Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Начало учебного года — это новое начало.

Это время встреч и воссоединений.

По крайней мере, для Юй Чуаня в этом мире так и было.

В Первой средней школе Тунсяна ученики выпускных классов должны были явиться на неделю раньше, поэтому до первого сентября в школе были только одиннадцатиклассники.

Утренняя самоподготовка начиналась очень рано, еще до завтрака. Говорили, что это сделано для того, чтобы ученики не клевали носом после плотного приема пищи.

Но на каждую хитрую гайку найдется свой болт с винтом. Ученики решили эту проблему, завтракая по дороге в школу, а время, отведенное на завтрак, используя для сна.

С волнением и предвкушением Ло Хэ вошла в новый класс в лучах утреннего солнца. Одноклассники казались одновременно знакомыми и незнакомыми.

Она нашла свое место по памяти — третий ряд, первая колонна, у прохода.

Ее соседка по парте, сидевшая у стены, уже пришла. У нее было круглое лицо, и звали ее Чжао Сяньго.

Но все называли ее Маленьким Яблочком.

Это прозвище пришло из популярного в начальной школе сочинения «Мой друг»: «У нее круглое личико, которое становится ярко-красным, когда она стесняется, совсем как маленькое яблочко».

— Как ты? — заботливо спросила Маленькое Яблочко. — Вчера тебе было совсем плохо?

— Уже все хорошо, — ответила Ло Хэ.

— Ну и слава богу. А ты знаешь, что в соседний класс перевелась такая красотка!

Получив удовлетворительный ответ, Маленькое Яблочко перешла к другой теме.

Знала ли Ло Хэ? Конечно, знала. Она не только знала о красавице Цзян Тинфэн из соседнего класса, но и о милашке Линь Цинцин из пятого.

Но ей это было совершенно неинтересно. Годы, проведенные с невозмутимым лицом, отбили у нее большинство увлечений, вызывающих эмоциональные колебания. Как раз вошел учитель, и Ло Хэ повернулась, чтобы повторить слова.

Маленькое Яблочко, увидев учителя английского, проглотила готовые сорваться с языка слова и начала громко читать грамматические правила. Главное было не вникнуть в суть, а создать видимость усердия.

Как только прозвенел звонок, гудящий класс мгновенно затих. Непонятно, с кого началось, но в мгновение ока множество голов упало на парты.

Среди них были и Маленькое Яблочко, и Ло Хэ.

Умение засыпать за секунду — необходимый навык для любого школьника, как и умение мгновенно просыпаться на уроке.

Не успели они как следует устроиться, как кто-то постучал в окно. Маленькое Яблочко, сидевшая у окна, недовольно надула щеки и, приоткрыв штору, высунула голову.

— Что такое? — тихо, но с явным раздражением спросила она. — Не видите, что люди спят?

На улице стоял парень в белой рубашке. Он был худым, как и большинство подростков в период полового созревания, с довольно миловидным лицом и без намека на щетину.

Он смущенно улыбнулся и тихо спросил:

— Можно позвать Ло Хэ?

Маленькое Яблочко закатила глаза. Она, как и Ло Хэ, терпеть не могла этого смазливого, но непробиваемого Юй Чуаня.

Даже после тысячи отказов он продолжал считать, что его отвергают из кокетства.

Как кусок засохшей ириски — липкий и противный.

Ло Хэ тоже проснулась. Чтобы не мешать другим, она решила выйти и встретиться с этим «главным героем».

Он пришел не один. За ним стояла девушка со светлой кожей и приятными чертами лица, невысокого роста, в белом платье и с хвостиком, похожая на любимую младшую сестренку.

Не нужно было спрашивать, чтобы понять, что это главная героиня, Линь Цинцин.

Всего второй день, а они уже так близки. Под стать «официальной паре»: «Встретились, словно ветер и золото, роса и нефрит, и затмили все мирские радости».

Увидев Ло Хэ, Линь Цинцин лучезарно улыбнулась, и на ее щеках появились ямочки.

Ло Хэ не хотела с ними разговаривать. С бесстрастным лицом она холодно спросила:

— Что вам нужно?

Юй Чуань, ничуть не чувствуя неприязни, продолжал сиять улыбкой. В этот момент он действительно хорошо смотрелся рядом с Линь Цинцин.

Он протянул Ло Хэ коробку с печеньем и заискивающе сказал:

— Тетя Лю научилась печь новое печенье, оно очень вкусное! Попробуй!

— Не нужно, — ответила Ло Хэ.

Юй Чуань не настаивал и не расстраивался. За два года он привык к отказам.

Он продолжил, как ни в чем не бывало:

— Ло Хэ, это наша новая одноклассница, Линь Цинцин. Цинцин очень милая, я уверен, вы подружитесь.

— Что? — Ло Хэ непонимающе посмотрела на него.

— Ты мне нравишься, а она как сестра для меня, поэтому я хочу, чтобы вы ладили, — объяснил Юй Чуань.

Ло Хэ почувствовала приступ тошноты. От отвращения.

С ледяным выражением лица она решительно отвергла эту нелепую просьбу. Ей не хотелось больше ничего говорить, и она развернулась, чтобы уйти обратно в класс.

Слушать этого идиота было вредно для настроения и интеллекта.

— Не злись, — Юй Чуань схватил ее за руку, пытаясь объясниться. — Я действительно считаю ее сестрой. Ты же знаешь, я единственный ребенок в семье, я…

Ло Хэ не хотела слушать, она хотела лишь вырвать свою руку и влепить ему пощечину, чтобы он замолчал.

Но прежде чем она успела что-либо сделать, знакомая девушка появилась словно вихрь и ловким движением вывернула средний палец на руке, которой Юй Чуань держал Ло Хэ, заставив его от боли разжать хватку.

Она отбросила руку Юй Чуаня, словно стряхивая с себя грязь, и выпрямилась, как обнаженный клинок.

К этому моменту собралась уже целая толпа зевак. Коридор перед классом был полон людей, которые не могли оторвать от нее глаз.

Ло Хэ сделала два шага назад, пытаясь уйти подальше от центра внимания.

— Снова встретились! — Цзян Тинфэн ослепительно улыбнулась Ло Хэ. — Так ты учишься в соседнем классе! Какое совпадение!

Она была искренне рада. Девушка, которую она с первой встречи хотела видеть каждый день, училась прямо по соседству. Это ли не судьба, за которую она молилась пятьсот лет у ног Будды?

Ло Хэ подумала: «Нет уж, спасибо, такая судьба мне не нужна».

Юй Чуань загородил собой Линь Цинцин и гневно спросил:

— Ты кто такая? Почему лезешь не в свое дело?

— Придурок, — презрительно фыркнула Цзян Тинфэн. — Еще и вякает, когда девушку обижает. Похоже, тебя мало били.

— Ты не так поняла, — ответил Юй Чуань. — Ло Хэ мне нравится, как я мог ее обидеть?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение