Глава двенадцатая. Встреча соперников (Часть 1)

Самая большая ошибка в жизни — это не пройти мимо, когда встретились.

В этом прокуренном баре все отчаянно пытались избавиться от пустоты и одиночества.

Знакомые и незнакомые искали утешения друг в друге, а Хань Гэ по-прежнему один, в том углу, отчаянно пил.

Он изо всех сил старался не думать о ком-то, но мысли все равно возвращались к тем самым болезненным словам, сказанным тем самым лицом: «В моем сердце уже есть человек».

Затуманенные глаза Хань Гэ сквозь качающийся стакан, в тусклом свете, медленно различили знакомое лицо.

Хань Гэ подумал, что перебрал, и сильно покачал головой, пытаясь избавиться от этой иллюзии.

Но это лицо все еще твердо смотрело на него. Щелк.

Раздался звонкий звук стеклянного стакана, Хань Гэ бросил стакан и, встав, подошел.

Жуйсюэ просто спокойно смотрела на него, она слышала, что он здесь уже больше недели.

Она отчаянно отправляла сообщения и звонила, но Хань Гэ просто игнорировал ее.

Она беспокоилась о нем больше недели, и услышав от его друга, что он здесь, Жуйсюэ тут же побежала сюда.

Но увидела его таким опустошенным.

Он так сильно отличался от Хань Гэ, которого она знала, она могла только осторожно смотреть на него.

Хань Гэ, пошатываясь, подошел и протянул руку, чтобы коснуться этого неотступного лица.

Холодное, холодное, словно только что обдутое холодным ветром.

Сердце Хань Гэ ёкнуло, он все еще не мог быть уверен.

Держа ее лицо обеими руками, он пристально смотрел.

Жуйсюэ не выдержала, тихо сказала: — Хань Гэ, ты понимаешь, что делаешь?

— Почему ты не отвечаешь на мои звонки и сообщения? Ты хочешь порвать со мной?

В голосе Жуйсюэ была легкая злость, она прямо смотрела на Хань Гэ.

Хань Гэ от этого внезапного появления и внезапного вопроса немного протрезвел.

В душе он обрадовался, но на лице по-прежнему изображал пьяного.

Спокойно сказал: — Как ты пришла? — затем опустил руки, повернулся и пошел к дивану, чтобы снова взять стакан и налить вина.

Когда Хань Гэ только что налил вино и собирался поднести его ко рту, Жуйсюэ подошла и выхватила его.

Вылила вино на пол и спокойно сказала Хань Гэ: — Пьешь столько дней, еще не напился?

Сказав это, она протянула руку, чтобы поднять его.

Затем тихо сказала: — Пойдем, я провожу тебя домой.

Хань Гэ отдернул руку и тихо сказал: — Не твое дело, я еще не напился.

— Иди заботься о том, кто тебе нравится.

Брови Жуйсюэ слегка нахмурились, она не обратила внимания на его пьяный бред.

Снова протянула руку, чтобы потянуть его, и нежно сказала: — Хань Гэ, хватит дурачиться, пойдем, я провожу тебя домой.

Хань Гэ смотрел на ее доброе отношение к нему, и на душе у него было особенно тепло.

Но тут же вспомнил, что в ее сердце уже есть другой, а он всего лишь прохожий в ее жизни.

Сердце невольно сильно сжалось от боли, он оттолкнул руку Жуйсюэ и встал.

Громко сказал: — Сказал же, не твое дело, у тебя уже есть тот, кто тебе нравится.

— Я желаю вам счастья, зачем ты еще заботишься обо мне?

Жуйсюэ рассердилась, она никогда так не сердилась.

Верно, в ее сердце уже был Вэй Сыло.

Но в душе она все равно беспокоилась о нем, она уже считала его лучшим другом в своей жизни.

Как он мог так говорить о ней? Жуйсюэ в гневе легонько ударила Хань Гэ по щеке.

Спокойно сказала: — Как ты мог так подумать? Даже если я сказала тебе, что у меня есть тот, кто мне нравится...

— Но ты все равно мой друг, мы знакомы так давно.

— Как я могу не заботиться о тебе? Ты Хань Гэ, самый лучший Хань Гэ на свете для меня.

— Поэтому я не оставлю тебя, я не позволю тебе так себя вести.

— Я хочу вернуть того Хань Гэ, которого я знаю.

Сказав это, она потянула его за собой и пошла к выходу.

Хань Гэ остолбенел от этого внезапного удара по щеке, хотя было не очень больно.

Но это была Жуйсюэ, которую он никогда не видел. Сюй Жуйсюэ, которую он знал, всегда была спокойной.

Что бы ни случилось, она всегда выглядела безмятежной и спокойной, и такую Жуйсюэ, проявляющую эмоции и так заботящуюся о нем, он видел очень редко.

Хань Гэ просто смотрел, как она вытащила его из этого мрачного и шумного места.

В это время, когда наступала зима, полночь была довольно холодной.

Они стояли на обочине дороги, не говоря ни слова. Хань Гэ просто тихо смотрел на нее.

Жуйсюэ же смотрела, есть ли свободные такси на дороге, хотя в полночь было довольно холодно, но прохожие все еще были.

Уличные фонари освещали идущих людей, отбрасывая наклонные тени.

Вытянутые тени пьяных людей выглядели немного одинокими. Хань Гэ, глядя на хрупкую фигуру Жуйсюэ, невольно снял пиджак и накинул его на нее.

Жуйсюэ обернулась и посмотрела на него. К этому моменту Хань Гэ протрезвел на пять частей, оставаясь пьяным лишь на три.

Он нежно встретился взглядом с Жуйсюэ, слегка приоткрыл губы, желая что-то тихо сказать.

Но как только Хань Гэ открыл рот, чтобы сказать: «Жуйсюэ, я, про...», он был прерван Сюй Жуйсюэ.

Жуйсюэ быстро сказала: — Не говори, это я виновата.

— Прошел почти год, а я эгоистично наслаждалась счастьем, которое ты мне дарил.

— Но игнорировала твои чувства. Если бы я сказала тебе раньше, возможно, ты не был бы так разочарован.

Хань Гэ с болью в сердце смотрел на Жуйсюэ, но все же решительно сказал: — Жуйсюэ, прости.

— Я не должен был не отвечать на твои звонки и сообщения, заставляя тебя волноваться.

Жуйсюэ, тронутая, смотрела на Хань Гэ, слезы наворачивались на глаза.

Она думала, что ей, Сюй Жуйсюэ, действительно повезло трижды в жизни, что Хань Гэ так хорошо к ней относится.

Все эти годы она одна боролась за жизнь, а ее отец звонил лишь несколько раз, чтобы узнать, как дела.

Он никогда не приезжал повидаться с ней. Хань Гэ на самом деле был к ней лучше, чем Вэй Сыло.

Поэтому она любила Хань Гэ и заботилась о нем, но это была не та любовь, которая бывает между мужчиной и женщиной.

Жуйсюэ слегка улыбнулась и тихо сказала: — Я же сказала, не нужно извиняться, ты столько для меня сделал.

— И ждал меня так долго после того признания. Я знаю, как ты разочарован.

— Ты просто хотел побыть один, верно? Но впредь не смей заставлять меня волноваться.

Хань Гэ кивнул, чувствуя тепло в сердце, и сказал: — Угу, понял.

Жуйсюэ смотрела на него, словно что-то вспомнив, и вдруг сказала: — Кстати, послезавтра поужинаем вместе.

— Ты же говорил, что хочешь с ним хорошо поговорить? Завтра хорошо отдохни дома.

— Послезавтра поужинаем вместе.

Хань Гэ слегка кивнул и сказал: — Хорошо.

В Шанхае такси поймать труднее всего. Прождав полчаса, наконец нашли свободную машину.

Жуйсюэ помахала рукой, машина остановилась, и они вместе сели.

В машине у Хань Гэ немного кружилась голова из-за выпитого алкоголя.

Поэтому он полностью опустил окна. Жуйсюэ, увидев это, поспешно сказала: — Нельзя так сильно открывать окна, от ветра голова будет болеть.

— Открой немного, чтобы проветрить, и все будет хорошо, — затем протянула руку, чтобы поднять окно. Жуйсюэ повернулась, ее волосы упали прямо перед Хань Гэ, легкий аромат заставил Хань Гэ закрыть глаза и глубоко вздохнуть.

Когда Жуйсюэ повернулась обратно, он уже слегка уснул.

Довезя его до дома, Жуйсюэ тихонько разбудила его.

Жуйсюэ, сидя в машине, тихо сказала: — Я не буду провожать тебя наверх, ты потом выпей теплой воды, поешь что-нибудь дома.

— Прими душ и хорошо отдохни. — Хань Гэ, стоя у двери, нежно сказал: — Угу, ты тоже ложись пораньше, уже очень поздно, завтра можешь не идти на работу.

— Спокойной ночи!

Жуйсюэ слегка улыбнулась ему, кивнула и тихо сказала «спокойной ночи».

Хань Гэ с грохотом закрыл дверцу машины. Жуйсюэ назвала водителю адрес и тоже немного уснула.

Когда они приехали, водитель громко разбудил ее. Жуйсюэ, вернувшись домой, даже не приняв душ, сразу же уснула.

Жуйсюэ проспала до полудня следующего дня, она уже несколько дней плохо спала.

Как только она встала, позвонил Вэй Сыло.

Жуйсюэ взяла телефон и тихо сказала «алло», сонливость еще не полностью прошла.

Вэй Сыло нежно сказал: — Сюэ, ты только сейчас встала?

— Я потом буду свободен, приеду за тобой, чтобы пообедать.

Жуйсюэ прикрыла рот рукой и тихо сказала: — Хорошо, я вчера поздно легла.

— Сейчас сразу подготовлюсь.

Сюй Жуйсюэ счастливо положила трубку.

Во время обеда Жуйсюэ тихо спросила: — Ты завтра занят?

Вэй Сыло нежно сказал: — Не занят, а что?

Жуйсюэ слегка улыбнулась и тихо сказала: — Ничего, просто хотела пригласить тебя поужинать вместе с моим другом.

Вэй Сыло улыбнулся, это был первый раз, когда Жуйсюэ знакомила его с другом, и к тому же сама пригласила его поужинать.

Он радостно сказал: — Хорошо, я еще никогда по-настоящему не знакомился с твоими друзьями!

Они приятно пообедали, Вэй Сыло проводил Жуйсюэ домой и поехал в компанию.

Сегодня, проснувшись, Хань Гэ больше не одевался так ярко, как раньше. Он выбрал черные брюки, белую рубашку и надел бежевую куртку.

Он выглядел необычайно зрелым, с мужским обаянием.

Вэй Сыло забронировал ресторан и приехал за Жуйсюэ, затем Жуйсюэ позвонила Хань Гэ и сообщила ему время и адрес.

Жуйсюэ и Вэй Сыло уже ждали его там, когда Хань Гэ появился у входа точно по расписанию.

Жуйсюэ удивленно смотрела на Хань Гэ, он сильно отличался от Хань Гэ, которого она знала раньше. Прежний Хань Гэ одевался ярко, красиво, как мальчик.

А сегодняшний Хань Гэ — типичный взрослый мужчина.

Он выглядел зрелым, серьезным, немного уставшим, с большей мужской привлекательностью.

А Вэй Сыло почувствовал, что этот мужчина выглядит очень знакомым.

Хань Гэ прямо подошел и слегка улыбнулся Жуйсюэ.

Затем посмотрел на Вэй Сыло и спокойно сказал: — Здравствуйте.

Жуйсюэ сидела рядом с Вэй Сыло, улыбнулась в ответ Хань Гэ, а затем тихо сказала Вэй Сыло: — Это Хань Гэ, мой очень хороший друг, он мне как брат.

Вэй Сыло услышал, как Жуйсюэ сказала, что он ей как брат, и тоже слегка улыбнулся, спокойно сказав: — Здравствуйте, меня зовут Вэй Сыло.

— Парень Жуй.

Хань Гэ сразу понял, что это тот самый человек, которого он встретил в ресторане, когда только вернулся.

Возможно, два мужчины, сидящие вместе из-за одной женщины, обречены быть соперниками. Они смотрели друг на друга, оценивая друг друга в душе.

Жуйсюэ увидела, что атмосфера немного неловкая, слишком тихая, кажется.

И спокойно сказала: — Хань Гэ, посмотри, что хочешь заказать.

— Я только что заказала для тебя кое-что из того, что ты любишь, посмотри еще.

Хань Гэ, услышав, как Жуйсюэ сказала, что она заказала для него кое-что из того, что он обычно любит есть, поднял бровь в сторону Вэй Сыло и с высокомерным взглядом взял меню.

Вэй Сыло проигнорировал его вызов и нежно обратился к Жуйсюэ: — Сюэ, того, что я только что заказал для тебя, достаточно?

— Может, еще что-нибудь закажем?

Жуйсюэ счастливо слегка улыбнулась Вэй Сыло и сказала: — Не нужно, достаточно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава двенадцатая. Встреча соперников (Часть 1)

Настройки


Сообщение