Глава 16

Линь Мэнмэн, конечно, не собиралась притворяться призраком, чтобы напугать Лю Ди и Чэнь Дэяна. Если бы она, с её сущностью, притворилась призраком, то могла бы напугать даже настоящего призрака до смерти, не говоря уже о том, чтобы нанести психологический вред этим пятнадцати-шестнадцатилетним детям. Более того, Линь Мэнмэн считала, что притворяться призраком — это не имеет ни технической ценности, ни образовательного эффекта. В любом случае, нужно было добиться того, чтобы они никогда больше не осмеливались перелезать через стену.

Поэтому Линь Мэнмэн просто постояла там, где они приземлились после перелезания через стену, а затем вернулась к своей культивации. Не спеша, она решила просто подождать, пока придет время, чтобы «подобрать» их.

Возвращаясь к Чэнь Дэяну и Лю Ди: после того как они умело спустились по водосточной трубе, Чэнь Дэян действительно торопился. Он нашел участок стены, который казался ниже других, и начал карабкаться по нему голыми руками. Лю Ди же, с острым зрением, заметил, что на более высоком участке стены висит кусок веревки, конец которой был переброшен на внешнюю сторону стены.

Его глаза загорелись, и он подумал: «Это, должно быть, "орудие для проступка", оставленное каким-то "предшественником" после перелезания. Конец веревки снаружи стены не только затрудняет обнаружение учителями, но и позволяет вернуться тем же путем утром. Хм, интересно, кто этот парень, он довольно предусмотрителен». «Но раз уж я это обнаружил, то временно "реквизирую" ее. Если вернусь раньше того "благодетеля" утром, то, возможно, смогу "реквизировать" ее еще раз».

Поэтому Лю Ди поспешно окликнул Чэнь Дэяна, который изо всех сил карабкался по полувысокой стене: — Эй, Чэнь Дэян, хватит там карабкаться, иди сюда, здесь есть веревка!

Крича, Лю Ди достал телефон, чтобы использовать его как фонарик, и начал рыться в углу стены. На земле поблизости некоторые старые учителя разбили огороды, где были воткнуты тонкие бамбуковые палки для вьющихся растений, таких как стручковая фасоль. Найдя нужное место, Лю Ди схватил одну из палок, повернулся лицом к стене и в два счета просунул веревку внутрь. Увидев, что длина идеально подходит, он с радостью бросил бамбуковую палку в огород, схватился за веревку и начал карабкаться. Вскоре он уже был на высокой стене.

Чэнь Дэян, увидев это, поспешно подбежал и, как Лю Ди, крепко схватился за веревку, упираясь ногами в стену, и начал карабкаться. Это было намного легче, чем карабкаться голыми руками.

Забравшись на стену, он, по словам Лю Ди, вытащил веревку и перебросил ее на другую сторону стены. Затем они оба спустились по веревке, что было гораздо эффективнее, чем в предыдущие два дня.

— Эй, эта веревка действительно хороша, в следующий раз мы тоже возьмем одну, — обычно немногословный Чэнь Дэян, обрадованный тем, что на этот раз они потратили меньше времени на перелезание, сказал несколько слов. Но сегодня вечером он, казалось, очень торопился, и сразу же сменил тему, подгоняя Лю Ди: — Давай быстрее, когда мы выходили после вечерних занятий, еще горел свет, и я не видел здесь веревки. Наверняка кто-то уже перелез, боюсь, мы опоздаем и не найдем свободных компьютеров.

Лю Ди кивнул в знак согласия. Они оба достали телефоны, чтобы использовать их как фонарики, и повернулись, чтобы, как и в предыдущие два дня, побежать по тропинке вдоль поля к главной улице неподалеку, где в нескольких шагах от перекрестка находилось хорошо оборудованное интернет-кафе.

Но как только они повернулись, оба замерли.

Им не нужно было использовать свет телефона для освещения. Привычный тусклый желтый свет, проникающий сзади, позволял им отчетливо видеть происходящее: они… они снова оказались в общежитии 706!

Оба тут же обернулись, и их сердца сжались: белая тряпка, которая висела за дверью их комнаты, давно почерневшая и которую никто не хотел стирать или выбрасывать, все еще висела на своем месте.

Не успели ошеломленные парни опомниться, как сзади послышался шум. Они вздрогнули, обернулись, и, не успев ничего разглядеть, услышали знакомый голос Сунь Чаохуэя, спящего на нижней койке Лю Ди: — Эй, вы двое, сегодня вечером снова собираетесь куда-то идти?

Услышав эти слова, Лю Ди и Чэнь Дэян почувствовали, как у них онемела кожа головы, а ноги подкосились.

Возможно, происходящее было настолько невероятным, что оба хотели получить разумное объяснение друг от друга. К сожалению, взглянув друг на друга, они увидели на лицах лишь такое же удивление и даже страх, как у себя.

Видимо, не дождавшись ответа, Сунь Чаохуэй, полуприподнявшись, потер глаза, зевнул и снова спросил: — Ха-а-а… я говорю, Дицзы, Чэнь Дэян, вы двое сегодня вечером снова собираетесь в интернет-кафе?

Чэнь Дэян дрожащим плечом толкнул Лю Ди. Лю Ди понял, что тот хочет, чтобы он ответил. Он вспомнил, что, кажется, именно он заговорил с Хуэйцзы раньше. Хотя сейчас он не знал, был ли этот «Хуэйцзы» перед ним все еще его хорошим братом «Хуэйцзы», он все же осторожно, пытаясь, ответил: — Да, да... Хуэй... о нет, Сунь Чаохуэй. Ты... ты сегодня действительно не пойдешь?

Лю Ди думал только о том, чтобы восстановить ситуацию, стараясь максимально сохранить содержание сказанного ранее. Но как только слова сорвались с его губ, он пожалел об этом и захотел ударить себя по лицу: «Зачем ты болтаешь лишнее, зачем ты болтаешь лишнее! Если этот Сунь Чаохуэй, который непонятно, настоящий он или призрак, ответит, что хочет пойти с тобой и Чэнь Дэяном в интернет-кафе, что ты будешь делать?»

Чэнь Дэян, казалось, тоже подумал об этом. Он сжал кулаки, закрыл глаза и, словно собрав все силы, смело прервал Сунь Чаохуэя: — Ты... ты и не ходи. Мы... мы попросим у босса отгул за тебя.

Сказав это, он не осмелился открыть глаза, чтобы посмотреть на выражение лица Сунь Чаохуэя, а просто повернулся, распахнул дверь комнаты и убежал.

Брошенный Лю Ди в этот момент уже не беспокоился о том, что может разбудить одноклассников и учителей. После громкого крика «А-а-а!» он побежал за Чэнь Дэяном из комнаты.

Но как только он выбежал, то чуть не врезался в стоящего на месте Чэнь Дэяна. Крик Лю Ди резко оборвался, и он дрожащим голосом спросил Чэнь Дэяна: — Ты... Чэнь Дэян, что ты здесь стоишь, беги быстрее!

— Беги... не могу! — голос Чэнь Дэяна дрожал сильнее, чем у Лю Ди. Сердце Лю Ди сжалось, он поднял голову и, о боже, как они снова оказались под стеной? И, кажется, никто не проснулся от его крика?

Возможно, хотя происходящее было странным, но пока не появлялись демоны или призраки, страх Лю Ди после крика значительно уменьшился, и он, наоборот, успокоился.

Он подумал, затем тут же включил телефон, который все это время сжимал в руке, и увидел, что время все еще "01:11". Затем, словно что-то внезапно вспомнив, он повернулся и посветил телефоном на землю, говоря Чэнь Дэяну: — Чэнь Дэян, иди сюда, давай вместе поищем, та палка, которой мы подцепляли веревку, еще здесь?

Спокойствие в словах Лю Ди вернуло Чэнь Дэяну значительную часть рассудка. Он рассеянно, но без другого выбора, повернулся и вместе с Лю Ди начал искать ту бамбуковую палку. Вскоре они подобрали ее в капустном поле неподалеку.

— Что, ты хочешь использовать ее как оружие? — Чэнь Дэян странно спросил Лю Ди, а затем сам себя напугал, воскликнув: — Неужели... неужели ты обнаружил каких-то демонов или призраков?

Лю Ди действительно вздрогнул от испуга Чэнь Дэяна. Услышав вопрос Чэнь Дэяна, он сердито посмотрел на него и сказал: — Хватит себя пугать. Я просто хочу спустить ту веревку, а потом мы снова перелезем.

— Снова перелезем? — Чэнь Дэян с трудом поспевал за мыслями Лю Ди. Он услышал, как все более спокойный Лю Ди терпеливо объяснил ему: — Ты не заметил, что время не двигалось с тех пор, как мы перелезли через стену? Я читал о таком сюжете в романах. Это либо «блуждание по кругу», либо мы случайно попали в иное пространство. «Блуждание по кругу» мне кажется маловероятным, поэтому я думаю, что мы случайно попали в иное пространство. Нужно просто вернуться в исходную точку, где произошла странность.

— Это... это ты где такое вычитал? Надежно ли это? — Чэнь Дэян сильно сомневался, но это объяснение Лю Ди действительно уменьшило его страх. В любом случае, он считал, что «иное пространство» звучит лучше, чем «блуждание по кругу».

— Чего бояться, давай попробуем, если не получится, тогда придумаем что-нибудь еще, — слова звучали неуверенно, но они все же по порядку сначала использовали бамбуковую палку, чтобы перебросить веревку через стену, затем, как и раньше, Лю Ди первым, а Чэнь Дэян за ним, перелезли через стену, наконец, перебросили веревку на другую сторону, и оба спустились в прежнем порядке.

Словно завершив какое-то важное дело, на еще юных лицах двух мальчиков появилось редкое, похожее на серьезное, выражение. Ноги их немного подкашивались, когда они стояли на грязной земле за стеной.

Высокая стена позади них заслоняла мягкий желтоватый свет из школы. Вдали, в неизвестном месте, горела одна-две далекие лампы, иногда слышался лай собак. Вечерний ветерок был прохладным, но он не мог погасить безудержную радость в сердцах этих двух подростков.

Потому что они действительно, казалось, вернулись из иного пространства в реальность.

— Ха-ха, мы действительно выбрались! — радостно воскликнул Чэнь Дэян.

Лю Ди тоже был очень рад. Он радовался не только тому, что наконец-то вернулся из иного пространства, но и тому, что его идея «вернуться в исходную точку», почерпнутая из сетевого романа, спасла их с Чэнь Дэяном.

По привычке он с улыбкой достал телефон, включил его и увидел, как огромные цифры «01:11» врезались ему в глаза.

Про себя он воскликнул «Черт возьми!», затем резко поднял голову, и перед ним была кромешная тьма, казалось, мелькало лишь световое пятно, похожее на экран телефона.

Его внезапно сжавшееся сердце тут же расслабилось. Все в порядке, просто глаза, только что раздраженные ярким светом телефона, еще не привыкли к освещению.

Радостный крик Чэнь Дэяна только что стих, и оба подростка все еще были погружены в радость побега из иного пространства, как вдруг у их уха раздался знакомый и пугающий голос, спросивший: — Эй, вы двое, сегодня вечером снова собираетесь куда-то идти?