XXXXXXXXXX
Чуть больше двух часов спустя, когда седьмая команда сидела на кухне, ела печенье, перебирала непредвиденные обстоятельства и строила планы, в комнату вошёл Какаши. Они быстро спрятали заметки, которые успели сделать, и встали.
«Эй, нии-сан, хочешь печенья?»
Какаши покачал головой и усмехнулся. «Знаешь, Наруто, прошло довольно много времени с тех пор, как меня динамили».
Наруто пожал плечами. «Если бы ты собирался прийти вовремя, мы бы подождали».
«Что ж, я бы пришел вовремя, но мне встретилась маленькая старушка, которой нужно было помочь перейти несколько дорог, ты же понимаешь».
Хината усмехнулась, Киба уставился на него, а Наруто нахмурился. «Какаши нии-сан, зачем напрягаться и лгать, когда это так очевидно?»
Под маской Какаши улыбнулся. «Потому что, когда я наконец скажу вам правдоподобную ложь, вам будет труднее ее распознать». Он посмотрел на них троих. «Что ж, я уже встречал вас всех раньше, но давайте всё равно начнем с представлений, просто чтобы разрядить обстановку».
«Хм, начнёте ли вы первым, Какаши-сенсей, и покажете нам, что вы имеете в виду?» – спросила Хината.
«Конечно», – весело ответил он. «Меня зовут Хатаке Какаши. У меня много симпатий и антипатий. Мои цели на самом деле не должны вас беспокоить».
«Что это было?» – пожаловался Киба. «Единственное, что мы узнали, это ваше имя!»
«Именно». Он улыбнулся под маской. «Почему бы тебе не пойти следующим?»
«Хорошо, меня зовут Инузука Киба. Больше всего в этом мире мне нравится моя собака Акамару». Маленькая собачка на его голове тут же начала лаять. «Мне также очень нравится быть частью этой новой стаи. Я ненавижу кошек и любую еду, которую не могу пережевать. Моя цель - стать великим ниндзя и помочь своей стае добиться успеха».
«Хорошо, хорошо, а теперь как насчёт маленькой леди?»
Она чувствовала себя совершенно комфортно и уверенно. «Я Хьюга Хината. Мне нравится лечить людей, собирать цветы и быть с Наруто-куном. Я не люблю хулиганов и людей, которые ненавидят других без причины. У меня две цели. Я хочу стать великим ниндзя-медиком, как Цунаде». Она посмотрела на Наруто и улыбнулась ему. «Я также хочу быть женой Рокудайме Хокаге».
«Женой?» – немного нервно сказал Наруто.
Киба засмеялся. «Эй, Наруто, тебе лучше серьезно отнестись к тому, чтобы стать Хокаге, иначе ты потеряешь свою девушку!»
Какаши не мог удержаться от смеха, видя страдания Наруто. «А теперь ты».
«Я не буду говорить тебе своё имя, потому что ты его уже знаешь. Мне нравится моя мама, Хината-чан, и мой надоедливый старший братец». Какаши улыбнулся. «Я не люблю хулиганов, убийц и высокомерных ублюдков, которые думают, что они лучше других из-за глупой родословной. У меня только одна цель в жизни. И это стать величайшим Хокаге на свете».
Какаши кивнул. «Что ж, я могу честно сказать, что с нетерпением жду возможности стать сенсеем такой интересной команды. Если вы сможете пройти мой тест. В противном случае вы вернетесь в академию». Он присел и начал ждать взрыва эмоций. Когда он упоминал о каком-то испытании, другие всегда сходили с ума. Но, к его разочарованию, эти трое просто спокойно смотрели на него.
«Наруто-кун уже рассказал нам о тесте», – сказала Хината.
«Да, он также сказал, что вы попытаетесь вывести нас из себя, рассказав о шестидесяти шести процентах неудач и о том факте, что все пять команд, которые у вас были, провалили его», – сказал Киба.
Наруто внезапно хлопнул обеими руками по столу и впился взглядом в своего старшего брата. «Дерзай!» – крикнул Наруто. «Нас не волнуют шансы или другие команды! Я, Хината-чан и Киба-кун собираемся стать отличной командой! Каким бы ни был тест, мы пройдём его, несмотря ни на что!»
Киба тоже внезапно хлопнул руками. «Да, чёрт возьми! Эта команда лучшая! Мы втроём не проиграем!» Акамару громко залаял, показывая свою поддержку.
Хината кивнула. «Я согласна с Наруто-куном и Кибой-куном. Мы пройдём ваш тест».
Какаши был поражен, обнаружив, что столкнулся с таким сильным единым фронтом. Наруто и Киба смотрели на него очень пристально, а Хината спокойно, но с решимостью. Все они объединились против него. Они уже всё понимают. Они уже понимают, что такое командная работа. Может, мне стоит переквалифицировать их прямо сейчас. Он подумал об этом и усмехнулся. Неа. «Что ж, я рад слышать такой энтузиазм. Нам просто нужно будет посмотреть, сколько энтузиазма останется в вас после теста». Он полез в карман и вытащил три листа бумаги, чтобы раздать их. «Встретимся на седьмой тренировочной площадке завтра в восемь утра и не завтракаем».
«Почему нет?» подозрительно спросил Наруто.
Какаши улыбнулся. «Потому что, если вы это сделаете, вас в конечном итоге вырвет». Он начал уходить. «Увидимся завтра, ребята».
Когда он ушёл, Наруто посмотрел на двух своих товарищей по команде. «Хорошо, давайте встретимся здесь завтра в семь тридцать. У нас будет большой командный завтрак и мы обсудим несколько вещей. Мы доберёмся до тренировочного полигона в девять тридцать».
«Но, Наруто-кун, Какаши-сенсей сказал, что мы должны быть там к восьми и не завтракать».
Он вздохнул. «Я знаю, что он сказал, Хината-чан. Но также я знаю его. Он не появится раньше десяти, поверьте мне. И если бы он действительно беспокоился о том, что нас может тошнить, он сказал бы нам позавтракать очень плотно».
«Отлично, значит, мы не можем доверять нашему сенсею?» – спросил Киба.
«Как только мы пройдем этот тест, мы сможем ему доверять. Но сейчас его миссия - попытаться отсеять нас». Он вытащил свои записи обратно. «Давайте продолжим работу. Кто-нибудь знаком с седьмым полигоном?»
«Я был там пару раз», – заговорил Киба. «Это густой лес с большим количеством кустов».
Наруто нахмурился. «Готов поспорить, то, что он задумал, будет связано с засадой». Он злобно усмехнулся. «У нас для него плохие новости. У нашего отряда есть бьякуган и обоняние Инузуки. Теперь то, над чем, я думаю, нам нужно поработать больше...»
Они оставались до раннего вечера, придумывая сценарии, рассчитывая вероятности и придумывая возможные выходы из ситуаций. Наруто сделал всё, что мог, чтобы подготовить свою команду.
XXXXXXXXXX
На следующее утро в десять часов появился Какаши с большим будильником под мышкой. Трое его учеников терпеливо ждали под тенью дерева. «Всем привет! Надеюсь, я не заставил вас долго ждать».
Киба пожал плечами. «Не совсем, мы здесь всего около получаса».
У Какаши выступил пот. «Хорошо, хорошо, вы все не завтракали сегодня утром?»
«На самом деле, Какаши-сенсей, Кушина была достаточно добра, чтобы приготовить нам завтрак для большой команды. Наруто настоял на том, чтобы мы все поели этим утром», – сказала Хината.
Какаши равнодушно посмотрел на своего улыбающегося младшего брата. «Знаешь, Наруто, я думаю, что твоё присутствие здесь даёт несправедливое преимущество».
Наруто просто улыбнулся ещё шире. «Отправляясь на миссию или в бой, ниндзя должен использовать все возможные преимущества. Нет такой вещи, как несправедливое преимущество, если оно помогает в завершении миссии». Это четырнадцатое правило ниндзя». Какаши только покачал головой и отложил будильник. «Я установил его на полдень. У вас есть два часа, чтобы успешно выполнить задание».
«И что это?» – спросил Наруто.
Улыбающийся Какаши протянул им пару маленьких колокольчиков. Они тихонько звенели на ветру. «На самом деле всё очень просто. Всё, что вам нужно сделать, чтобы сдать экзамен, - это снять эти колокольчики с моего пояса. Любой, кто не успеет получить колокольчик до полудня, не сдаёт тест и возвращается в академию с позором. Вдобавок, тот, кто проиграет в наказание будет привязан к одному из тех столбов вон там». Он нахмурился. «Я собирался сказать, что те, кто когда-либо был связаны, не могли пообедать, но теперь это кажется лишним».
Хината кое-что заметила. «Простите меня, Какаши-сенсей, но я вижу только два колокольчика».
«Отличное зрение, Хината. Есть только два колокольчика, что, конечно, означает, что только двое из вас смогут сдать этот экзамен. Один из вас будет отправлен обратно в академию, несмотря ни на что».
«Что?!» – закричал Наруто. «Это невозможно! Нет такого, как отряд генинов из двух человек!»
Какаши засмеялся и покачал головой. «Конечно же есть, Наруто. Есть также отряды из четырех человек, и иногда Джонин выходит на миссии с учеником».
Наруто нахмурился. «Я никогда не слышал о таком!»
«Наруто, ты действительно думаешь, что знаешь всё?» – Какаши ответил разумно. «Вы когда-нибудь спрашивали меня или Кушину, могут ли отряды состоять только из трёх человек? Три считается идеальным числом для сенсея, но это, конечно, не обязательно. В любом случае, если двое из вас пройдут тест, а в другой команде останется только один человек, то они просто сформируют новый отряд из троих человек».
Вот дерьмо, я никогда об этом не думал! Наруто почувствовал, как его желудок превратился в свинец. Он повернулся, чтобы посмотреть на двух своих товарищей по команде, и увидел в их глазах ту же панику.
«Какаши-сенсей, это несправедливо! Вы не даёте нам возможности остаться вместе, как отряд из троих!» – запротестовала Хината.
Какаши пожал плечами. «Мне очень жаль, Хината, но ты уже должна понимать, что нет ничего справедливого ни в жизни, ни в том, чтобы быть шиноби». Под маской он улыбнулся. Одна маленькая ложь полностью разрушила единство, которое они показали ему вчера. Теперь давайте посмотрим, насколько сильна их командная работа, когда её действительно нужно проявить.
Хината посмотрела на двух мальчиков. «Что мы собираемся делать?» – спросила она.
Наруто глубоко вздохнул и принял единственное решение, которое мог. «Мы собираемся получить эти колокольчики, Хината-чан. И мы собираемся сделать это как команда, как мы и планировали раньше. Тогда ты и Киба получите по колокольчику». Он повернулся к Какаши и скрестил руки на груди. «Я вернусь в академию».
«Наруто-кун, нет! Что насчёт твоей мечты стать Хокаге?»
Он успокаивающе ей улыбнулся. «Я всё ещё собираюсь стать Хокаге, Хината-чан. Мне просто нужно будет подождать еще год, чтобы начать с начала, вот и всё».
«Нет, Наруто-кун!» Она покачала головой. «Из всех нас ты самый лучший и достойный!» Она глубоко вздохнула. «Я вернусь».
«Нет, Хината-чан!» – заявил Наруто.
«Эй! Что с вами, дурачье?» Киба ухмыльнулся. «Как будто я действительно позволю вам, двум голубкам, разлучиться. За исключением Шики, я был худшим в нашем классе. Я вернусь. Эй, кто знает, может быть, я даже научусь чему-то на этот раз».
«Нет! Это моя обязанность - помочь вам двоим пройти!» – заявил Наруто.
«Где такое написано?» – потребовал ответа Киба.
«Наруто-кун, я не позволю тебе потерпеть неудачу, несмотря ни на что!» – сказала Хината со слезами на глазах. Она хотела быть с ним, но больше этого она хотела, чтобы он добился успеха и двигался к своей мечте.
Какаши кашлянул и привлёк их внимание. «Это очень трогательно, но, пожалуйста, остановитесь и подумайте об этом. Тот, кто потерпит неудачу, не получит права на пересдачу в течение года. Вы действительно готовы провести дополнительный год в академии, просто чтобы помочь другим?»
Наруто посмотрел на него и нахмурился. «Те, кто нарушает правила и не подчиняется приказам - хуже мусора. Те, кто не заботится о своих собратьях и не поддерживает их, хуже этого! Ты сам научил меня этому, нии-сан! Когда я стану Хокаге, я буду готов поставить на кон свою жизнь, чтобы защитить жителей этой деревни. Какой бы из меня был ниндзя, если бы я не хотел пожертвовать собой, чтобы помочь своим товарищам по команде?» Он покачал головой. «Я всегда буду присматривать за людьми, которые полагаются от меня, несмотря ни на что!»
Хината гордо кивнула. «Я чувствую то же самое, что и Наруто-кун».
Киба положил руку Наруто на плечо. «Каждый Инузука понимает, что вы должны работать на благо стаи!»
Какаши внимательно посмотрел на них. «Значит, каждый из вас готов пожертвовать собой ради блага товарищей по команде?» Он смотрел, как все трое кивнули. Ну наконец то! «Ну, тогда я думаю, осталось ещё кое-что, что можно сказать». Он резко остановился. Затем поднял большой палец вверх. «Вы все проходите!»
«Что?» – сказал Наруто.
«Прошу прощения?» – спросила Хината.
«Хм?» – удивился Киба.
Какаши улыбнулся им. «Я сказал, что вы все прошли».
«Но что насчёт теста с колокольчиками?» – смущенно спросила Хината.
«Смысл теста колокольчиков никогда не был в том, чтобы увидеть, действительно ли вы сможете забрать себе колокольчик. Он состоял в том, чтобы понять, готовы ли вы пожертвовать своими индивидуальными желаниями ради большего блага и своих товарищей. Вы показали мне, что вы все прекрасно понимаете, что нужно заботиться о своих товарищах по команде. Так что нет смысла проходить тест».
«Подождите! И это всё? Всё, что нам нужно было сделать, это показать вам как мы будем работать вместе?» – спросил Наруто.
«Верно». Какаши кивнул.
«Тогда почему тест провалили предыдущие пять команд?»
Какаши вздохнул. «Потому что, Наруто, ни один из них никогда не проявлял готовности жертвовать собой ради других. Существует слишком много ниндзя-ветеранов, у которых проблемы с этой идеей, не говоря уже о ниндзя, только что вышедших из академии. Поверь мне, Наруто, ты и твои товарищи по команде действительно особенные».
С широкой улыбкой он посмотрел на Хинату и Кибу. «Да, мы такие!»
Киба засмеялся. «Ха! Человек узнает талант, когда увидит его!»
Хината просто стояла и улыбалась. Счастлива и рада узнать, что они останутся вместе и станут командой.
«Хорошо, команда номер семь, упражнение завершено. Давайте возвращаться. О, кстати, Наруто, ты был прав».
«О чём ты?»
«Не существуют отряды генинов, состоящие из двух человек».
«Ха! Я так и знал!» – провозгласил Наруто.
Какаши улыбнулся. «Нет, ты этого не знал, поэтому так запаниковал». Он усмехнулся. «Я же сказал, что тебе будет трудно распознать мою ложь».
Они вернулись домой, как официальные Генины. Седьмая команда была рождена.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|