Глава 17 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Чэнь Дэян, услышав ответ Лю Ди, тоже кое-что понял, но не спешил выражать свою позицию, как Лю Ди. Во-первых, он, конечно, всё ещё хотел ночью перелезть через стену, чтобы выйти в интернет; во-вторых, он хотел сначала посмотреть, действительно ли Лю Ди сможет выбраться из затруднительного положения, ответив таким образом. Если это сработает, он не прочь будет солгать, ведь ложь — это всего лишь дело одного слова, и никто от этого не умрёт.

К сожалению, Чэнь Дэян не знал, что Лю Ди на этот раз не лгал. Интернет-зависимость Лю Ди изначально была не такой сильной, как у Чэнь Дэяна; он играл в игры попутно, главным образом, чтобы читать онлайн-романы. Чэнь Дэян же был другим: он был одержим онлайн-играми, и во время летних каникул он даже нашёл себе «жену» в игре. Теперь они переживали период страстной любви, поэтому Чэнь Дэян и перелезал через стену каждый день в течение трёх дней после начала учёбы, чтобы выйти в интернет. Следует знать, что хотя он и был одержим онлайн-играми в средней школе, его смелость тогда была далеко не такой, как сейчас.

Поэтому после этого странного происшествия интерес Лю Ди полностью сместился с онлайн-игр на онлайн-литературу, особенно на мистические детективы и даже научную фантастику. Он чувствовал, что эти романы слишком похожи на его сегодняшний опыт. Если для выхода из затруднительного положения действительно нужно поклясться «отныне и впредь никогда больше не перелезать через стену», Лю Ди думал, что он сможет это сделать. В крайнем случае, он просто будет скачивать больше подобных романов во время уроков информатики, чтобы скоротать время.

Возможно, именно из-за его искренности, как только слова Лю Ди прозвучали, Сунь Чаохуэй, лежавший на нижней койке напротив, резко сел. Его необычайно пронизывающие глаза пристально смотрели в глаза Лю Ди. Лю Ди чувствовал, что взгляд этих глаз был подобен двум прожекторам, проникающим прямо в его душу, что вызывало некоторый страх. Однако Лю Ди не уклонился от этого взгляда, потому что всё, что он сказал Сунь Чаохуэю, было правдой, он не лгал.

Возможно, именно поэтому, после долгого (на самом деле, не более полуминуты) пристального взгляда на Лю Ди, Сунь Чаохуэй наконец кивнул и заговорил: — Правда?

Очень надеюсь, что ты сможешь сдержать своё слово.

Лю Ди, услышав это, вне себя от радости, тут же вскочил и поклялся: — Правда, правда! Я, Лю Ди, не из тех, кто любит лгать! Я обязательно сдержу своё слово, ты должен мне верить!

— ...Хорошо!

Спустя некоторое время Сунь Чаохуэй наконец кивнул, как бы поверив словам Лю Ди. Произнеся «хорошо», он перестал обращать внимание на Лю Ди, и его слегка пронизывающий взгляд снова вернулся к лицу Чэнь Дэяна. Он настойчиво спросил его: — А завтра вечером?

Завтра вечером ты всё ещё собираешься выйти?

Чэнь Дэян, уже наученный опытом Лю Ди, поспешно кивнул и с предельной искренностью ответил: — Нет, не пойду. Больше никогда не буду перелезать через стену, чтобы выйти в интернет. Правда, я тоже смогу сдержать своё слово.

Но на этот раз Сунь Чаохуэй посмотрел на него и рассмеялся. С улыбкой он указал на место, где раньше стоял Лю Ди перед койкой Чэнь Дэяна, и спросил Чэнь Дэяна: — Правда?

Но если это правда, то почему он уже ушёл, а ты всё ещё здесь?

Хе-хе, ты, должно быть, хочешь остаться и составить мне компанию, верно?

Хм, хоть ты и любишь лгать, но в глубине души ты добрый, и мне это очень нравится.

Чэнь Дэян проследил за движением пальца Сунь Чаохуэя к месту, где раньше стоял Лю Ди, и с удивлением обнаружил, что Лю Ди, который только что был там, действительно исчез в воздухе.

Почти мгновенно по телу Чэнь Дэяна пробежали мурашки от холода, который поднялся в его сердце.

Он думал, что самое страшное и беспомощное время было тогда, когда он и Лю Ди постоянно пытались выбраться из затруднительного положения. Но он и представить не мог, что сейчас он будет так сильно скучать по тому времени. По крайней мере, тогда у него был настоящий товарищ рядом, с которым они вместе придумывали планы и действовали, даже если бесчисленные попытки заканчивались неудачей.

Но теперь он остался один в этом проклятом месте!

Чэнь Дэян, охваченный крайним страхом и лёгким негодованием, тут же вскочил с кровати, желая поспорить с Сунь Чаохуэем: почему Лю Ди смог уйти, хотя оба лгали, а он остался?

Но как только его ноги коснулись пола, и он собирался опереться, чтобы встать с кровати, его тело пошатнулось, он не удержался и пробежал два шага вперёд, а затем его голова с глухим стуком ударилась о что-то твёрдое.

Чэнь Дэян, схватившись за голову, болезненно вскрикнул: — Ай! — Он подумал, что это «Сунь Чаохуэй» напротив напал на него. С глазами, полными ярости, он резко поднял голову, но в итоге Чэнь Дэян обмяк на земле, словно сдувшийся мяч. Он снова стоял у подножия стены, но, в отличие от предыдущих раз, на вершине стены сидел мужчина в женском наряде, чья одежда была до боли знакома, но лицо было мужским. Он жеманно и отвратительно, нарочито кокетливым голосом, приветствовал его: — Дорогой муженёк, почему ты до сих пор не перелез через стену, чтобы выйти в интернет?

Я так долго тебя ждала, не выдержала нетерпения и просто пришла сюда, чтобы подождать тебя!

Я ведь такая хорошая, правда? Скорее перелезай через стену и поцелуй меня!

Эти толстые губы, накрашенные дешёвой помадой до красноты, вытянулись в поцелуе в сторону Чэнь Дэяна. Чэнь Дэяна прошиб холодный пот. Хоть он и не хотел признавать, но одежда и манера говорить этого мужчины в женском наряде на стене были точь-в-точь как у его онлайн-жены. Но это лицо... Нет, не так. Главное — это его пол. Чэнь Дэян, вспомнив что-то, внезапно отвернулся и начал давиться рвотными позывами.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение