Глава 11: «Спешишь выложить в WeChat?» (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Выйдя из ресторана, Лу Цянь изо всех сил сдерживала удивление и улыбку на лице, а Юань Шитао рядом с ней продолжала кричать и вопить: — Вот это да! Вот это да!

— Ну хватит, хватит, — Лу Цянь потянула её беспорядочно размахивающую руку, заставляя себя принять спокойное выражение лица. — Это ещё ничего не доказывает.

— Как это ничего не доказывает? — Юань Шитао была безмолвна. — Если бы он ужинал с девушкой, зачем бы он просил кассира передать это сообщение? Если бы у него не было к тебе ни малейшего интереса, зачем бы он говорил это, чтобы флиртовать с тобой?

Лу Цянь понимала это, но, насмотревшись на всевозможные уловки, не могла не думать о худшем: — Он пошёл платить один, вполне мог тайно сказать это кассиру; я же говорила, что он бывалый, для него это ничего не стоит.

— … — Юань Шитао была ошеломлена её логикой. — Ты слишком глубоко копаешь. Если бы это была я, я бы вообще не думала так много, я бы просто решила, что этот парень заинтересован во мне, и не просто заинтересован, а безумно влюблён.

Лу Цянь понимала, что спорит, и вздохнула: — Да, поэтому я и говорю, что завидую тебе.

Будучи давними подругами, Юань Шитао знала, что Лу Цянь сейчас не унижает её, называя бесчувственной, а искренне завидует ей, потому что та иногда не думает слишком много и поэтому легче обретает счастье.

Юань Шитао также знала, что такая Лу Цянь на самом деле пережила некоторые незаживающие раны, и поэтому, похлопав Лу Цянь по плечу, решила сменить тему на более лёгкую: — Сестрёнка, не грусти по парню дольше трёх минут. Ты закончила свои дела на этой неделе, теперь можно отдохнуть несколько дней?

— Ага, — Лу Цянь тут же изменила настроение, достала телефон и посмотрела расписание. — Изначально у меня были профильные занятия, но Начальник недавно улетел в Америку на концерты. — Начальником Лу Цянь называла своего главного профессора.

— Тогда пойдём фотографироваться! Давно мы вместе не фотографировались, — Юань Шитао взволнованно открыла приложение. — Я недавно сохранила несколько отличных мест для съёмок, пойдём туда.

Глядя на энергичную улыбку Юань Шитао, Лу Цянь тоже заразилась ею и обрадовалась: — Хорошо, давай завтра. Место выбираешь ты.

— Отлично, хи-хи. Сестрёнка, произведём фурор! Эй, может, ты сегодня переночуешь у меня?

— Ладно, у меня же там ещё остался комплект пижамы и нижнего белья, верно?

— Я их давно выбросила.

— О, тогда я возьму твои новые, шёлковые, самые дорогие.

— Завтра я сниму тебя с самого некрасивого ракурса.

— Взаимно, ха.

...

Внезапное расслабление после нескольких дней занятости привело к тому, что обе девушки проспали, не поставив будильник.

Но ничего страшного, фотосессия — не такое уж важное дело, а выспавшаяся кожа выглядит лучше на фотографиях.

Юань Шитао считалась небольшой интернет-знаменитостью в социальных сетях, у неё был богатый опыт в фотографии, и она прекрасно понимала, что нельзя гнаться только за красотой, чтобы фотографии не выглядели пошло. Лу Цянь часто говорила ей: «Тебе действительно стоит стать фотографом».

У Лу Цянь была хорошая беззеркальная камера и портретный фикс-объектив, но сегодня они были отложены, потому что Юань Шитао сказала, что будет снимать на свою плёночную камеру.

Недавно поднялась мода на плёнку, и Юань Шитао, следуя трендам социальных сетей, не стала исключением: она тут же купила Canon EOS-1V с макрообъективом 100 мм и сказала, что сегодня будет снимать Лу Цянь крупным планом.

Лу Цянь с детства любила красоту и в свободное время много изучала фотографию, но с макрообъективом сталкивалась впервые.

Её лицо и голова были маленькими, но черты лица и контуры не были абсолютно безупречными, что особенно заметно под объективом.

Нанося макияж, она с беспокойством спросила, услышав про крупный план: — Я буду хорошо выглядеть на таком близком расстоянии?

Юань Шитао уверенно похлопала себя по груди: — Не волнуйся! У меня всё уже продумано.

Сказав это, Юань Шитао наклонилась, посмотрела на её макияж и попросила не делать его слишком ярким: она только что нарастила ресницы, а кожа у неё и так хорошая, достаточно лёгкого макияжа; ещё она попросила её немного завить волосы: — Сделай их пышными, небрежными, немного растрёпанными.

Лу Цянь могла только стараться.

Не то чтобы она считала себя прирождённой красавицей, но некоторые вещи у неё просто не получались, например, завивка волос.

Каждый раз, когда она видела, как её подруги с помощью одной плойки делают причёски с разными завитками, она поражалась.

Юань Шитао тоже была занята макияжем и причёской, Лу Цянь не хотела её отвлекать и не хотела ждать, пока та закончит, чтобы потом помочь себе, поэтому просто завила волосы наугад, следуя своим ощущениям. Неожиданно, после расчёсывания, результат оказался почти таким же, как Юань Шитао представляла себе в голове.

— Отлично, — обычно её волосы не завивались так легко. — Похоже, сегодня будут беспрецедентно красивые фотографии, заранее спасибо тебе, великий фотограф.

— Положись на меня! — Юань Шитао делала причёску, но вдруг сникла. — Ладно, не буду, сегодня я не фотографируюсь, буду снимать только тебя!

Лу Цянь удивилась: — Нет, почему только меня? Это редкая возможность, я тоже хочу тебя поснимать.

Она прекрасно знала о принципе «ты мне — я тебе» в фотографировании среди девушек, и всегда старалась изо всех сил, когда снимала своих подруг. Многие фотографии Юань Шитао в социальных сетях были сделаны ею.

Юань Шитао равнодушно махнула рукой: — Нет, я же недавно была свободна, целыми днями ходила фотографироваться. Вдруг немного надоело, снимешь меня как-нибудь в другой раз.

Услышав это, Лу Цянь перестала уговаривать, она тоже видела социальные сети Юань Шитао: та действительно была очень продуктивна в последнее время, и одна серия фотографий набрала много лайков.

Раз Юань Шитао решила сегодня не фотографироваться, а Лу Цянь уже была готова, обе девушки тут же вышли на фотосессию.

Они фотографировались до восьми вечера, пока совсем не стемнело, и у обеих животы не заурчали от голода, только тогда они решили закончить фотосессию и пойти ужинать.

Ресторан для ужина выбрала Юань Шитао, это был новый японский ресторан, который ей приглянулся. Позвонив туда, они узнали, что есть два свободных места, и девушки тут же вызвали такси и отправились к месту назначения.

Выйдя из такси, Лу Цянь поняла, что это то самое место, где она встретила Гань Минъи!

Оказалось, японский ресторан находился на верхнем этаже того отеля.

Когда лифт проезжал мимо того этажа, Юань Шитао вдруг подмигнула и толкнула Лу Цянь: — Интересно, сегодня какой-нибудь несчастный дурачок разозлит тебя?

Лу Цянь рассмеялась: — Пусть скорее появится, оплатит счёт и уйдёт.

Девушки вышли из лифта. Хотя они знали, что жизнь — не сериал, недавние совпадения заставили Лу Цянь всё же немного понадеяться.

Когда она поняла, что бессознательно оглядывается по сторонам, то тут же отругала себя: «О чём ты думаешь?»

Она тайком взглянула на Юань Шитао, увидев, что та разговаривает с официантом и не видит её глупого вида, и тихонько вздохнула с облегчением.

Японский ресторан оказался очень хорошим, любимые суши с фуа-гра Лу Цянь были жирными, но не приторными, таяли во рту, и она не удержалась, заказав ещё одну тарелку.

При оплате счёта её мысли невольно вернулись к тому дню, когда она встретила Гань Минъи, но, к счастью, фраза официанта «Вам нужен чек?» вернула её в реальность.

— Сколько дней нужно, чтобы проявить эту плёнку? — чтобы отвлечься, Лу Цянь спросила.

Юань Шитао, склонившись над телефоном, переписывалась с недавно познакомившимся парнем и совершенно не заметила выражения лица Лу Цянь. Услышав вопрос, она подняла голову и подумала: — Сегодня уже не отправить, завтра я вызову курьера, чтобы он отправил, послезавтра магазин получит, а потом ещё дня через два, наверное, проявят.

— Ещё и отправлять? — Лу Цянь не ожидала, что проявка плёнки так хлопотна. — Нет физического магазина, где можно проявить? — Плёнка для неё была чем-то из далёкого прошлого, и она совершенно ничего не знала об этом.

— Есть, конечно, есть такие офлайн-студии. Но ту, куда я отправляю, я пробовала несколько раз, и мне больше всего нравится их цветопередача и текстура.

— Вот как. — Лу Цянь смутно слышала, что процесс проявки плёнки тоже очень важен.

Юань Шитао отложила телефон и поддразнила её: — Что? Спешишь? Спешишь выложить в WeChat?

Все девушки знают, что когда у тебя есть кто-то, кто тебе нравится, ты не можешь не выкладывать красивые фотографии — это негласное правило.

Тем более Лу Цянь уже призналась подруге, что Гань Минъи ей очень нравится, и не скрывала этого: — Естественно. Он целыми днями мелькает у меня перед глазами, я же не могу просто исчезнуть.

Юань Шитао вдруг что-то вспомнила: — Точно, а та, ну, она же постоянно выкладывает в WeChat. То и дело, я даже не знаю, откуда у неё столько нового, чем можно поделиться.

У всех студентов одного курса, как правило, есть WeChat.

Но у Юань Шитао не было никаких пересечений с Гань Минъи, поэтому она не видела, как он лайкает каждую новую запись Чжан Цинъи, которая на самом деле не была такой уж новой.

Лу Цянь, подумав об этом, незаметно поджала губы.

Ожидание проявки фотографий было довольно мучительным.

В первый день после фотосессии Лу Цянь была очень свободна, отдыхала дома без дела и постоянно думала о том, как будут выглядеть фотографии, даже немного чесала за ухом и царапала щёки от нетерпения.

На второй день Лу Цянь, которая всё ещё немного думала об этом, просматривала ленту WeChat, и вдруг обновилась последняя запись:

— Чжан Цинъи: Выходные! Чем бы заняться? [Селфи] (1 минуту назад)

Последняя обновлённая запись в ленте ещё не получила ни одного лайка, но Лу Цянь вдруг разозлилась и поспешно закрыла WeChat.

Она встала, чтобы попить воды, и, глядя на своё отражение в стекле шкафа, увидела, что выглядит как павлин, ожидающий раскрытия хвоста, что ей очень не понравилось, поэтому она решила что-нибудь сделать, чтобы отвлечься.

В выходные все были свободны, и возбуждённые после рабочей недели сердца жаждали развлечений. Поэтому вскоре Лу Цянь договорилась с двумя-тремя подругами пойти вечером в караоке-бар.

Она создала группу, назначила время, забронировала кабинку в их обычном караоке-баре и отправила номер кабинки в новую группу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: «Спешишь выложить в WeChat?» (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение