Глава 18: Эта принцесса очень любит этого котёнка

— Ой! Откуда взялся этот котёнок? — раздался лёгкий возглас из кареты. Глаза Гунсунь Цзяня, ехавшего впереди, слегка дрогнули. В его голове промелькнул образ только что виденного котёнка, но он не обратил на это внимания.

Снаружи карета выглядела обычно, но внутри она была полностью оборудована, очень просторна и комфортна, с толстыми одеялами, чтобы предотвратить тряску в пути.

В карете, помимо Принцессы Цзиньнин, находились две служанки. Та, что первой заметила Юань Янь и вскрикнула, сидела ближе к выходу, а другая махала веером для Принцессы Цзиньнин.

Услышав возглас спутницы, она поспешно взглянула на Принцессу Цзиньнин, которая спала с закрытыми глазами. Увидев, что принцесса не проснулась, она слегка выдохнула и повернулась, подавая знак глазами своей спутнице, чтобы та поскорее прогнала котёнка.

Вероятно, вспомнив о тайных делах Принцессы Цзиньнин, та служанка тоже изменилась в лице и поспешно протянула руку, чтобы взять Юань Янь и спустить её.

Однако Юань Янь легко увернулась.

— Мяу-мяу~ Действительно красавица, — мяукнула Юань Янь, заодно разглядев лицо Принцессы Цзиньнин, и неуклюже побежала в ту сторону, не зная, что её действия заставили обеих служанок побледнеть.

— Не подходи! — Служанка, махавшая веером, забыла о своих обязанностях и поспешно замахала веером, отгоняя её.

Юань Янь поспешно остановилась, наклонила голову и посмотрела на неё, не понимая, почему обе служанки так сильно реагируют.

— Мяу-мяу~ Я просто посмотрю, не буду мешать вашей принцессе спать, — мяукнула Юань Янь, подняв голову и обращаясь к служанке перед ней, намеренно понизив голос.

Служанка с веером не могла сказать слишком много и лишь изо всех сил подавала знаки глазами своей спутнице, чтобы та поскорее убрала котёнка.

— Откуда эта кошка? — внезапно раздался нежный голос. Две служанки и кошка одновременно подняли головы и увидели, что Принцесса Цзиньнин, которая должна была спать, уже проснулась и, подперев голову рукой, смотрела на Юань Янь.

Обе служанки почти рефлекторно вздрогнули, поспешно склонились, их лица, обращённые к подушкам, были мертвенно-бледными.

— Хм? — Обе служанки не произнесли ни звука в ответ. Принцесса Цзиньнин слегка прищурилась. — Вы что, не слышали, как я спрашивала? Кажется, ваши уши бесполезны...

— Докладываю, принцесса! Этот котёнок внезапно запрыгнул извне кареты, и мы, ваши служанки, не знаем, кто его хозяин, — Служанка с веером, услышав знакомый тон Принцессы Цзиньнин, вздрогнула и поспешно дрожащим голосом ответила, не забыв при этом намеренно выделить слово «хозяин».

Этим она напоминала Принцессе Цзиньнин, что у котёнка, скорее всего, есть хозяин, и Принцессе Цзиньнин, только что прибывшей в Великий Хань, не следовало создавать проблем, ведь это был не Государство Цзиньнань.

Кокетливые глаза Принцессы Цзиньнин с приподнятыми уголками всё это время были устремлены на Юань Янь, и после слов служанки она никак не отреагировала.

Юань Янь посмотрела на двух склонившихся служанок, затем на лежащую на боку прекрасную принцессу и вдруг почувствовала, что что-то поняла, или, возможно, раскрыла какой-то секрет...

— Этот котёнок действительно милый, и я, принцесса, очень его люблю, — прекрасная принцесса вдруг улыбнулась, но её неторопливо произнесённые слова заставили в глазах обеих служанок мелькнуть ужас, и, слегка подняв глаза на Юань Янь, они смотрели на неё с явным невыносимым состраданием.

Служанка, которая махала веером, стиснула зубы, собираясь что-то сказать, но её спутница тайно остановила её.

Принцесса Цзиньнин, вероятно, не видела этого, но маленькая и хрупкая Юань Янь видела всё отчётливо. Её кошачьи глаза слегка блеснули, и в душе она уже сделала выводы о Принцессе Цзиньнин.

Подробнее