Глава 19. Только на это ты и способен

Наконец, в четверть шестого вечера подали ужин. Су Идо села за стол, с улыбкой уставилась на еду, а затем перевела взгляд на Ань Кайчэня, ожидая его команды.

Ань Кайчэнь хотел было снова подразнить Су Идо, но потом передумал. Он вспомнил, что в Мексике она по крайней мере десять дней была в плохом настроении и почти ничего не ела. Его сердце дрогнуло. Он взял ложку и постучал ею по лбу Су Идо. — На что смотришь? Неужели ждешь, что я буду тебя кормить?

— Эх!

Су Идо недовольно издала звук, потирая место, куда ее стукнул Ань Кайчэнь, и поджав губы. — Даже если бы я попросила тебя меня покормить, ничего бы не случилось.

Ань Кайчэнь промолчал, беспомощно покачал головой, глядя на Су Идо, и взял миску, чтобы налить рисовой каши с финиками.

— Пф!

Су Идо недовольно фыркнула, надув губы, потому что на лице Ань Кайчэня явно читалось: "Тебя, Су-обезьянка, уже не спасти!"

Позаботься о себе сам, и будет тебе изобилие.

Су Идо встала, собираясь взять ложку из руки Ань Кайчэня, но неожиданно Ань Кайчэнь поставил перед ней миску только что налитой рисовой каши с финиками.

Су Идо опешила. — Прокурор, вы сами пейте, я сама себе налью.

Су Идо тут же снова стала веселой. Ань Кайчэнь взглянул на нее. Иногда ему казалось, что он женился на "императрице выражений". В общем, на лице Су Идо могли живо проявляться самые разные эмоции, причем очень изменчивые. Иногда она была похожа на непредсказуемую погоду, а иногда — на милого кролика, которого так и хотелось погладить по голове или потереть за ушко.

Эм, здесь можно заменить "тереть за ушко" на "потереть носик"~

Ань Кайчэнь оставался невозмутимым. По обе стороны стола стояли несколько мужчин и женщин в униформе, среди них была и Осенняя тетушка. Су Идо не знала точно, чем они занимаются, но в первые дни после свадьбы они всегда так стояли, когда она ела.

Су Идо украдкой взглянула на людей, стоявших в ряд. Она увидела, что они поджимают губы, хотят рассмеяться, но сдерживаются. Су Идо боялась, что они могут задохнуться от смеха.

Ань Кайчэнь взял маленькую ложку, положил ее в миску Су Идо, сел на стул и начал есть, попутно заметив: — Я не люблю сладкие супы.

— Кхэ-кхэ... — Су Идо слегка кашлянула, притворившись спокойной, и снова села на стул. Все из-за того мимолетного взгляда Ань Кайчэня перед началом еды, который, казалось, говорил: "Су-обезьянка, только на это ты и способна!"

Нет, она тогда просто очень хотела вернуться домой!

Она так сильно хотела вернуться, что даже потеряла аппетит. Поэтому теперь, вернувшись на родину, ей просто нужно было снова почувствовать себя в Китае, съев немного мягкой и теплой еды. Она не то чтобы очень любит сладкое, просто иногда ест его для настроения.

Разве это неправильно?

Что тут такого, чтобы презирать ее, Су Идо?

Что тут такого, чтобы презирать?!

Су Идо наконец поняла, что такое счастье, и поэтому наконец назвала дни, проведенные в Мексике, "днями, когда жизнь хуже смерти".

Она не могла есть рисовую кашу с финиками, а даже если и ела, вкус был не таким, как в Китае. Даже если ее готовил тот же человек, вкус все равно отличался!

Во время ужина Ань Кайчэнь вышел, чтобы ответить на звонок, и когда он вернулся к столу, силуэта "какой-то Дуо'эр" уже не было видно.

— Где она?

Ань Кайчэнь посмотрел на пустое место, словно говоря сам с собой, а также спрашивая присутствующих.

— Молодая госпожа только что закончила есть и побежала наверх,

— сказала Осенняя тетушка, которой было за тридцать. Она слегка поклонилась, опустив голову на 36 градусов, и держала руки на второй пуговице униформы с тремя рядами пуговиц.

Ань Кайчэнь рефлекторно повернулся и посмотрел в сторону лестницы. И правда, ее маленький силуэт как раз в тот момент, когда он поднял голову, показал ему последний взгляд на ее спину, а затем исчез за углом.

— Осенняя тетушка, если Молодая госпожа вечером устанет, не беспокойте ее, пусть отдыхает. Если она захочет погулять, найдите интересные места и сводите ее. Личи, которые управляющий Линь передал через кого-то, должны скоро приехать. Если Молодая госпожа не спустится, отнесите их ей наверх.

Мне сейчас нужно съездить в прокуратуру. Если Молодая госпожа спросит обо мне, скажите...

Ань Кайчэнь засучил рукав и посмотрел на часы.

— ...Скажите, что я обязательно вернусь до восьми.

— Есть!

Молодой господин!

Ань Кайчэнь, не теряя ни секунды, закончил давать указания, взял висевший на вешалке пиджак, надевая его на ходу, подошел к столу, взял ключи от машины и, прежде чем выйти, обернулся и добавил: — Я ухожу. Если что-то случится, позвоните мне.

— Есть, Молодой господин!

Мм... Су-растеряша, доешь свою рисовую кашу с финиками и поешь немного личи.