Связанные материалы (3) (Часть 4)

— В этот момент беспокойства раздался прохладный женский голос.

Сяо Сяожань посмотрела на стоявшую перед ней девушку. Черная рубашка делала ее изящное лицо еще бледнее. Густые брови взлетали к вискам, короткие волосы легко развевались на ветру. Если Гу Мин можно было описать словом «солнечная», то эту девушку лучше всего характеризовало слово «стильная».

— Ты?.. — Такого выдающегося человека, если бы она знала, точно бы не забыла.

— Чжоу Юйци. Меня попросила прийти Гу Мин, — значит, это та самая, кому Гу Мин звонила утром.

Но что-то не сходилось. Когда Гу Мин успела познакомиться с ней? Они ведь почти каждый день проводили вместе, почему она не слышала, чтобы Гу Мин упоминала о ней?

— Пойдем, а то скоро дождь пойдет, — сказала Чжоу Юйци, не обращая внимания на то, почему Сяо Сяожань застыла на месте.

— Да, — почему-то эта девушка вызывала у нее особое, близкое чувство. Хотя они виделись впервые, Сяо Сяожань не чувствовала отторжения. Или это и есть обаяние личности?

***

Увидев стол, уставленный едой, Сяо Сяожань удивилась: — Ты заказала еду из ресторана?

— Какую заказала? Я сама приготовила! — Гу Мин гордо потерла нос. Сяо Сяожань посмотрела на ее лоб, покрытый потом, и на все еще гудящую кухонную вытяжку. — Когда ты научилась готовить? Почему я не знаю?

— Хе-хе, — Гу Мин только глупо улыбалась, не отвечая. Первой заговорила Чжоу Юйци: — Давайте сначала поедим, а то еда остынет.

Сяо Сяожань попробовала свинину в кисло-сладком соусе, которая выглядела довольно аппетитно, и вкус оказался неплохим. Она молчала, все еще размышляя, когда это Гу Мин научилась таким хозяйственным делам. Не говоря уже о ней самой, даже ее тетя не умела готовить, они обе жили благодаря кулинарным талантам Вэй Ихань.

Гу Мин проглотила рис. — Ну как, неплохо готовлю? — Она беззастенчиво потерлась о руку Чжоу Юйци. — Да, неплохо, — ответила та, расстегивая еще одну пуговицу на рубашке. — Уже октябрь, а все еще так жарко. Это простое движение не осталось незамеченным: Сяо Сяожань, сидевшая напротив, увидела белую майку под рубашкой Чжоу Юйци и ее слегка выступающую грудь, и ее лицо немного покраснело.

Похоже, Гу Мин тоже это заметила и мгновенно рассердилась. — Чжоу Юйци! — Та, кто ела, чуть не выплюнула рис от неожиданности. — Чего орешь как резаная? — Будучи напуганной, она, естественно, разозлилась. Сяо Сяожань отвела взгляд, не обращая внимания на их перепалку. Гу Мин не уступала Чжоу Юйци: — Ты кого соблазнить пытаешься? — Как только слова были произнесены, стало ясно, почему Гу Мин так взволновалась. Чжоу Юйци, не упуская возможности подразнить, взяла кусочек мяса, положила его в миску Сяо Сяожань и нежно сказала: — Сяожань такая худенькая, ешь побольше мяса. — Сказав это, она еще и вызывающе посмотрела на Гу Мин. Та сидела рядом, разъяренная, как взъерошенная кошка, готовая вцепиться когтями.

Пока они шумно ели, время шло, и уже стемнело. Гу Мин провожала Чжоу Юйци. — Что потом случилось с тем парнем? — Чжоу Юйци улыбнулась, но ничего не сказала. — Ну говори же! — Гу Мин, я тебе так скажу: все, с кем я разбиралась, больше в Городе А не появлялись, — когда Чжоу Юйци произнесла это, Гу Мин увидела в ее глазах легкомыслие, без глубокой осознанности, без властной уверенности, словно это было самое простое дело на свете. Но почему тогда ты выглядишь такой печальной?

Когда Гу Мин вернулась, Сяо Сяожань уже устроилась в постели и читала книгу. Гу Мин сняла куртку и забралась под одеяло. — Ты что, не мылась, а лезешь ко мне в кровать?

— Да мылась я только что! Не придирайся по мелочам, честное слово! Чему я тебя обычно учу?

Сяо Сяожань просунула руку под одеяло и ухватила Гу Мин за ухо, сжав его двумя пальцами. — Гу Мин, в последнее время ты разговариваешь со мной все менее вежливо.

— Ай, полегче, полегче! — Гу Мин вдруг вспомнила свой вопрос. — Кстати, как ты познакомилась с Чжоу Юйци? Почему я не знаю? — Она взяла руку, державшую ее за ухо, и стала тереть покрасневшее ухо. — О, я хотела тебе рассказать в тот день, но увидела, что у тебя плохое настроение, и не стала. — Гу Мин села. — Помнишь, я ходила на ужин к сестре Чэнь? Когда я подходила к ее дому, увидела неподалеку, как несколько хулиганов пристают к девушке. Я хотела вмешаться, но не успела — появилась девушка в черной рубашке и мгновенно раскидала этих хулиганов. Ты бы видела, как красиво! Это и была Юйци. Только она не заметила, что сзади был еще один. Я подбежала и пнула его так, что он скрючился от боли, как собака.

Гу Мин все больше увлекалась рассказом, готовая тут же продемонстрировать все на месте. — Ты не представляешь, какой тот парень был мерзкий! Он позвонил и вызвал целую толпу! Но Юйци оказалась еще круче — она тоже позвонила и вызвала своих людей. Люди того парня им и в подметки не годились, их разбили наголову! Это было так круто! — Глаза Гу Мин горели.

— И ты, естественно, с ней подружилась, — холодно произнесла Сяо Сяожань, пока Гу Мин все еще была погружена в воспоминания. — Отправить тебя на ужин к сестре Чэнь, а ты умудряешься с кем-то познакомиться.

— Э-э, ты не сердись, — хотя Гу Мин не понимала, почему Сяо Сяожань рассердилась, подсознание подсказывало ей, что нужно успокоить эту явно недовольную особу. — Я не сержусь, продолжай.

— О, та девушка сказала, что мы ей помогли, и она обязательно должна нас отблагодарить. Нам было неудобно отказываться, и мы просто пошли поесть в какой-то ресторанчик. И знаешь, кем оказалась та девушка? Она двоюродная сестра сестры Чэнь! Вот черт! Хорошо, что мы ее тогда увидели, иначе неизвестно, как бы переволновалась семья сестры Чэнь.

Сяо Сяожань вспомнила, что двоюродную сестру Наньгун Чэнь звали Наньгун Явэнь. Она несколько раз видела эту девочку у Наньгун дома — она была немного младше их, милая и послушная на вид.

Если бы Наньгун Чэнь узнала, что ее драгоценную кузину обидели, она бы наверняка покалечила тех хулиганов.

— Гу Мин, на этот раз я прощаю. Но если я еще раз узнаю, что ты ввязалась в драку, сама подумай, что с тобой будет, — голос Сяо Сяожань стал холодным, без прежней нежности. — Возомнила себя супергероем? Даже если у тебя обостренное чувство справедливости, сначала оцени свои силы. Такие, как ты, кто бросается в драку сгоряча, не думая о последствиях, однажды обязательно пострадают.

На слова Сяо Сяожань у Гу Мин выработалась своего рода выученная покорность. Наверное, это была привычка с детства. Сначала она просто считала, что слова Сяо Сяожань довольно разумны, а потом дошло до того, что Гу Мин просто делала то, что говорила Сяо Сяожань, даже не задумываясь, правильно это или нет. Она знала, что Сяо Сяожань никогда не причинит ей вреда.

Лениво ответив «хорошо», Гу Мин забралась под одеяло. Наверное, она слишком устала, потому что вскоре из-под одеяла послышалось ровное дыхание.

***

Не прошло и нескольких месяцев, как снова наступило время ежегодных школьных спортивных соревнований. Для таких мероприятий, требующих физической силы, людей вроде Гу Мин одноклассники, естественно, записывали на все подряд. Вот и сейчас: только что пробежала 200 метров, а уже скоро начинался забег на 800. Сяо Сяожань вытерла пот с лица Гу Мин. — Иди скорее, а то староста опять придет за тобой.

— Сяо Сяожань, и тебе не стыдно? Это ведь ты предложила старосте записать меня!

— Ну, способные должны больше трудиться.

— Тогда почему ты сама не участвуешь?

— У меня нет такой развитой мускулатуры, как у некоторых.

— Тоже верно, — «Меня похвалили!»

— Да. И голова у меня не такая простая, как у тебя.

— Ты… — Ладно, ладно, не злись, не злись, — Сяо Сяожань погладила растрепанные волосы Гу Мин. Когда кошка злится, ее нужно гладить по шерсти.

***

— Гу Мин! — Воспользовавшись перерывом, Гу Мин пошла в пустой класс, чтобы немного расслабиться — после обеда предстояли еще соревнования.

Неожиданно ее окликнула какая-то девушка. Гу Мин посмотрела на стоявшую перед ней девушку с покрасневшим лицом. Она ее знала?

— Э-э, что ты хотела?

— Я… ты мне нравишься. Можешь быть со мной?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанные материалы (3) (Часть 4)

Настройки


Сообщение