Глава 8: «Держать на расстоянии, но манить»

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После того расставания Лу Цянь вернулась домой и отправила Гань Минъи сообщение. Он ответил ей спустя некоторое время, пожелав доброй ночи и посоветовав пораньше лечь спать, но она тогда ещё смеялась и дурачилась с Юань Шитао и не видела его ответа.

Когда она наконец увидела сообщение, прошло уже несколько часов, и она посчитала, что отвечать больше нет смысла, поэтому ничего не написала.

После того как они всё прояснили, Гань Минъи больше не искал её. И когда они снова встретились в школе, прошла уже больше недели.

Лу Цянь торопилась на следующую обязательную лекцию. Поднимаясь по лестнице, она случайно споткнулась. Ей удалось удержаться на ногах, но книги рассыпались по нескольким ступенькам.

Секунду она внутренне злилась на свою неловкость, а затем поспешно нагнулась, чтобы собрать книги.

Сегодня на ней было довольно короткое платье, а лестничная клетка была с большими панорамными окнами. Учебные корпуса располагались очень близко друг к другу.

Если бы кто-то стоял у окна соседнего здания, он мог бы ясно видеть всё, что происходит на лестнице. Поэтому, если не быть осторожной, люди с нижних этажей могли бы увидеть всё под её юбкой.

Лу Цянь неловко придерживала юбку одной рукой и собирала книги другой.

Время занятий приближалось, и в учебном корпусе почти никого не было, поэтому ей приходилось с трудом собирать книги в одиночку. Впрочем, в такой ситуации, возможно, лучше, что никого нет.

Только она подобрала последнюю книгу, как услышала, что по соседней лестнице неторопливо спускается кто-то. У неё не было времени поднять голову, чтобы разглядеть, кто это. Она небрежно откинула волосы, упавшие на лицо, собираясь поднять лежащую на полу сумку и поспешить на урок, но, оглядевшись, обнаружила, что сумки нет.

— Сумку ищешь?

Знакомый голос прозвучал сверху. Лу Цянь подняла голову и встретилась с улыбающимися глазами Гань Минъи, который держал её сумку.

По совпадению, сегодня на ней была та же сумка, что и в прошлый раз, когда Гань Минъи провожал её домой. Она поблагодарила его и взяла сумку из его рук.

Гань Минъи вдруг отвёл взгляд от неё и посмотрел в сторону.

Лу Цянь поняла: сегодня на ней была не только очень короткая юбка, но и футболка с довольно низким вырезом. До этого книги, которые она держала, прикрывали вырез, но теперь, когда она освободила одну руку, чтобы взять сумку, её грудь оказалась полностью на виду.

Более того, поскольку одной рукой она держала книги, и ей было неудобно, а также она боялась, что книги снова упадут, ей пришлось прижать их ещё крепче, что создало глубокую ложбинку в области груди.

Даже она, привыкшая общаться с противоположным полом, не могла не покраснеть в этот момент, пытаясь поднять книги ещё выше, чтобы прикрыть грудь. Лу Цянь одной рукой держала сумку, другой постоянно поправляла книги, беспокоясь, не обнажается ли её верх или низ. Она внутренне ревела: «Знала бы, что буду так неловко выглядеть перед ним, лучше бы поспала подольше и опоздала на урок!»

Внутренний монолог Лу Цянь ещё не закончился, как сумка, которую она только что взяла, вдруг исчезла.

Она удивлённо подняла голову, Гань Минъи с улыбкой смотрел на неё, его взгляд был совершенно спокоен. Он протянул к ней руку: — Давай я возьму книги, чтобы ты снова не упала.

В такой ситуации Лу Цянь не могла церемониться с Гань Минъи. Она решительно передала ему книги, желая забрать свою сумку.

Но Гань Минъи, как и в прошлый раз, увернулся, уклонившись от её руки, и дал понять, что она может идти вперёд, а он понесёт все вещи.

Лу Цянь снова благодарно улыбнулась ему, слегка поправила одежду и приготовилась подниматься по лестнице, но тут он вдруг окликнул её: — Подожди меня, пойдём вместе.

Лу Цянь инстинктивно остановилась, внутренне недоумевая: «Тут же всего пара шагов». Только когда Гань Минъи поднялся с ней рядом, она поняла: её юбка была очень короткой, и если бы мужчина шёл позади неё, ей было бы не по себе.

Ха, как внимательно. Действительно, у него было много отношений.

Лу Цянь приподняла бровь. Ей нравилось общаться с опытными мужчинами: ничему не нужно учить, как удобно.

Внезапно её руки оказались пусты, а рядом стоял идеальный красавец, помогающий нести вещи. Опоздание на урок уже не имело значения. Настроение Лу Цянь непроизвольно улучшилось, она легко шагала, слегка покачивая руками по бокам.

Гань Минъи, словно заметив изменение в её настроении, повернул голову и с улыбкой спросил: — Хорошее настроение?

— Да, сейчас неплохо, а только что чуть с ума не сошла, — упомянув о произошедшем, Лу Цянь вдруг вспомнила: — У тебя нет занятий? Не помешаю ли я тебе?

— Ничего, я только что закончил утреннюю лекцию, как раз собирался перекусить.

— О, хорошо, что не помешала, — Лу Цянь снова поблагодарила его. Гань Минъи улыбнулся и сказал, что это пустяки.

Между ними сохранялась вежливая дистанция.

Гань Минъи провёл её до задней двери аудитории, наблюдая, как она аккуратно забрала все вещи и игриво показала знак «окей». Он тоже улыбнулся в ответ, показав «окей», и проводил Лу Цянь взглядом, когда она снова поблагодарила его и прошмыгнула в класс. Затем он развернулся и ушёл.

В аудитории Юань Шитао уже заняла для неё место. Поскольку Лу Цянь опоздала не слишком сильно, когда она, пригнувшись, прокралась к своему месту, преподаватель лишь прищурился, будто ничего не заметил.

— Куда ты пропала? Сообщения не отвечаешь, — Юань Шитао, отодвигая со стола Лу Цянь всякую всячину, тихо спросила её.

— И не спрашивай, торопилась, книги рассыпала… — Лу Цянь так же тихо вкратце рассказала о падении.

Юань Шитао, выслушав, обеспокоенно осмотрела её со всех сторон. Лу Цянь отмахнулась, сказав, что ничего серьёзного.

— Со мной всё в порядке, просто выглядела очень жалко. И угадай, кого я встретила?

В голове Юань Шитао пронеслись тысячи телевизионных сюжетов, и она тут же подхватила: — Гань Минъи?

— Да.

— А-а-а-а-а… — Юань Шитао приглушённо взвизгнула. — И что потом? Что потом?

— Хорошо, что он пришёл не в самый неловкий момент… — Лу Цянь пересказала произошедшее. Прошло меньше пяти минут, детали были очень чёткими, и её настроение было хорошим, поэтому она рассказывала очень живо.

Две девушки, пригнувшись над партами, тихо переговаривались, время от времени поднимая головы, чтобы посмотреть на происходящее на трибуне.

— Вау, он такой умелый! — услышав, как Гань Минъи специально окликнул Лу Цянь и пошёл с ней рядом, чтобы ей не было неловко подниматься по лестнице в короткой юбке, Юань Шитао подняла большой палец.

— Да, это либо хорошее воспитание, либо большой опыт, — согласилась Лу Цянь. — А может, и то, и другое.

— И что, вы больше ни о чём не говорили?

— Нет, он проводил меня до двери класса и пошёл есть.

— Почему ты не предложила ему пообедать?! — голос Юань Шитао непроизвольно повысился, и преподаватель на трибуне тут же посмотрел на них. Она поспешно понизила голос: — И почему ты не поговорила о чём-нибудь ещё? Ты же так хорошо умеешь говорить эти двусмысленные, загадочные вещи! Такие соблазнительные.

С этими словами она преувеличенно изобразила соблазняющий жест.

Лу Цянь задумалась: — Хм, думаю, не стоило.

Юань Шитао недоумевала: — Почему? Такой хороший шанс, вы же не переписываетесь в WeChat, а если не репетировать, то и не встретитесь.

Лу Цянь объяснила ей: — Смотри, он уже знает, что я к нему неравнодушна, но никаких других действий не предпринимает. Если я сейчас проявлю инициативу, он прекрасно поймёт мою цель.

— А те, кого ты встречала раньше, разве не знали?

— Но у Гань Минъи уже есть та, за кем он ухаживает, зачем мне навязываться? — Лу Цянь пожала плечами. — Я уже поцеловала его и попросила не провоцировать меня, и он действительно больше не искал меня. Если я сейчас начну делать двусмысленные шаги, чем я буду отличаться от Чжан Цинъи? Он просто почувствует себя странно и неловко, по крайней мере, я бы так почувствовала.

Лу Цянь продолжила: — Поэтому я думаю, что сейчас для нас обоих комфортно поддерживать вежливые отношения. Что бы я ни делала, он не забудет, что произошло в тот день. На самом деле, я, должно быть, произвела на него довольно глубокое впечатление, и этого достаточно.

— Но ты же часто сама начинаешь ухаживать?

— Я думаю, что активное ухаживание — это не навязываться тому, кто холоден, — сказала Лу Цянь. — Это когда обе стороны чувствуют, что есть возможность, и одна из них проявляет инициативу, чтобы дать обеим сторонам возможность узнать друг друга поближе. Если это односторонний интерес, то это не ухаживание, а симпство. А если переборщить, это может даже помешать жизни другого человека.

К тому же, по мнению Лу Цянь, флирт должен быть взаимным. Ей не хватало любви, и она не собиралась заставлять себя ради какого-то парня.

— То есть ты сейчас выразила свою позицию, а потом будешь ждать и смотреть?

— Хм… можно сказать и так, а можно и не так, — Лу Цянь подперла подбородок, задумавшись. Многое было необъяснимо, и она не знала, как точно выразить свои мысли. — В общем, я сейчас не хочу быть слишком навязчивой.

Юань Шитао, казалось, поняла: — Чувство меры, да? Игра в горячо-холодно, казаться отвергающей, но манящей.

Кажется, не совсем так. На самом деле, она вообще так много не думала, действовала полностью по интуиции. Но, видя, как Юань Шитао серьёзно и внимательно размышляет, Лу Цянь, сдерживая смех, сказала: — Примерно так.

Юань Шитао ещё немного обдумывала это, а затем, словно пережив прозрение, преувеличенно сложила руки в кулаки: — Мастер, ты мастер!

Лу Цянь знала, что она шутит, и слегка толкнула её: — Перестань меня дразнить.

— Но если честно, ты каждый раз, когда сталкиваешься с такими вещами, так много думаешь?

Лу Цянь снова задумалась и ответила: — Нет, я просто плыву по течению.

— Значит, это у тебя врождённая способность? Подсознательно знаешь, что делать? — Юань Шитао вздохнула. Она умела только действовать прямо, а в чём-то более извилистом всегда запаздывала.

— Лу Цянь, ответь, почему композитор здесь вставил этот ритм? — внезапно окликнул преподаватель с трибуны. Видимо, он наконец потерял терпение, видя, как Лу Цянь и Юань Шитао долго шепчутся и качают головами.

Лу Цянь поспешно встала, быстро окинула взглядом современное произведение, которое отображалось на экране. Это было домашнее задание по курсу формообразования, которое они делали на прошлой неделе.

— Потому что этот ритм — материал, который уже появлялся в главной теме экспозиции. Это… вступление к разработке, его появление, вероятно, соответствует теме, — Лу Цянь изо всех сил пыталась вспомнить свой анализ.

— Хм, довольно точно, — увидев, что она ответила, преподаватель отпустил её, лишь многозначительно погрозил ей пальцем, а затем жестом велел сесть: — Этот ритм в разработке…

— Ух ты, как рискованно, — Юань Шитао придвинулась поближе и тихо сказала: — Я вообще ничего не слушала! Что он говорит?

— Эту пьесу мы анализировали на прошлой неделе на уроке формообразования, иначе я бы тоже пропала, — Лу Цянь тоже чувствовала, что это было опасно. Преподаватель этого предмета был довольно страшен, когда злился. — Сегодня мне повезло.

Юань Шитао, прикрыв рот рукой, засмеялась: — Ну да, близкий контакт с красавчиком, да ещё и проводил, преподаватель не вызвал по имени, да ещё и на вопрос ответила, не слушая лекцию. Купи лотерейный билет!

Лу Цянь жестом велела Юань Шитао открыть книгу, иначе этот урок был бы полностью потерян, и небрежно ответила: — Ага, обязательно выиграю главный приз.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: «Держать на расстоянии, но манить»

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение