Глава 10. Старая рана

…Лэн Цзин заметил, что Сы Энь еле держит глаза открытыми.

Он достал из сумки плащ, расстелил его на земле и, поддерживая Сы Эня, сказал: — Ложись, поспишь и поешь.

— Хорошо, — Сы Энь был слишком слаб, чтобы спорить. Он послушно лег и закрыл глаза.

— Ой, точно! Я забыла, что дала брату Сы лекарство. От него клонит в сон, — Сянь’эр мило улыбнулась Лэн Цзину, закусив кончик языка.

Лэн Цзин с улыбкой покачал головой и, посмотрев на Сянь’эр, начал ужинать…

Поужинав, Лэн Цзин и Сянь’эр вышли из храма и увидели Жун’эр, сидящую на камне и смотрящую в небо.

Лэн Цзин похлопал ее по плечу. — Пойдем, искупаемся.

— Хорошо, — Жун’эр встала и посмотрела на спящего Сы Эня. В этом месте почти никого не было, так что, наверное, ему ничего не грозило?

Лэн Цзин, словно прочитав ее мысли, с улыбкой сказал: — Не волнуйся, ручей недалеко, мы быстро вернемся. — Он восхищался их крепкой дружбой.

— Брат Сы принял лекарство, ему нужно отдохнуть. Сестра Жун’эр, не волнуйтесь, он скоро поправится, — успокоила ее Сянь’эр, заметив ее беспокойство.

— Спасибо! — Жун’эр лишь кивнула в знак благодарности. Она не привыкла к близкому общению с людьми, но ее ответ Сянь’эр означал, что она считала ее другом.

Они втроем пришли к ручью. Женщины пошли за большой камень, чтобы раздеться, а Лэн Цзин снял рубашку прямо у ручья и зашел в воду.

Жун’эр сняла верхнюю одежду и посмотрела на Сянь’эр. Белый нагрудник придавал ей невинный и милый вид. Жун’эр никогда не носила таких вещей, только тонкую нижнюю рубашку и верхнюю одежду.

Возможно, если бы она носила нагрудник, ее крылья не рвали бы нижнюю рубашку.

— Э… тебя зовут Сянь’эр? — спросила она, впервые заговорив с ней.

Сянь’эр обернулась и с улыбкой кивнула. — Ты наконец спросила мое имя, сестра Жун’эр. — Сначала она подумала, что Жун’эр ее не любит, но теперь, когда та заговорила с ней, Сянь’эр обрадовалась.

— Я просто не люблю много говорить, — ответила Жун’эр, поджав губы, и снова посмотрела на ее нагрудник. — Где ты купила этот нагрудник?

— У тебя нет такого? — Сянь’эр с удивлением посмотрела на нее. Это была необходимая часть женского гардероба. Неужели у нее его не было?

— Я не местная, — ответила Жун’эр. Она сама не знала, как это объяснить.

Она сняла нижнюю рубашку, и рана на ее животе открылась взгляду Сянь’эр. Та ахнула от удивления.

— Боже мой! — Сянь’эр прикрыла рот рукой и, сделав шаг к Жун, с болью посмотрела на ее незаживающую рану. — Сестра Жун’эр, ты… тебе нельзя мочить рану, это плохо.

Она никогда не видела такой ужасной раны — большая, рваная дыра. На ее идеальном теле она выглядела особенно страшно.

Слезы покатились по щекам Сянь’эр. Она дотронулась до кожи рядом с раной. — Тебе, наверное, было очень больно, да? Сестра… — Она не могла спокойно смотреть на чужие страдания.

Увидев рану Жун’эр, она почувствовала боль, словно это была ее собственная рана.

— Э… нет, все в порядке, — Жун’эр чувствовала себя неловко от ее чрезмерного сочувствия. Почему эта девушка так легко плачет?

Она взяла ее за руку. — Скоро все заживет. Давай скорее мыться. — Жун’эр перевела разговор на другую тему и повела ее к ручью…

Войдя в ручей, они обнаружили, что вода теплая. Должно быть, это был горячий источник. Принимать горячие ванны зимой — одно удовольствие!

Жун’эр полностью погрузилась в воду, моясь, а Сянь’эр стояла рядом, медленно растираясь и с беспокойством поглядывая на нее, боясь, что вода повредит ее ране.

— Не волнуйся, я правда в порядке, — Жун’эр, чувствуя ее взгляд, встала и, взяв ее за руку, успокоила: — Когда вернемся, я покажу тебе свою рану. Ты сможешь ее вылечить, хорошо? — Лечение людей все равно не действовало на нее, так что Сянь’эр могла делать все, что угодно, лишь бы не смотреть на нее с таким сочувствием.

— Хорошо! — Сянь’эр обрадовалась, что Жун’эр позволит ей заняться раной. Ее встревоженное лицо озарила улыбка, и Жун’эр облегченно вздохнула.

Она была такая же добрая, как и Сы Энь!

— Тогда скорее… — Не успела она договорить, как хлынул дождь. Жун’эр замерла.

Черт, почему сейчас?!

Крупные капли дождя падали на нее, словно тысячи острых иголок. Особенно больно было в месте раны. «Небесная вода», попадая на нее, поднимала струйки белого дыма, и жгучая боль пронзала все тело…

----------

14. Старая рана

Жун’эр не смогла устоять на ногах и упала. Сянь’эр подхватила ее обнаженное тело и закричала: — Брат Лэн, помогите!

В этот момент она забыла о своей наготе и звала Лэн Цзина на помощь!

— Что случилось? — Лэн Цзин, услышав ее крик, подбежал к ним. Увидев обнаженных Жун’эр и Сянь’эр, он нахмурился.

Заметив, что Жун’эр безжизненно висит на руках Сянь’эр, он подбежал к ним, подхватил ее и с тревогой спросил: — Что произошло?

Подойдя ближе, он увидел белый дым, поднимающийся от ее живота. Не обращая внимания на ее обнаженную грудь, он посмотрел на рану и нахмурился еще сильнее. — Жун’эр, это…

— Я… я не могу… под дождь!

После эволюции обычная святая вода больше не представляла угрозы для вампиров.

Дождь, падающий на них с неба, был подобен обычной святой воде — вызывал лишь легкую боль, к которой они быстро привыкали.

Но рана Жун’эр была нанесена серебром и еще не зажила, поэтому дождевая вода, попадая в нее, вызывала паралич всего тела, лишая ее сил.

— А, — Сянь’эр и Лэн Цзин тут же выбежали на берег. Сянь’эр накрыла Жун’эр ее одеждой, быстро надела свою, затем схватила рубашку Лэн Цзина и подбежала к ним.

— Скорее возвращаемся! — Видя белый дым, просачивающийся сквозь одежду, Лэн Цзин и Сянь’эр бросились к храму…

В храме Сы Энь, услышав торопливые шаги, проснулся. Увидев, что Лэн Цзин несет Жун’эр, он испуганно спросил: — Что с Жун’эр? Что… — Заметив дым, поднимающийся от ее одежды, он воскликнул: — Боже мой! Жун’эр… — Не обращая внимания на свои раны, он подвинулся, чтобы Лэн Цзин мог положить ее на плащ.

Сянь’эр дрожащими руками поправляла ее одежду, по ее щекам текли слезы. — Сестра Жун’эр, как тебя спасти? Я… я никогда не видела такой болезни! — Она была в панике. Она не хотела, чтобы Жун’эр страдала, но не могла остановить белый дым…

— Жун’эр… — Сы Энь закатав рукав, протянул ей руку. — Выпей моей крови! — Он знал, что она вампир, и кровь могла исцелить ее.

— …Что? — Сянь’эр с удивлением посмотрела на Сы Эня. — Брат Сы, что ты сказал? — Его кровь могла спасти Жун’эр?

— Нет! У тебя внутренние повреждения, — Лэн Цзин оттолкнул его и посмотрел на бледное лицо Жун’эр. — Если нужно, пей мою. — Он не знал, кто она, но их встреча была своего рода судьбой.

К тому же, он чувствовал, что она не злой человек, и испытывал к ней особый интерес, желание узнать ее поближе.

— Я… — Жун’эр была тронута их заботой.

Уже много лет никто по-настоящему не заботился о ней, не боясь ее вампирской природы.

Такую искреннюю заботу о друзьях невозможно было встретить в современном мире!

— Скажи, как облегчить твою боль? — Лэн Цзин начал терять терпение, видя, что Жун’эр молчит и смотрит на них.

— Мне не нужна кровь, — хотя кровь могла мгновенно исцелить ее, она пока могла терпеть. — Просто промой мою рану чистой водой. — Они бы никогда не догадались, что раны вампира можно лечить таким простым способом.

— Я принесу фляги! — Сянь’эр тут же вскочила и, достав две фляги из сумки, вернулась к ним.

Открыв фляги, она посмотрела на мужчин. — Вам… наверное, стоит отвернуться?

— Э… — Лэн Цзин и Сы Энь смущенно отвернулись. Жун’эр, глядя на их неловкость, слегка улыбнулась. Какие наивные мужчины.

— Я начинаю! — Сянь’эр приподняла одежду Жун’эр, нахмурилась и начала медленно лить воду на ужасную рану…

Прохладная вода принесла облегчение. Жун’эр застонала, и мужчины тут же встревоженно обернулись. — Жун’эр!

Их взгляды упали на «дыру», и они удивленно распахнули глаза…

— Жун’эр, эта рана… — Сы Энь первым пришел в себя. — Когда ты ее получила? Почему не сказала мне? — Неужели это случилось, когда она спасала его?

— Сянь’эр, у тебя есть лекарство для заживления ран?

— Не нужно! — Дождевая вода была почти смыта с раны. Жун’эр, приподнявшись, с лукавой улыбкой посмотрела на них. — Вы видели мое тело, теперь должны нести за это ответственность.

— Я несу ответственность!

— Я несу ответственность!

— … — Жун’эр, прищурившись, посмотрела на них.

Она не ожидала, что они, не раздумывая, одновременно и так серьезно ответят ей.

Сянь’эр, увидев, что рана больше не дымится, успокоилась. Она посмотрела на ошарашенных мужчин и рассмеялась.

Неужели они не поняли, что сестра Жун’эр шутит?

Какие глупые!

Мужчины посмотрели на нее. Сянь’эр тут же прикрыла рот рукой и покачала головой. — Простите, я не нарочно!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение