Глава 13: Разлука в жизни и смерть (Часть 2)

Ушуан старалась, чтобы У Юньэр мечтала о прекрасном будущем, чтобы облегчить сильные схватки, и оказывала ей максимальную психологическую поддержку.

Под руководством Ушуан, погрузившейся в теплые мечты, примерно через полчаса У Юньэр воскликнула: — Брат Тянь, ах... — Тут же раздался звонкий крик младенца.

Ушуан взяла на руки розовый комочек, и в ее сердце поднялась буря чувств: та растерянность и гордость, что она испытала, став матерью впервые, те счастливые картины ежедневного роста малыша... Нахлынувшая волна эмоций захлестнула Ушуан из-за маленького комочка в ее руках. Ушуан замерла, глядя на новорожденного, но в следующую секунду ее вернул к реальности крик лекарихи. Она передала ребенка другой лекарихе, и вместе с Чу Мо Юнь и У Няньэр они втроем посмотрели вниз на тело императрицы. Из родового канала торчала маленькая ножка, и смутно было видно, что это мальчик. Чу Мо Юнь и У Няньэр остолбенели. Ушуан, глядя на императрицу, обессиленную после рождения дочери, решительно и уверенно подняла маленькую ножку младенца, медленно втолкнула ее обратно в родовой канал и осторожно поправила положение ребенка. Ее кончик носа и щеки уже были мокрыми от пота. В душе она повторяла: "Ради детей, ты должна выдержать. Кто бы ты ни была, императрица или кто-то еще, сейчас ты мать, мать двоих детей. Держись, не сдавайся."

Утешая У Юньэр, она говорила: — Ваше Величество, копите силы. Тужьтесь, когда я скажу.

У Юньэр слабо кивнула. Хотя ее мысли уже путались, то, что Ушуан только что сказала, подействовало. У Юньэр мысленно повторяла: "Брат Тянь, ради наших императорских детей, я выдержу".

Но от боли, вызванной тем, что Ушуан поворачивала младенца, У Юньэр все же хрипло вскрикнула: — Ах... — Ушуан еще не успела сказать "скоро", как увидела, что одна из женщин, стоявших только что на коленях у кровати, с криком бросилась к императрице, громко восклицая: — Сестра, сестра, как ты? Не пугай меня. Брат Тянь уже ушел. Если ты тоже меня бросишь, Няньэр не знает, как жить!

Один крик потряс всех в комнате. "Император ушел? Он умер?"

Все в комнате ждали здесь два дня, только Ушуан ждала недолго и ничего не понимала. На мгновение воздух застыл. Слышался лишь слабый плач новорожденной принцессы.

У Юньэр открыла потухшие глаза и уставилась на полог императорской кровати. "Брат Тянь ушел..." Мысли вдруг вернулись к сцене последней встречи с Мо Тянем несколько дней назад, к его словам: "У Юньэр нет других желаний, только благополучно родить императорского сына. Будь то жизнь или смерть, Юньэр готова следовать за тобой!"

Словно они все еще звучали в ушах, но теперь их разделяла вечность. Она закрыла глаза, и из них скатилась мутная слеза. С трудом она крепко схватила Ушуан, которая была рядом: — Госпожа Ушуан, император умер. У меня больше нет сил жить. Жаль моих императорских детей, они родились без отца и матери. Я знаю, Вы добрый человек. Я вверяю детей Вам и министру Юэ. — Ее взгляд остановился на нефритовой заколке изумрудного цвета в волосах Ушуан. "Жена министра Юэ, она умеет лечить, обязательно будет добра к детям." На ее губах появилась улыбка. Когда она снова заговорила, в ее сердце была невероятная решимость: — Госпожа Ушуан, я знаю свое тело. Я... я, вероятно, не смогу родить ребенка. Скорее, скорее, разрежьте мне живот и достаньте ребенка. Я... прошу Вас, прошу Вас.

Ушуан смотрела на императрицу перед собой, слезы затуманили ее зрение. Женщина, которая ради любимого человека готова отказаться от жизни, но хочет спасти ребенка в своем чреве. Какое это мучительное состояние! Сердце Ушуан наполнилось невыразимой болью. Ее взгляд опустился, и вдруг она увидела, как ярко-красное пятно мгновенно растеклось под императрицей. Ушуан вздрогнула. Сильное кровотечение! Боже мой, в эту эпоху сильное кровотечение... Ушуан вдруг возненавидела сестру императрицы. Даже если она волновалась за сестру, она должна была знать, какие слова нельзя говорить в такой момент. Этот шок вызвал кровотечение, и даже Великий Золотой Бессмертный не смог бы вернуть жизнь. Она поискала в комнате единственного человека, с кем можно было посоветоваться, принцессу Чу Мо Юнь. — Простите, Вы кто?

— Я Чу Мо Юнь, — Чу Мо Юнь ответила очень прямо. Их взгляды встретились, и в сердцах обоих все стало ясно. Чу Мо Юнь подошла и опустилась на колени у кровати У Юньэр. — Невестка-императрица, есть ли у тебя еще какие-то желания? Скажи их Юньэр, и Юньэр обязательно их исполнит. — Слабый голос У Юньэр был почти неслышен: — Двоих императорских детей... передать госпоже Ушуан... чтобы она стала их родной матерью... — Тут же она потеряла сознание. Ушуан не расслышала, что сказала императрица, она лишь боролась с собой. Она действительно не могла этого сделать. Даже самый сильный дух, столкнувшись с таким ужасным и неожиданным поворотом событий, был бы в напряжении и растерянности.

Чу Мо Юнь встала, холодно взглянула на У Няньэр, которая все еще рыдала на коленях, повернулась, приподняла подол платья, и в ее руке мелькнул изящный кинжал. Без лишних движений, одним взмахом, живот императрицы был разрезан поперек. Не обращая внимания на кровь и отвращение, Ушуан осторожно раздвинула окровавленные края разреза и медленно вытащила младенца.

Но ожидаемого плача не последовало. Чу Мо Юнь на мгновение остолбенела. "Неужели ребенка брата-императора все-таки не спасли?"

Но никто не заметил легкого облегчения в глазах У Няньэр, хотя оно было так очевидно. Однако взгляды всех были прикованы к Ушуан, державшей ребенка на руках.

Чу Мо Юнь оцепенело держала окровавленный кинжал, глядя на Ушуан, которая держала на руках уже посиневшего младенца. Она увидела, как Ушуан, нахмурившись, пробормотала: — Боже мой, новорожденный задохнулся, — и, сказав это, наклонилась и начала делать младенцу искусственное дыхание рот в рот.

Все в комнате не понимали, что делает Ушуан, но все знали, что она пытается спасти уже умершего императорского сына. Все смотрели на Ушуан, чье лицо было в крови, и которая без остановки вдыхала и выдыхала воздух, а также на императрицу, которая уже испустила дух на кровати. Вспоминая слова У Няньэр о смерти императора, они вдруг почувствовали: "Что случилось с Наньян? Что случилось с династией Чу? Как за одну ночь все стало так невыносимо? Это сон?"

Одна из пожилых лекарих уже начала щипать себя за руку.

Громкий крик прервал сумбурные мысли всех присутствующих. Чу Мо Юнь вздрогнула всем телом, повернулась и потрясенно посмотрела на Ушуан. В ее глазах были удивление, неуверенность, боль. В одно мгновение слезы потекли ручьем. Ушуан без сил сидела на полу, держа на руках спасенного младенца. В ее руке была маленькая ножка младенца, который энергично дрыгал ею. На ее лице появилась улыбка, которую может показать только мать, полная нежности, любви, гордости и надежды.

Чу Мо Юнь смотрела на Ушуан, державшую младенца, и по выражению ее лица убедилась в своих мыслях. Во что бы то ни стало, она объявит последнюю волю невестки-императрицы всему миру. Этой женщине можно доверять. Даже если она собирается выйти замуж за человека, которого любит сама Чу Мо Юнь, она будет общаться с ней без всякой неприязни, просто потому, что в каждый момент Ушуан проявляла спокойствие и искренность. Возможно, только такая женщина заслуживает того, чтобы брат Ухуэй носил на ее волосах нефритовый заколку изумрудного цвета.

Успокоив мысли и утвердившись в своих намерениях, Чу Мо Юнь проявила величие и решительность императорской принцессы. — Приведите в порядок тело императрицы. Быстро идите и доложите императрице-матери, что императрица, с трудом родив двойню — мальчика и девочку, скончалась от истощения. — Сказав это, она взяла у лекарихи маленькую принцессу. — Прикажите кормилице ждать снаружи зала.

Она подошла к Ушуан, присела на корточки, положила детей рядом, сдерживая слезы. — Госпожа Ушуан, пойдемте выйдем.

Императрица-мать и Божественный лекарь Лу были крайне встревожены. Когда Ушуан и Мо Юнь вышли вместе, они увидели двух стариков, словно постаревших на много лет, с глазами, полными слез. Их руки дрожали, но они не осмеливались взять младенцев. Эта безмолвная сцена вызвала у всех присутствующих глубокую скорбь. Приход двух новых жизней не облегчил боль утраты близких, а лишь вызвал жалость к этим детям, родившимся без матери, и сожаление о великой матери!

Чу Мо Юнь посмотрела на императрицу-мать и медленно опустилась на колени. — Мать, невестка-императрица оставила предсмертное пожелание. — Императрица-мать посмотрела на дочь, которую вырастила сама. Эта дочь была очень милой, с твердым характером, но в то же время с присущей девушкам живостью. Если она что-то решала, то обязательно добивалась своего, не сворачивая с пути.

— Юньэр, скорее вставай и говори, — императрица-мать не понимала, почему принцесса, которая обычно меньше всего соблюдала этикет, встала на колени, чтобы говорить.

Чу Мо Юнь взглянула на Ушуан и медленно сказала: — Предсмертное пожелание невестки-императрицы: двоих императорских детей... передать госпоже Ушуан... чтобы она стала их родной матерью. — Краем глаза она заметила Юэ Ухуэя, который неизвестно когда подошел к внутренним покоям. В ее сердце словно маленький нож резко повернулся, но выражение лица осталось прежним.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Разлука в жизни и смерть (Часть 2)

Настройки


Сообщение