Ань Кайчэнь чувствовал желание кого-нибудь избить. Он нахмурился, его брови сошлись так, что почти образовали складку.
— Су-обезьянка, я тебя предупреждаю, не смотри на меня так больше!!!! — низким голосом сказал Ань Кайчэнь. Ему хотелось кричать и швырнуть стол, но Су Идо все еще была у него на руках, иначе он бы действительно попробовал.
Су Идо изогнула губы в улыбке, моргая большими, ясными, невинными глазами, и недоуменно спросила: — Какой взгляд?
— ...Вот такой взгляд сейчас!!!! Ох, черт! Ань Кайчэнь чуть не взорвался от ярости. Неужели его маленькая жена не может перестать смотреть на него так жалобно после того, как совершит ошибку? От этого ему всегда кажется, что он сам виноват, сам виноват, разве нет!!!
Су Идо отшатнулась назад, быстро моргнула несколько раз. В то же время ее мозг работал с невероятной скоростью. Это ты сначала назвал меня Су-растеряшей, а потом "Су-обезьянкой", почему же это снова моя вина?
— Простите, прокурор Ань, прокурор самый лучший, самый-самый-самый-самый-самый-самый лучший человек на свете, так что простите, пожалуйста, я больше так не буду, хорошо? Ну хорошо же! — Су Идо крепко схватила Ань Кайчэня за руки, трясла их и терлась о него. В любом случае, как только Ань Кайчэнь перестанет злиться и согласится, она уже будет знать, где "минные поля", и в следующий раз точно туда не наступит. Тогда все будет "Very Perfect". Су Идо не была совсем глупой, так почему бы и нет?
Ань Кайчэня так трясла Су Идо, что ему захотелось спать. Если бы у него не было хорошего телосложения, он бы, наверное, давно развалился.
Ань Кайчэнь закрыл глаза, глубоко вздохнул. — Конечно, хорошо. Раз жена хочет учиться, пусть идет. Но как жена собирается меня наградить за то, что я так щедро помогаю ей вернуться в кампус?
А? Эх... Су Идо постучала пальцами по нижней губе. Хорошо, что Ань Кайчэнь сказал всего лишь "наградить", а не "раскрыл пасть льва", требуя от нее чего-то невыполнимого.
Су Идо вдруг осенило. В ее голове возникла сцена. — Тогда я буду готовить тебе завтрак бесплатно целый месяц?
Ань Кайчэнь нахмурился, на его лице тут же появились три черные линии. — Дома есть кто готовит! И они точно готовят вкуснее, чем ты...
...Эх. Су Идо потеряла дар речи, надула губы. Разве можно так обижать? Самолюбие Су Идо было немного задето. И правда, она сама себе вырыла могилу и прыгнула в нее!
Тогда подумать еще. Согревать ему постель месяц? Нет! Во-первых, сейчас только сентябрь, в этом нет необходимости. К тому же, в комнате есть отопление, так что в этом нет никакой нужды.
Тогда...
— Тогда я буду приносить тебе воду для мытья ног месяц.
...Су Идо говорила очень спокойно. Лицо Ань Кайчэня покрылось черными линиями, он получил "внутреннюю травму". — Тогда уж лучше ты будешь тереть мне спину месяц!
— Так тоже можно? Тогда буду тереть... — Су Идо сообразила с опозданием, быстро подхватила разговор, но на середине остановилась.
Тереть спину... Э? Почему это кажется странным?
Увидев это, Ань Кайчэнь хотел что-то сказать, но промолчал. Щеки Су Идо покраснели, как яблоки. Она опустила голову, лишь изредка поднимая веки, чтобы взглянуть на Ань Кайчэня.
Почему Ань Кайчэнь чувствовал, что под влиянием Су Идо ему особенно легко стать "порочным"? И ведь он такой честный человек! Более того, каждый раз, когда он видел взгляд или движение Су Идо, ему казалось это таким новым и интересным, ему всегда хотелось ее подразнить. Но на этот раз, по разным причинам XXX, лицо Ань Кайчэня покраснело, и он больше не смеялся вслух.
— Я пока тоже не придумал. Лучше пусть жена сделает это, когда я что-нибудь придумаю.
Су Идо не знала, о чем думает Ань Кайчэнь. В любом случае, ее лицо горело так, что она не смела поднять голову, боясь, что Ань Кайчэнь увидит это и снова будет над ней потешаться.
— О... ну ладно! — Су Идо выглядела очень пассивной, указательным пальцем правой руки теребя нижнюю губу. Ань Кайчэнь смотрел, смотрел, опешил, но тут же пришел в себя и шлепнул Су Идо по попе.
Су Идо недовольно: — Зачем ты меня ударил!!!! — Су Идо была полна уверенности. В конце концов, Ань Кайчэнь согласился, и она слышала, что Ань Кайчэнь держит слово. Раз он согласился, ее уверенность возросла в десять раз, проблем быть не должно. Нет! Точнее, проблем абсолютно не будет.
На этот раз "наивным" стал Ань Кайчэнь. Он смотрел на Су Идо, не мигая.
Су Идо нахмурилась. Неужели она снова совершила какую-то ошибку? Но когда она опустила голову и веки, то была потрясена.
— А!!!! — Су Идо вскрикнула и отскочила от Ань Кайчэня.
Эх! Ань Кайчэнь молча вздохнул, потер лоб, поправил одежду и выпрямился. Но выражение его лица по-прежнему было не очень хорошим.
— Прокурор, простите, я правда не специально! Sorry! Sorry! Sorry! I’m very very so sorry!! — Су Идо, отскочив от Ань Кайчэня, тут же согнулась, кивая головой, как погремушка, и непрерывно извинялась перед Ань Кайчэнем. Ей оставалось только встать на колени.
Она не знала, правильна ли ее грамматика, но просто продолжала "say sorry", ничуть не будучи "Су-растеряшей".
Ань Кайчэнь не мог найти слов. Его жена, его wife, была настоящей чудачкой, чудачкой, чудачкой!!!
Она извинялась полдня, но Ань Кайчэнь все еще не говорил, прощает он ее или накажет? Поэтому Су Идо почувствовала себя странно, успокоилась и украдкой взглянула на Ань Кайчэня, который сидел на кровати с закрытыми глазами и рукой на лбу.
— Эм, прокурор Ань, вы... вы в порядке?
Су Идо спросила осторожно. Она прекрасно помнила, как в Мексике случайно пнула "второго предка" одного полицейского, и они хотели обвинить ее в "нападении на полицейского"! Нападение на полицейского, разве нет!!!
Но только что Ань Кайчэнь так резко потянул ее, что она случайно плюхнулась ему на живот, с силой, ничуть не уступающей тому "нападению на полицейского". Как это называется сейчас? Как это называется? Нападение на прокурора? Но по сути, это ничем не отличалось от "нападения на полицейского"!
Ань Кайчэнь, все еще придерживая лоб рукой, тихо сказал: — Все в порядке. Чуть не лишился возможности иметь детей.
(Нет комментариев)
|
|
|
|