Глава 9

«Полные звёзд глаза» — то, что начиналось как восхищение окружающих, постепенно превратилось в нечто более глубокое, личное. Дом Ли Жуя стал местом встреч Шу Син и Су Чэня, а ближайшая чайная — поводом побыть вместе. Благодаря присутствию Ли Жуя и Чжан Фань их отношения не привлекали лишнего внимания, и «звёзды» могли наслаждаться украденными моментами.

— Братан, дай списать домашку, — попросил Ли Жуй Су Чэня.

— А фотографии? — спросил Су Чэнь.

— Всё ещё нужны? — уточнил Ли Жуй.

Су Чэнь кивнул. Ли Жуй нехотя достал из внутреннего кармана рюкзака фотографию и протянул её Су Чэню.

— Эта уже есть, — сказал Су Чэнь, взглянув на снимок. Ли Жуй достал другую.

— И эта тоже, — повторил Су Чэнь.

— Тогда верни мне их, — попросил Ли Жуй.

— Зачем они тебе, если повторяются? Оставь мне, — сказал Су Чэнь, вытащил из рюкзака Ли Жуя все фотографии из внутреннего кармана и разложил их на столе. — Можешь списывать мои домашние задания весь семестр.

Ли Жуй схватил тетрадь Су Чэня и принялся усердно списывать, а Су Чэнь рассматривал фотографии Шу Син — детские, школьные, из начальной и средней школы.

— Нравятся? Каждый день смотришь, — не отрываясь от списывания, спросил Ли Жуй.

— Ага, — довольно ответил Су Чэнь, бережно вложил фотографии в учебник истории и убрал его в рюкзак. — Учитель идёт!

Ли Жуй испуганно засунул тетрадь в ящик стола.

После уроков Ли Жуй купил четыре стаканчика молочного чая и раздал их Шу Син, Чжан Фань и Су Чэню, оставив один себе. Су Чэнь сделал глоток и поставил чай на стол. Шу Син и Чжан Фань оживлённо обсуждали школьные новости, а Ли Жуй и Су Чэнь слушали.

— Ли Жуй, купи в следующий раз большие стаканчики, этого мало! — сказала Чжан Фань, выбросив пустой стаканчик в мусорное ведро. Шу Син и Ли Жуй тоже выбросили свои.

— В следующий раз сама купишь, — ответил Ли Жуй.

— Пейте меньше, а то растолстеете, — сказала Чжан Фань, и все рассмеялись.

Дома у Ли Жуя он сразу растянулся на кровати с тетрадкой, Чжан Фань, развалившись рядом, читала любовный роман, а Шу Син и Су Чэнь сидели за столом друг напротив друга, слушая одну и ту же музыку в наушниках и делая уроки.

— Слезай с моей кровати! — сказал Ли Жуй, толкая Чжан Фань.

— Как романтично, — со смехом сказала Чжан Фань, закрыв лицо книгой.

— Читай меньше этих глупостей, а то совсем поглупеешь, — сказал Ли Жуй.

Чжан Фань посмотрела на Шу Син и Су Чэня. Ли Жуй бросил ручку, попав ей в голову.

— Я с тобой разговариваю! — сказал он.

— Ты мог бы быть понежнее с девушками, — обиженно сказала Чжан Фань, потирая голову.

— Со всеми, кроме тебя, — ответил Ли Жуй.

— Пойду-ка я домой, — сказала Чжан Фань, вставая и хватая рюкзак. — Дочитаю там.

Ли Жуй подошёл к Шу Син и Су Чэню и, наклонившись к их наушникам, спросил:

— Вы слышите, как бьются ваши сердца? А я что-то не слышу.

Су Чэнь снял наушники и протянул Ли Жую тетрадь.

— Держи.

— Правда не слышно, — сказал Ли Жуй, приложив ухо к наушникам.

— У тебя десять минут, мне пора домой, — сказал Су Чэнь.

Ли Жуй вернулся к кровати и продолжил списывать.

Су Чэнь, заметив, что Шу Син затрудняется с геометрической задачей, спросил:

— Не получается?

— Немного сложновато, — ответила Шу Син, посмотрев на него.

— Да, для вас это сложновато, — сказал Су Чэнь, заглянув в задачу. — Вам ещё не объясняли эту концепцию…

Су Чэнь взял ручку Шу Син.

— Я тебе объясню. Смотри, вот условие и чертёж…

Шу Син внимательно слушала.

— …а теперь посмотрим на вопрос. Здесь используется понятие…

— А, — сказала Шу Син.

— Теперь понятно? — спросил Су Чэнь.

Шу Син взяла ручку и случайно коснулась руки Су Чэня. Почувствовав его тепло, она подняла глаза. Су Чэнь тоже смотрел на неё.

— Делайте вид, что меня нет, — сказал Ли Жуй. Шу Син быстро отдёрнула руку. Су Чэнь вернул ей ручку.

Су Чэнь наблюдал, как Шу Син заканчивает решение.

— Правильно, — сказал он.

— Тогда я буду обращаться к тебе, если у меня возникнут сложности, — сказала Шу Син.

— Хорошо, — ответил Су Чэнь.

— Бесплатно? — спросил Ли Жуй.

— Ты списал? — спросил Су Чэнь.

— Господин учитель, может, и мне объясните? — спросил Ли Жуй.

— Ли Жуй! — воскликнула Шу Син.

— Как больно! Лучше вообще не приходите ко мне домой, — сказал Ли Жуй, возвращая Су Чэню тетрадь.

