Глава 10. Закон всемирного тяготения
Несмотря на все утешения, Чэнь Сюйе никак не могла успокоиться. Остальные по очереди пытались ее подбодрить, уверяя, что все ценят ее старания и не винят ее ни в чем.
Новогодний концерт состоялся в последний день года. Чэнь Сюйе сидела в задних рядах, с презрением наблюдая за людьми на сцене в ярких, аляповатых костюмах, которые исполняли нелепый танец.
Вдруг перед ней появился наушник. Это был Жэнь Пиншэн:
— Хочешь послушать музыку?
— Какую?
— Новый альбом Линь Цзюньцзе «Не могу научиться».
— Ты тоже любишь Линь Цзюньцзе?
— Давно люблю. Помню, у меня было много его кассет…
Словно пораженная молнией, Чэнь Сюйе взяла наушник и молча стала слушать.
Мелодичные ноты лились одна за другой, словно отгораживая ее от всех проблем. Чэнь Сюйе невольно улыбнулась.
«К черту этот новогодний концерт! Мне все равно».
После концерта начались трехдневные новогодние каникулы. Никем не контролируемая, Чэнь Сюйе полностью отдалась своим желаниям: читала романы до поздней ночи, а потом проваливалась в сон.
Проснулась она уже в полдень следующего дня. Солнечный свет заливал всю комнату, от пола до стен.
«Как быстро летит время! Наступил новый год, и все старые счеты прошлого года можно оставить позади».
Новый год нужно было начать с чего-нибудь интересного. Как только Чэнь Сюйе включила телефон, она увидела сообщение: У Юйман и Розоволосый расстались.
Она тут же позвонила подруге:
— Что случилось? Почему вы так внезапно сошлись и так же внезапно расстались?
— Да просто не сошлись характерами. Повстречались немного и надоели друг другу, — У Юйман говорила так, словно только что не с парнем рассталась, а с работы пришла.
— Ладно, желаю тебе найти кого-нибудь получше, — Чэнь Сюйе без энтузиазма попрощалась и повесила трубку. Она никак не могла понять У Юйман и Цзян Яня: для них отношения были как игра, сегодня вместе, завтра — врозь.
Впрочем, сейчас ей было не до их проблем, ведь приближались выпускные экзамены.
Чэнь Сюйе не собиралась серьезно готовиться. Только когда Ян Сюй проходила мимо, она делала вид, что учит. Как и ожидалось, кроме математики и естественных наук, где не нужно было ничего заучивать, оценки были ужасными.
Ян Сюй снова вышла из себя и швырнула контрольные работы на пол:
— Предупреждаю, если ты продолжишь в том же духе, твоя жизнь будет разрушена. Похоже, я слишком мало тебя контролировала. Нет, на зимних каникулах ты пойдешь на дополнительные занятия.
— Не пойду! — твердо заявила Чэнь Сюйе.
— Пойдешь! Я уже договорилась с учителями, оплатила курсы. Если ты не будешь ходить, они мне позвонят, — с торжествующим видом сказала Ян Сюй.
— Тогда верните деньги. Все равно это будут выброшенные на ветер деньги.
— Не вернут. Даже если твои оценки не улучшатся, это хотя бы помешает тебе слоняться где попало.
— Оценки, оценки! Для тебя оценки — это единственный критерий, по которому можно судить о человеке?
— Что поделать, в этом мире без оценок ты никто. Потом еще спасибо мне скажешь.
— Делай, что хочешь.
Они снова разругались.
Чэнь Сюйе казалось, что после ухода отца их отношения с матерью превратились в бесконечный замкнутый круг: ссора, холодная война, примирение, снова ссора, снова холодная война…
На этот раз она не собиралась извиняться. Несколько дней они с матерью не разговаривали. Каждое утро, поев, Чэнь Сюйе тут же уходила в школу.
Ян Сюй и правда была безжалостна: дополнительные занятия занимали почти все ее время. Однако Чэнь Сюйе быстро заметила, что в группе по английскому языку много учеников, и учитель не может уследить за всеми. Поэтому она спокойно спала на задней парте.
После урока ей пришло сообщение от Цзян Яня: «Помню, ты говорила, что хочешь сходить в бар. Сегодня днем свободна? Я тебя отведу. Там будут твой старший брат и У Юйман».
Чэнь Сюйе быстро напечатала ответ: «Я на курсах английского».
— Ого, неплохо! Не ожидал, что ты взялась за ум.
— Взялась за ум! Это моя мать меня заставила.
— Тогда сбеги. Ты же раньше так делала.
«И правда».
Чэнь Сюйе огляделась по сторонам, убедилась, что учитель на нее не смотрит, схватила рюкзак и, пригнувшись, выскользнула из класса через заднюю дверь.
Выйдя из учебного центра, она почувствовала себя свободной. Чэнь Сюйе побежала к назначенному месту, рюкзак подпрыгивал у нее за спиной.
Бары бывают двух типов: шумные и атмосферные. Цзян Янь повел их в бар первого типа.
Увидев название бара, Чэнь Сюйе чуть не рассмеялась. На темно-синем здании красовалась вывеска: «Бар "Подружки"».
— Почему ты выбрал это место? — Чэнь Сюйе скривилась.
— Не смотри, что название дурацкое, здесь неплохие напитки. Встречают по одежке, провожают по уму.
Чэнь Сюйе с сомнением последовала за ним.
В баре было полно народу, разноцветные огни переплетались, люди с напитками в руках покачивались в такт тяжелой музыке.
Цзян Янь выбрал столик, сел, достал сигарету, прикурил и протянул Чэнь Сюйе:
— Будешь?
— Спасибо, я не курю, — Чэнь Сюйе до сих пор помнила, как ненавидела запах табака, когда ее родители еще не развелись.
Получив отказ, Цзян Янь повернулся к Жэнь Пиншэну:
— Старший брат, ты же куришь?
— Я тоже не курю, — ответил Жэнь Пиншэн тем же тоном, что и Чэнь Сюйе.
— Эх, какие вы скучные, — Цзян Янь затянулся и, подражая взрослым, неуклюже выпустил кольцо дыма. — Вам не кажется, что это круто?
(Нет комментариев)
|
|
|
|