Уход Сяо Юньляна из академии был предрешен.
Е Симинь делилась радостью с Мин Сы, говоря, что Сяо Юньлян всегда мечтал поступить на государственную службу, и теперь у него наконец появилась такая возможность, это просто замечательно.
— Да, замечательно, — Мин Сы вела себя очень спокойно, не выказывая ни малейшей грусти.
Наконец наступило время прощания Сяо Юньляна с Директором Мином. Мин Сы ждала снаружи, думая, что скажет несколько прощальных слов и этого будет достаточно, чтобы проводить Сяо Юньляна.
За этот короткий час Мин Сы придумала много уместных фраз, но когда увидела Сяо Юньляна, выходящего из кабинета Директора Мина, у нее защипало в носу, и слезы навернулись на глаза.
Сяо Юньлян уже подошел, и Мин Сы не могла спрятаться, чтобы вытереть слезы.
— Господин Сяо, вы и на службе будете лучше других.
Мин Сы уже не видела лица Сяо Юньляна, слишком много слез затуманило ее зрение.
Сяо Юньлян ничего не сказал, кивнул и ушел.
Мин Сы просто стояла на месте и всхлипывала. Директор Мин вышел и увидел Мин Сы с заплаканным лицом.
— Сы'эр... — Директор Мин тоже не мог найти слов утешения.
Мин Сы плача сказала: — Я не хочу, чтобы он уходил... Я не хочу, чтобы он уходил...
Директор Мин, вытирая слезы Мин Сы, сказал: — Ты знаешь, что он сын клана Сяо. Он, как и его старший брат, поступит на государственную службу, возможно, даже женится на Принцессе. Он совершенно из другого мира, не из нашего...
Мин Сы не могла остановить слезы, один платок за другим становился мокрым.
Мин Сы заставила себя на следующий день пойти на занятия к Господину Чэну. У входа она встретила Е Симинь.
Хотя Е Симинь и Сяо Юньлян были двоюродными братом и сестрой, внешне они нисколько не походили друг на друга.
Но Мин Сы, увидев Е Симинь, тут же вспомнила лицо Сяо Юньляна.
— Сестра Симинь, — голос Мин Сы был уже хриплым.
— Сы'эр, что с тобой случилось? — Е Симинь увидела, что глаза Мин Сы сильно опухли.
— Я в порядке... — голос Мин Сы был очень тихим.
Служанка рядом с Мин Сы возмущенно сказала: — Что значит в порядке? Наша госпожа плакала всю ночь.
Мин Сы потянула служанку за рукав, желая, чтобы та больше ничего не говорила.
Е Симинь прекрасно понимала. Вчера в академии произошло только одно событие, вызвавшее волнение — уехал Сяо Юньлян.
— Сы'эр, я не знала... Ты... Второй старший брат вчера ничего не сказал? — Е Симинь подумала, что Сяо Юньлян всегда был красноречивым парнем, наверняка он мог сказать несколько утешительных слов.
Служанка рядом с Мин Сы рассердилась еще больше.
— Что сказать? Даже немой говорит больше, чем он!
Е Симинь действительно не ожидала, что Сяо Юньлян не скажет ни слова.
— Перестань говорить, — упрекнула Мин Сы служанку. — Сестра Симинь, ты иди сначала осмотри учителя, я зайду позже.
Е Симинь утешающе сжала руку Мин Сы и сказала: — Сы'эр, не грусти. Второй старший брат — бестолковый дурак, он не понимает. Он не знает, какая Сы'эр замечательная девушка.
Мин Сы ничего не сказала, отошла в сторону, пропуская Е Симинь вперед.
Когда фигура Е Симинь скрылась из виду, Мин Сы пробормотала: — Это я бестолковая дура. Как я могла понять это только сейчас...
Мин Сы немного пришла в себя, и Директор Мин снова позвал Фу Хуая пожить в академии несколько дней.
Мин Сы читала в комнате, а Фу Хуай по-прежнему сидел рядом и читал.
Мин Сы разложила все свои мысли по полочкам и сказала Фу Хуаю: — Я хочу остаться в академии и стать учителем.
У Фу Хуая был хороший характер, он не рассердился сразу, только сказал: — Боюсь, это не совсем уместно. И твой папа не согласится.
— Это его дело. Я говорю о своем, — Мин Сы была спокойна и немного холодна.
— Сы'эр использует это как предлог, чтобы отказать мне? — спросил Фу Хуай.
— Это не предлог. Это то, чего я всем сердцем хочу, — голос Мин Сы слегка дрожал.
Фу Хуай не был совершенно несведущ в делах семьи Мин, поэтому он добавил: — Я знаю, что Линь Юнь лучше меня, и по происхождению, и по таланту. К тому же вы друзья детства...
— Это не имеет никакого отношения к брату Юню, — Мин Сы просто не понимала, как это можно было связать с Линь Юнем.
— Не имеет отношения? Как только он вернулся, ты пошла в резиденцию Линя повидаться с ним и пробыла там несколько часов.
— Даже когда его нет в Линчэне, ты часто ходишь в резиденцию Линя играть в го с его отцом.
— Когда ты приходила в резиденцию Фу повидаться со мной? — Фу Хуай разволновался. — Я не то чтобы ничего не знаю, но я думал... Я думал, что если ты согласишься выйти за меня, то потом, естественно, не будешь больше иметь никаких связей с резиденцией Линя...
Мин Сы никогда не ходила в резиденцию Линя одна. Если у Директора Мина не было времени сопровождать ее, они откладывали визит.
В глазах Фу Хуая это оказалось таким неприличным...
Эти обвинения Фу Хуая в тот же вечер дошли до ушей Директора Мина. Директор Мин сильно рассердился и больше не упоминал о семье Фу.
Директор Мин долго и заботливо утешал Мин Сы, рассказывая о том, как в молодости он и Господин Линь вместе учились в академии, а также о том, как Канцлер Мин и отец Господина Линя поочередно были переведены в Линчэн. Он сказал, что обе семьи приехали в Линчэн из Провинции Цзяннань, и поначалу они не были знатными семьями, а добились всего своим трудом.
За эти годы дела академии во многом шли гладко благодаря поддержке Господина Линя при дворе, иначе многое было бы не так просто.
Мин Сы знала об этом немного, но на этот раз Директор Мин рассказал очень подробно.
Закончив, Директор Мин вздохнул: — На самом деле, Линь Юнь очень хороший мальчик. К тому же его перевели обратно. Сы'эр...
— Я так не думала, — Мин Сы уже поняла, что хочет сказать Директор Мин.
— Он очень любит тебя. Просто папа раньше ему отказал. У него... у него есть свои дела, которыми он хочет заниматься. Папа думает, что у него, возможно, не хватит сил хорошо заботиться о тебе... — Директор Мин, казалось, немного сожалел.
Мин Сы была несколько неуклюжа в чувствах. Поскольку она с детства была очень близка с Линь Юнем, Мин Сы даже не думала о другом, и, конечно, не понимала его чувств. Но Мин Сы прекрасно знала, каким человеком был Линь Юнь.
— Папа, брат Юнь стремится к высоким целям. Он дикий гусь, которому суждено летать высоко и далеко. Но я не могу быть диким гусем. Мы с папой много лет полагались друг на друга, и я просто хочу остаться рядом с папой. Ничего страшного, если я не выйду замуж...
— Как это так? Если ты не выйдешь замуж, папа не осмелится встретиться с твоей мамой даже в загробном мире, — Директор Мин посмотрел на множество книг в комнате Мин Сы и вздохнул. — Папа учил тебя читать, надеясь, что ты расширишь свой кругозор и сможешь отличать добро от зла, а не для того, чтобы ты заперлась в академии.
— Это не так... Папа приехал в академию совсем маленьким и поклялся стать директором академии. Дедушка никак не мог уговорить папу поступить на государственную службу. Почему папа обязательно должен уговаривать меня отказаться?.. — Мин Сы знала ответ. Потому что она была женщиной, а женщины, конечно, не могли делать все, что им вздумается.
Так же, как в тот день она хотела сказать много слов Сяо Юньляну, но смогла произнести только уместные, безупречные фразы.
Директор Мин не мог ответить на вопрос Мин Сы. Чтобы ее немного обрадовать, он разрешил ей тайком слушать лекции на переднем дворе, но после занятий ей все равно приходилось тайком уходить.
Мин Сы не могла постоянно заставлять Директора Мина волноваться. У Директора Мина было еще много-много дел, о которых нужно было беспокоиться. В тот момент Мин Сы выбрала компромисс.
(Нет комментариев)
|
|
|
|