Счастливое время всегда пролетает быстро, настолько быстро, что даже сам Купидон, кажется, нажал кнопку ускоренной перемотки для «Полных звёзд глаза».

Ноябрь 2011 года. Место Су Чэня в шестом классе второго года старшей школы пустовало уже давно.

— Ли Жуй, ты уверен, что Су Чэня сегодня нет? — спросила Чжан Фань.

— Ты уже двадцатый раз спрашиваешь! Нет его, — ответил Ли Жуй.

— Если он придёт, скажи мне, — попросила Чжан Фань.

— Может, навестим его? — предложил Ли Жуй, посмотрев на Шу Син.

— Что с ним случилось? — спросила Шу Син.

— Слышала, он заболел и лежит в больнице, — ответила Чжан Фань.

— Что-то серьёзное? — спросила Шу Син.

— Небольшая операция, — ответил Ли Жуй.

— Понятно, — нахмурилась Шу Син.

— Мы собираемся навестить его в эти выходные. Пойдёшь с нами? — спросил Ли Жуй.

— Можно? — спросила Шу Син.

— Конечно, — ответил Ли Жуй.

— И я с вами! — сказала Чжан Фань.

— Я вам сообщу, — сказал Ли Жуй.

Дорога домой казалась холоднее обычного, и к зимнему морозу добавилось беспокойство. Даже обычно шумные Ли Жуй и Чжан Фань молча шли рядом с Шу Син.

— Чжан Фань, как я выгляжу? — спросила Шу Син.

— Отлично, — ответила Чжан Фань, поправляя её волосы.

— Достаточно ли всего этого? — спросила Шу Син.

— Ли Жуй сказал, что они уже много чего купили, — ответила Чжан Фань.

Шу Син нервно ходила взад-вперёд у входа в больницу. Чжан Фань сидела на ступеньках.

— Интересно, где Ли Жуй, — сказала она. В этот момент подбежал Ли Жуй.

— Всё, они ушли, — сообщил он.

Шу Син и Чжан Фань последовали за Ли Жуем в палату. Су Чэнь выглядел бледным и похудевшим. Укутанный в больничное одеяло, он попытался приподняться, увидев Шу Син, но Ли Жуй остановил его.

— Врач сказал, тебе нельзя двигаться, — сказал он.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила Чжан Фань.

— Уже лучше, — ответил Су Чэнь.

Ли Жуй подмигнул Чжан Фань, и они вышли, оставив Су Чэня и Шу Син наедине. Шу Син подошла к кровати и поставила пакет с гостинцами на тумбочку.

— Я не знала, что ты любишь, поэтому купила всего понемногу, — сказала она.

— Мне нравится всё, что ты купила, — ответил Су Чэнь, глядя на неё.

Су Чэнь попытался сесть, опираясь на руки. Шу Син помогла ему.

— Врач же сказал, тебе нельзя двигаться. Что ты хочешь? Скажи мне, — сказала она.

— Я хочу обнять тебя, — ответил Су Чэнь.

Шу Син помедлила секунду, а затем прижалась к нему. Су Чэнь закашлялся, и она тут же отстранилась.

— Извини, — сказала она.

— Это я виноват, — сказал Су Чэнь, взяв её за руку.

— Когда тебя выпишут? — спросила Шу Син.

— Через пару недель, — ответил Су Чэнь.

— Понятно, — сказала Шу Син.

— Кажется, снег пошёл, — сказал Су Чэнь, глядя в окно.

— Да, — ответила Шу Син, посмотрев в окно.

— Я бы хотел обнять тебя под снегом, — сказал Су Чэнь.

— Что? — переспросила Шу Син.

— Ничего, — ответил Су Чэнь.

В палату вошла мама Су Чэня с едой. Шу Син отпустила руку Су Чэня.

— Здравствуйте, — сказала она.

Мама Су Чэня удивлённо посмотрела на неё. Су Чэнь позвал её:

— Мама!

— Здравствуй, — наконец ответила она.

— Тогда я пойду, — сказала Шу Син, наблюдая, как мама кормит Су Чэня.

— Иди осторожно, — сказал Су Чэнь.

— Я не буду тебя провожать, — сказала его мама.

— Ничего страшного, я ещё приду навестить Су Чэня, — ответила Шу Син и вышла.

— Ну как, понравилась будущая свекровь? — спросил Ли Жуй, встретив её в коридоре.

— Не говори глупостей, — ответила Шу Син.

— История «Полных звёзд глаза» — чистая правда, — сказал Ли Жуй.

— Кстати, что делать с пропущенными уроками Су Чэня? — спросила Шу Син.

— Похоже, у нас будет новый лидер по точным наукам, — сказала Чжан Фань.

— Я? — спросил Ли Жуй.

— Дай мне учебники Су Чэня, — попросила Шу Син.

— Зачем? — спросил Ли Жуй.

— И ещё учебники других отличников, — добавила Шу Син.

— Хорошо, — ответил Ли Жуй.

— Может, поедим где-нибудь? — предложила Чжан Фань.

— Идите без меня, — сказала Шу Син и ушла.

— Надеюсь, у этой истории будет счастливый конец, — сказал Ли Жуй, глядя ей вслед.

— Ты же сам говорил, что история «Полных звёзд глаза» — правда, — сказала Чжан Фань.

— Пойдём поедим, — сказал Ли Жуй, обнимая Чжан Фань за плечи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение