Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 3: Неужели красавицы любят «белых кроликов»?
Впервые получить отказ было не очень приятно.
Хлоп! Линь Хуаньси, до этого молча евшая, не ожидала, что разговор переключится на неё. Она стукнула палочками по столу и сказала: — Дедушка, что ты такое говоришь? Кто захочет за него выйти?
Лицо Линь Хуаньси, гладкое, как нефрит, покрылось румянцем, а в её элегантных глазах вспыхнул гнев. Разгневанная госпожа была ещё более несравненно прекрасна.
— Хуаньси, ты уже не маленькая, пора подумать об этом, — убеждал Линь Цинюань с глубоким смыслом.
— Ешьте, — сказала Линь Хуаньси, отложив палочки. — Я наелась. — Она встала и направилась наверх.
Наблюдая, как Линь Хуаньси исчезает на лестнице, Цинь Ло и Линь Цинюань обменялись горькими улыбками.
— Эх, Цинь Ло, я не шучу. Если бы вы были заинтересованы, я бы действительно хотел вас свести. Но Хуаньси она... — Линь Цинюань тяжело вздохнул, не зная, беспокоится ли он о браке внучки или сожалеет о том, что она отвергла его добрые намерения.
— Дедушка Линь, не волнуйтесь, — утешал Цинь Ло с улыбкой. — У каждого своя судьба. Сейчас только мужчины беспокоятся о женитьбе, а не женщины о замужестве.
— Не волноваться? Цинь Ло, как я могу не волноваться? Хуаньси уже двадцать семь. Через три года ей исполнится тридцать. Как там это популярное газетное слово? — Точно. «Незамужняя девушка». Сколько девушек её возраста ещё не замужем? А у неё до сих пор нет парня. Я предлагал ей врачей из нашей больницы, она не соглашалась. В университете за ней тоже многие ухаживали, но она никого не принимала. Студенты даже дали ей неприятное прозвище — «Ледяная учительница». Разве это не абсурд? Сейчас меня беспокоит только её замужество.
Цинь Ло горько усмехнулся. Неудивительно, что этот старик начал «продавать» свою внучку в первый же день знакомства. Очевидно, он боялся, что его внучка останется «незамужней девушкой».
Цинь Ло немного подумал и откровенно сказал: — Дедушка Линь, я подозреваю, что у сестры Линь есть болезнь.
— Болезнь? — Линь Цинюань поднял брови.
— Да. Психическое заболевание, — Цинь Ло тайком взглянул на лестничную площадку, опасаясь, что «Ледяная Богиня» вернётся.
— Неужели она... любит женщин? — тихо спросил Линь Цинюань.
— Это... вряд ли, — объяснил Цинь Ло. — Я имею в виду, у неё психологическое заболевание. Оно вызывает у пациентов отвращение к мужчинам. Они даже не хотят никакого контакта с ними. В медицине это называется андрофобией.
Цинь Ло догадался об этом по отвращению в глазах Линь Хуаньси, когда она его увидела. Он ведь такой милый и невинный «белый кролик», и даже если она не будет визжать от восторга при виде его, то и относиться к нему так не должна. Выслушав Линь Цинюаня, Цинь Ло ещё больше убедился в этом. Однако Цинь Ло и Линь Хуаньси только что познакомились, и он не знал её прошлого. Поэтому Цинь Ло не был на сто процентов уверен, что у неё именно это заболевание.
Андрофобия, английское название: androphobia. Означает страх перед мужчинами или мужскими чертами. Почти у каждого пациента есть своя история, но в целом это связано с пробуждением сексуального сознания в раннем возрасте, особенно в подростковом периоде. Возможно, это связано с тем, что в подростковом возрасте они видели отвратительных мужчин, или видели мужское насилие и грубость в фильмах. Также это может быть результатом неудачного брака или отношений. Конкретная причина станет ясна только после контакта с пациентом.
— Андрофобия? Тогда ты сможешь вылечить Хуаньси? — Линь Цинюань, держа Цинь Ло за руку, спросил с беспокойством.
— Я попробую, — сказал Цинь Ло.
— Цинь Ло, я очень прошу тебя. Помоги Хуаньси, — искренне сказал Линь Цинюань.
После ужина Цинь Ло попросил домработницу специально приготовить миску лапши с помидорами и яйцом. Затем он сам отнёс эту миску к двери комнаты Линь Хуаньси и тихо постучал.
Линь Хуаньси открыла дверь и, увидев Цинь Ло, холодно спросила: — Зачем ты пришёл?
— Знаю, что ты ничего не ела вечером. Я принёс тебе миску лапши, — сказал Цинь Ло с улыбкой, протягивая горячую лапшу с яйцом.
— Не буду, — сказала Линь Хуаньси и хотела закрыть дверь.
Хлоп! Цинь Ло резко прижал руку к дверному полотну, не давая Линь Хуаньси закрыть дверь.
— Честно говоря, учитывая твоё отвратительное отношение ко мне, если ты не поешь, я буду очень рад. Ведь это доставит мне удовольствие от мести, — усмехнулся Цинь Ло.
— Но ради дедушки Линя, когда тебе нужна помощь, я должен прийти и помочь тебе.
— Помочь мне? С чего это ты мне помогаешь? В чём мне нужна твоя помощь? — холодно спросила Линь Хуаньси. Её руки невольно потянули края пижамы к центру. Она только что приняла душ, и её волосы всё ещё мокрыми лежали на плечах. На ней была фиолетовая шёлковая пижама. Хотя тёмно-красный узор скрывал большую часть её нежной, как снег, кожи, её длинная, как у лебедя, шея, сексуальные ключицы и пышная грудь всё равно заставляли воображение разыграться.
Цинь Ло, этот джентльмен, произнося праведные слова о спасении заблудшей овечки, всё же невольно бросил на неё несколько тайных взглядов.
Конечно, такая сцена только усилила отвращение Линь Хуаньси к Цинь Ло. «Мужчины — ничтожества», — подумала она.
— У тебя болезнь, — сказал Цинь Ло.
— Сам ты больной!
— У тебя действительно болезнь.
— Это у тебя действительно болезнь! Уходи! Я закрываю дверь! — Линь Хуаньси разозлилась. У этого мужчины что, мозги поехали? Притащиться посреди ночи с миской лапши в чужую комнату и заявлять, что у другого болезнь. Скорее у него самого болезнь.
— Я говорю, у тебя психологическое заболевание, — угрюмо объяснил Цинь Ло.
— Это у тебя психическое заболевание! У тебя всё тело больное! Уходи! Я закрываю дверь! — Линь Хуаньси протянула руку, чтобы оттолкнуть Цинь Ло, но он схватил её за нежное, как корень лотоса, запястье.
Цинь Ло не стал больше церемониться с этой женщиной, потянул её за руку в комнату. Затем, оттолкнув дверь ногой, закрыл её.
— Что ты хочешь сделать? — спросила Линь Хуаньси с некоторой паникой. Этот мужчина... кажется, разозлился.
Бум! Цинь Ло поставил миску с лапшой на туалетный столик Линь Хуаньси и резко сказал: — Я пришёл, чтобы вылечить тебя. Как преподаватель медицины, разве ты не заметила своего психологического заболевания? Тебе двадцать семь, и у тебя никогда не было отношений. Ты думаешь, это нормально?
— Я просто не нашла того, кто мне нравится. Какое это имеет к тебе отношение? Тебе-то что до этого?
— Ты не просто не нашла того, кто тебе нравится. Ты ненавидишь мужчин до мозга костей. Разве ты до сих пор этого не поняла?
— Ты... — Ты всё ещё будешь отрицать? Ты думаешь, что сейчас ты нормальна? Не забывай, я тоже врач, — сказал Цинь Ло.
Он делал это не для того, чтобы хвалиться перед красавицей, а чтобы пациентка поверила в него. Если пациент не доверяет врачу, он предпочтёт в одиночку бороться с болезнью или позволить ей «сгнить внутри», но не расскажет о ней. Зачем раскрывать свою «уродливую сторону», если всё равно не вылечишься?
Мышление жителей Поднебесной ещё недостаточно открыто; для них болезнь — это позор. Поэтому число людей в Поднебесной, регулярно проходящих обследования, находится на последнем месте среди развитых и развивающихся стран мира. Они боятся узнать, что больны. Они боятся опозориться. Конечно, многие также не могут позволить себе тяжёлые медицинские расходы.
Линь Хуаньси ошеломлённо смотрела на Цинь Ло, не зная, что делать. Она знала о своей проблеме, знала, что в её душе есть неизгладимый шрам. Но неужели ей придётся так откровенно раскрываться перед этим незнакомцем? Быть честной с мужчиной, который на несколько лет моложе её?
— Как твой лечащий врач, я должен знать, что произошло, — мягко сказал Цинь Ло. Его тон больше не был таким напористым, как прежде.
— Я... — Линь Хуаньси хотела что-то сказать, но не знала, с чего начать.
Цинь Ло не смел расслабляться ни на секунду. Ему с таким трудом удалось сломить оборону этой женщины жёсткими методами. Если она снова придёт в себя, заставить её говорить будет ещё труднее.
— Кто он? — осторожно спросил Цинь Ло. Это уже касалось психологических знаний. Обычно Цинь Ло очень интересовался этой областью, он читал такие книги, как «Влюбиться в парный танец», «Патологическая психология и психотерапия», «Нейропсихологическая оценка» и другие. Теперь, используя эти знания, он не чувствовал себя чужим.
— Гуань Сюй, — невольно Линь Хуаньси попала в языковую ловушку, расставленную Цинь Ло.
— Можешь рассказать его историю? — спросил Цинь Ло.
Только тогда Линь Хуаньси поняла, что выдала себя, и, настороженно глядя на Цинь Ло, резко спросила: — Что именно ты хочешь узнать?
— Мне нужна причина. Мне нужно знать, что именно заставило тебя возненавидеть мужчин. Ты хочешь, чтобы это продолжалось вечно? Чтобы твоя семья так беспокоилась? Кроме того, эти симптомы будут только ухудшаться. Сейчас ты ненавидишь только незнакомых мужчин, но потом, возможно, даже твой дедушка не сможет к тебе приблизиться.
— Что ты будешь делать тогда? Жить одна? Разорвать все связи со своими родными и друзьями? — угрожающе сказал Цинь Ло.
Под натиском Цинь Ло оборона в сердце Линь Хуаньси наконец рухнула, и она, присев на корточки, обняла себя и громко заплакала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|