Глава 3. Часть 1

Глава 6

Лучи солнца проникали сквозь чистое стекло и падали на И Хуань, окутывая её тёплым ореолом. Она сидела, залитая светом, словно неземное существо.

Она решала сложную задачу по математике, слегка нахмурив брови, её тонкие, как ивовые листья, брови изогнулись, словно полумесяцы.

Лин И шёл из учительской, и его взгляд упал на родинку на её носу.

В ореоле света она словно танцевала перед его глазами, такая заметная и чёткая.

Лин И подошёл ближе, чтобы лучше её рассмотреть.

Девушка то хмурилась, то задумывалась.

Он наклонил голову и подошёл ещё ближе.

И Хуань застряла на самом сложном, третьем шаге решения. Внезапно рядом с ней появилась тень.

Она подняла глаза, в которых всё ещё читалась лёгкая рассеянность.

Солнечный свет словно приблизился, равномерно освещая их лица.

Их взгляды на мгновение встретились, и Лин И первым смущённо отвёл глаза, прикрыв рот кулаком, чтобы скрыть дёрнувшийся кадык.

Когда он снова посмотрел на И Хуань, её взгляд прояснился, и теперь она смотрела на него своими большими, спокойными глазами, полными непонимания.

— Что-то случилось? — спросила она.

Внезапно чья-то рука появилась сбоку, и И Хуань вздрогнула. Длинные, изящные пальцы остановились над её тетрадью, а затем точно указали на задачу, которая вызывала у неё затруднения.

Затем рядом с ней раздался приятный, немного ленивый голос: — Ключ к решению этой задачи — в числителе. Да, ты правильно объединила знаменатели, это стандартный подход, но, как видишь, на третьем шаге ты зашла в тупик.

Длинные пальцы постучали по тетради. В голове у И Хуань всё ещё был туман, она не понимала, что он говорит, но чувствовала щекотку в ушах.

Она незаметно отодвинулась. Лин И слегка нахмурился, затем выпрямился, встал сбоку, взял тетрадь, поднял её ручку, поправил свою позу, чтобы было удобно писать, и начал решать задачу.

Пальцы И Хуань, всё ещё сжимавшие ручку, разжались. Она тихонько сжала их в кулак и посмотрела на него.

У юноши были слегка раскосые глаза, его взгляд был сосредоточен на тетради, профиль — красивым, на губах играла лёгкая улыбка, улыбка уверенного в себе человека.

Вскоре Лин И бросил ручку и вернул ей тетрадь.

Первое, что бросилось ей в глаза, — это его размашистый, небрежный, но в то же время очень чёткий почерк.

Затем она проследила за ходом его решения. Каждая строчка была для неё откровением, и она спрашивала себя: «Почему я сама до этого не додумалась?»

К концу решения в её глазах появилось восхищение.

Теперь она немного понимала чувства Гао Лу.

Лин И почесал затылок, не в силах выдержать её пристальный взгляд. Не нужно так на него смотреть.

Он кашлянул и указал на пять звёздочек в правом верхнем углу задачи: — Эта задача и так довольно сложная.

Пять звёздочек означали, что это дополнительное задание, причём самое сложное из всех.

Его можно было не решать.

— Не расстраивайся, если не смогла решить. Это нормально.

— А ты почему смог? — выпалила И Хуань, а потом тут же пожалела об этом.

В порыве чувств она забыла о разнице между собой и человеком, получающим высший балл.

Как она могла задать такой глупый вопрос?!

Рядом послышалась усмешка. И Хуань подняла глаза.

Юноша высокомерно поднял подбородок, уголки его глаз смотрели вниз.

С точки зрения И Хуань, он выглядел очень самонадеянно.

И он действительно был самонадеян: — Нет таких звёзд, которые я не смог бы достать.

Он был прав, у него было право на это.

Но у неё — нет. Закончив этот короткий разговор, И Хуань опустила голову и снова углубилась в задачу.

Она лишь бегло просмотрела решение, ей нужно было всё обдумать.

Вдруг раздался лёгкий стук.

Даже не оборачиваясь, она знала, кто это.

И Хуань неохотно подняла глаза. Лин И стоял очень близко, настолько близко, что её взгляд упёрся в его тёмные, словно обсидиан, глаза, которые сияли ярче солнца.

— Хэ лаоши зовёт тебя.

— А, — отозвалась она и тут же встала.

Лин И поставил ногу на ножку её парты, преграждая ей путь: — Не боишься, что я тебя обманываю?

И Хуань опустила глаза и обошла его: — Только если тебе совсем нечем заняться.

Дверь учительской была закрыта. И Хуань тихонько постучала.

— Войдите, — раздался голос Хэ Шуан.

И Хуань вошла, закрыла за собой дверь и подошла к Хэ Шуан: — Лаоши, вы меня звали?

— Да, — кивнула Хэ Шуан.

— Ты такая наивная, тебя легко обидеть, — с укором сказала Хэ Шуан.

Кто её обидел? Почему она сама об этом не знает?

Хэ Шуан поманила её рукой, приглашая подойти ближе, и серьёзно сказала: — Я хотела сказать тебе, что если в школе у тебя возникнут какие-то проблемы, которые ты не сможешь решить сама, обязательно приходи ко мне.

Что?

И Хуань ничего не понимала. У неё что, какие-то проблемы?

Хэ Шуан не дала ей времени подумать и продолжила: — Я уже поговорила с Лин И, он всё понял.

— А что он сделал не так? — осторожно спросила И Хуань.

В голосе Хэ Шуан слышалось сочувствие: — Не бойся. Лин И, конечно, немного хулиган, но он не злой. Он понял, что не должен был самовольно менять места, и сейчас он поменяется с тобой обратно. — Затем она начала упрекать И Хуань: — И ты тоже! Такая глупенькая. Если он хочет поменяться, пусть меняется, зачем было бежать ко мне жаловаться? В следующий раз…

Хэ Шуан поправилась: — В следующий раз такого не повторится.

— Лаоши… на самом деле… — И Хуань, собравшись с духом, посмотрела в полные надежды глаза Хэ Шуан и сказала: — …это я попросила поменяться.

Хэ Шуан сначала замерла, а потом расплылась в улыбке: — Ну что ты, не нужно его покрывать. Он сам во всём признался.

Лин И признался?

Зачем ему брать на себя чужую вину? И Хуань не понимала.

— Когда ты сидишь перед ним, я за него спокойна, — сказала Хэ Шуан.

Спокойна за кого?

— Как я уже говорила, Лин И не злой и очень целеустремлённый. Это видно по тому, как он попал в наш выпускной класс.

Целеустремлённый? Только в выпускном классе и спохватился.

— А ты всегда была лучшей ученицей, моей гордостью. Я посадила вас с Лин И вместе, чтобы вы могли учиться друг у друга, дополнять друг друга.

И Хуань об этом не думала.

Хэ Шуан ещё немного поговорила с И Хуань, а затем её лицо стало серьёзным: — Твоя мама несколько раз говорила со мной, она хочет, чтобы ты подтянула математику.

Услышав имя Инь Хунмэй, И Хуань опустила голову ещё ниже и молча смотрела на свои ботинки.

— У тебя хорошо с китайским и английским, а у Лин И — с математикой. Я посадила вас вместе, ты понимаешь, зачем?

И Хуань кивнула. Она понимала.

Видя, что И Хуань оценила её старания, Хэ Шуан почувствовала облегчение.

После разговора И Хуань быстро вернулась в класс и села на своё место.

Похоже, Инь Хунмэй действительно переживала за её математику.

И Хуань собрала вещи, взяла рюкзак, подошла к Лин И и, дважды постучав по парте, как он делал раньше, сказала: — Меняемся обратно.

Лин И, решавший задачу, бросил ручку и, усмехнувшись, спросил: — Что, захотела — и поменялись?

И Хуань вопросительно посмотрела на него, её ресницы, словно крылья бабочки, затрепетали: — Разве ты не согласился?

— Ты… — Он запнулся, не зная, что сказать. Наверное, сам удивился своей глупости.

Он с неохотой начал собирать свои вещи.

Раздался громкий скрип.

И Хуань отошла в сторону и тихо сказала: — Потише.

— Не указывай мне! — сердито ответил Лин И, глядя на неё своими янтарными глазами.

И Хуань промолчала.

Когда Лин И встал, она сказала: — Это я виновата.

Лин И посмотрел на неё. И Хуань встретилась с ним взглядом: — Я думала, мы сможем нормально общаться.

Когда он помог ей с задачей, она подумала, что, возможно, они смогут поладить.

Но стоило ей ненадолго отлучиться в учительскую, как Лин И словно подменили.

Он превратился в колючего ежа. Стоило ей сделать шаг навстречу, как она тут же ранила руки о его иглы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение