, положила его на тарелку в руках Шэн Цзаня.

Для первой встречи с большим начальником выражение лица и действия Мибэй были на удивление естественными, что вызвало у Ян Янг, проработавшей в «Цзиньчэн» несколько лет, одновременно и удивление, и восхищение в глубине души.

В первый же день Мибэй привлекла внимание директора Оуян Лу, за неделю быстро нашла общий язык со всеми коллегами, а через месяц уже обедала с директором…

Ян Янг никогда не решалась, да и немного боялась, сама заговаривать с руководством, даже с Оуян Лу, которую знала несколько лет, не говоря уже об особенно холодном и высокомерном Шэн Цзане.

Шэн Цзань всё так же равнодушно спросил: — Из гольфа?

— Да, из гольфа.

— Генеральный Шэн, присаживайтесь сюда, пожалуйста, — Мибэй с сияющей улыбкой пригласила Шэн Цзаня сесть напротив неё, у огромного панорамного окна с превосходным видом на море.

Шэн Цзань сел.

Ян Янг уже несколько раз намотала спагетти на вилку, но снова с грохотом опустила её на тарелку и щедро посыпала всё перцем. Еда в Хайкоу была такой пресной, словно её просто отварили в кипятке, совершенно безвкусной.

Ян Янг скривила губы, посмотрев на столик у окна. Те двое ели, оживлённо болтая и смеясь. Кто бы мог подумать, что это начальник и подчинённая, встретившиеся впервые.

Она набрала полный рот спагетти и принялась яростно жевать.

За эти годы она видела, как Оуян Лу, пришедшая позже неё, шаг за шагом поднималась до руководителя, затем менеджера, а потом и директора. Её первоначальное пренебрежение сменилось завистью, а затем и восхищением.

В конце концов, Оуян Лу работала на износ, Ян Янг не могла с ней сравниться. Что важнее — работа или здоровье?

У Оуян Лу несколько месяцев не было месячных, серьёзный гормональный сбой — всё это от переутомления.

Она признавала её превосходство.

Будь то способности или усердие, она сдавалась.

Но Мибэй?

Она здесь всего несколько месяцев, и всё так гладко! Разве не потому, что у неё милое, соблазнительное личико и подвешенный язык?

Ах да, и ещё поразительная наглость.

Смотрите-ка, уже вовсю хохочет с Генеральным Шэном.

На следующий день, когда все закончили установку симулятора гольфа и другого оборудования и собирались возвращаться в отель, Мибэй сказала, что у неё дела, и ушла одна.

Ян Янг вернулась в отель, переоделась в удобную повседневную одежду и полулежала на рифе, собираясь полюбоваться красотой заката над морем, когда увидела вдалеке Мибэй и Шэн Цзаня. Они вдвоём прогуливались по пляжу, плечом к плечу. Приятный морской бриз развевал длинные волосы красавицы, маленькие волны омывали их ноги... Со стороны можно было подумать, что это влюблённая пара.

Ян Янг невольно скривила губы. Мибэй, пожалуй, была самой умелой "соблазнительницей" мужчин, которых она когда-либо видела.

Не так страшен способный соперник, как тот, кто одновременно способен, нагл и красив.

Ян Янг где-то читала в журнале исследование, показывающее, что внешность и доход прямо пропорциональны.

Судя по тенденции, карьера Мибэй росла в геометрической прогрессии.

…………………………………………….

В один из солнечных дней раннего лета, когда Оуян Лу заключила несколько крупных сделок, пришла и весть об успехе из Хайкоу.

Мибэй оправдала ожидания: не только успешно справилась с задачей по обслуживанию, но и неожиданно заключила несколько крупных сделок.

Несколько боссов из компаний Союза Инвесторов, которых раньше было трудно заполучить, выразили желание стать членами гольф-клуба «Цзиньчэн».

Когда Ян Янг докладывала эту хорошую новость, её чувства были смешанными.

Она изначально думала только об успешном выполнении задачи и не рассчитывала на заключение сделок.

К Мибэй она испытывала не только сильное презрение и зависть, но и толику восхищения.

Пока она завидовала её умению очаровывать мужчин, Мибэй за тот ужин и вечернюю прогулку разузнала список участников конференции Союза, неизвестно где выяснила предпочтения каждого босса. И пока Ян Янг глупо улыбалась и повторяла «Здравствуйте, добро пожаловать», Мибэй уже нашла подход к клиентам, угождая их вкусам и говоря то, что они хотели услышать, не оставив ей никакого пространства для манёвра.

Тот пузатый клиент, Генеральный Сунь, ещё не успел войти в комнату с симулятором гольфа, а Мибэй уже издалека бросилась ему навстречу, щебеча «Генеральный Сунь, Генеральный Сунь». Войдя, она тут же подала ему чашку свежезаваренного лимонно-хризантемового чая, а не Да Хун Пао или Лунцзин, специально приготовленные компанией для VIP-гостей.

Как только гость занял позицию для удара, Мибэй подала ему драйвер для первого удара, а не короткую клюшку для разминки.

Ян Янг сначала сильно нервничала, боясь, что чай окажется слишком простым, а обслуживание — непрофессиональным, и гость, сделав резкий замах, повредит спину. Но, к её удивлению, Генеральный Сунь был очень доволен, бил по мячу больше часа и выпил целый чайник чая.

Уходя, он не только взял визитку Мибэй, но, что самое важное, оставил ей контакты своего секретаря!

Ян Янг осторожно спросила: — Компания же приготовила Да Хун Пао и Лунцзин, где ты взяла хризантемовый чай?

Мибэй убирала чашку клиента: — Этот Генеральный Сунь никогда не пьёт чёрный или зелёный чай, потому что после них плохо спит. А сейчас уже пять вечера, он бы точно не стал его пить.

— К тому же, я видела, что за обедом он в основном выбирал овощные блюда, значит, предпочитает лёгкую пищу. Днём я сходила купила хризантему, а лимон попросила в кофейне отеля…

Она ещё и наблюдала за тем, что едят клиенты!

Ян Янг потеряла дар речи.

— Впредь сначала давай клиентам размяться. Если он слишком сильно ударит с первого раза и получит травму, мы не сможем нести за это ответственность, — продолжала допытываться Ян Янг, но в её голосе звучали нотки начальственного тона.

— О, я слышала, что у этого Генерального Суня техника игры не очень, но он сильный, любит бить далеко и особенно любит соревноваться с другими в дальности удара драйвером.

— На поле он тоже никогда не разминается…

— Быстрее убирай, — прервала её Ян Янг. Едкое чувство поднялось из глубины души. В наблюдательности она уступала даже только что выпустившейся девчонке. Слушать дальше ей не хотелось.

В последующие несколько дней Ян Янг наблюдала, как Мибэй, словно расставляя сети, "обрабатывала" одного клиента за другим, и её чувство поражения становилось всё очевиднее.

Мибэй заранее приготовила для левши Генерального Вана специальные перчатки большого размера, для Госпожи Чэнь, обожающей розовый цвет, — розовые мячи и ти, для Генерального Лю, который любил тренироваться босиком, — одноразовые носки. Она даже приготовила в подарок чехол для клюшки в виде коалы для восьмилетнего сына Генерального Ляо! Боже, Мибэй умудрилась узнать, что Генеральный Ляо приехал в Хайкоу со всей семьёй и планировал после конференции провести с ними отпуск!

По итогам конференции Союза Инвесторов Мибэй заполучила почти половину контактов, а ещё выпила послеобеденный чай с вице-президентом одного из банков у лазурного бассейна отеля — чай в бикини!

Фигура Мибэй, ц-ц-ц… эти длинные ноги, эта нежная кожа, эта выразительная фигура… Она смела применять своё "обаяние", потому что у неё были данные, была уверенность!

Оуян Лу устроила для Ян Янг и Мибэй "праздничный банкет". Это был первый раз, когда Оуян Лу пригласила Ян Янг на ужин за всё время её работы в Группе Цзиньчэн. Она знала, что хотя Оуян Лу весь вечер хвалила её за хорошее наставничество и обещала ей дополнительную премию в этом месяце, главной героиней этого ужина была Мибэй, а не она.

Поэтому, когда неделю спустя Оуян Лу объявила об увольнении ассистента Сяо Ху и назначении Мибэй на её должность, она ничуть не удивилась.

Когда-то карьерный рост Оуян Лу тоже был стремительным, но скорость Мибэй превосходила её.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение