Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Каково это — прийти с радостью встретить маленькую принцессу, но её внимание тут же перехватывает кто-то другой?
Цзян Сю почувствовал, как же это кисло. Так кисло, что аж пузырьки пошли.
Он мрачно смотрел, как Се Цзян бежит к юноше в синем халате, как она, запрокинув маленькую головку, приветствует его, как они идут рядом, а её «А-Чэнь Гэгэ» не умолкает ни на мгновение.
Сун Чэнь. Он его помнил. Этот человек был спутником наследного принца, внуком Великого Наставника Суна, а теперь — Юным гранд-прокурором Верховного Суда. Он был по-настоящему молод и талантлив, и Чжо Юньлю значительно уступал ему.
Ах да.
Он ещё и друг детства Се Цзян.
Цзян Сю издал «цк», втихаря дуясь, но внешне спокойно поприветствовал Сун Чэня, даже показав добродушную улыбку.
Характер Сун Чэня был таким же холодным и отстранённым, как у Се Цзюня. Он не был многословен и не остался на завтрак. — Я только что вернулся в Хуацзин, мне нужно сначала зайти в Верховный Суд.
Он положил то, что держал в руке, и, нахмурившись, поправил плащ Се Цзян. — Холодно, не шали.
— Знаю.
Се Цзян многократно кивнула. — Тогда А-Чэнь Гэгэ, счастливого пути.
Сун Чэнь «мгмкнул», не задерживаясь, сразу же ушёл, попутно велев Се Цзян поскорее зайти внутрь, чтобы не простудиться на холодном ветру.
Цзян Сю прищурился, внимательно наблюдая за каждым движением Сун Чэня. Только когда тот ушёл, он тихонько «цк»нул.
Се Цзян не заметила его странности. Пока каша была слишком горячей, она открыла парчовую шкатулку, которую дал ей Сун Чэнь, и достала оттуда свиток.
Свиток был совершенно новым, Се Цзян чувствовала отчётливый запах чернил, но содержание заставило её резко встать. — Это редкая рукопись из Наньюаня!
Эта редкая рукопись содержала несколько нотных записей, которые давно считались утерянными. Она не ожидала, что они попадут к ней таким образом.
Внутри была ещё одна записка, несколько сухих фраз, объясняющих происхождение этой редкой рукописи.
Оригинал был сильно повреждён и неполон. Сун Чэнь переписал его заново, упорядочив разрозненные части, и так получился этот совершенно новый свиток. Было очевидно, что он вложил в это много усилий.
Только тогда Се Цзян вспомнила, что почерк в этом редком свитке был ей знаком, ведь именно Сун Чэнь учил её каллиграфии.
Видя, что она действительно счастлива, и её глаза сияют, Цзян Сю не стал её прерывать. Только когда Се Цзян бережно убрала рукопись, он протянул ей нефритовые палочки и постучал пальцем по столу. — Ешь быстрее, пока не остыло.
— Хорошо~
Се Цзян только что сделала глоток горячей каши, но заметила, что человек напротив всё время смотрит на неё, и невольно нахмурилась. — Имперский Дядюшка не будет есть?
— Я уже поел, прежде чем прийти.
Сказав это, Цзян Сю сам взял нефритовые палочки, взял горячий димсам, положил его на маленькую тарелку, слегка разломил на мелкие кусочки и подвинул к Се Цзян. — Какие у тебя планы на сегодня?
— Мм?
Се Цзян подняла на него глаза сквозь поднимающийся пар, её щёки надулись. Только проглотив димсам, она ответила ему: — Брат вчера велел мне сегодня зайти в Восточный дворец.
Сейчас приближается Новый год, и наследному принцу нужно заниматься множеством дел. В это время Се Цзюнь, вероятно, позвал Се Цзян, чтобы что-то ей поручить.
Цзян Сю задумчиво кивнул, не стал задавать лишних вопросов, а вместо этого поднял другую тему. — Приближается Новый год. Цзян-Цзян, ты что-нибудь хочешь?
Се Цзян моргнула, на её лице было явное недоумение. — Что это значит?
— Новый год, и Цзян-Цзян станет на год старше.
Сказав это, Цзян Сю, не зная, что ему показалось смешным, сам рассмеялся. — Какой подарок хочет Цзян-Цзян?
Услышав это, Се Цзян явно опешила, очевидно, не ожидая такого. Её рука расслабилась, и маленькая ложечка стукнула о край чаши, издав чистый звук.
— Мм...
Се Цзян нахмурилась, задумалась на несколько мгновений, а затем покачала головой. — Ничего особенного не хочу. Будет очень хорошо, если Император-отец, брат и Имперский Дядюшка будут рядом на Новый год.
Цзян Сю не удержался и снова рассмеялся. — Раз так, тогда я сам решу.
— Хорошо~
Се Цзян тут же кивнула. — Пусть Имперский Дядюшка решает. Мне понравится всё, что Имперский Дядюшка подарит.
Цзян Сю тихонько рассмеялся, продолжая давать маленькой принцессе димсам, жестом показывая ей продолжать есть. Его пониженный голос имел неясный смысл. — Конечно, это тебя обрадует.
Се Цзян, погружённая в еду, не расслышала его слов и подсознательно посмотрела на него с явным недоумением.
Цзян Сю не стал ничего объяснять, протянул руку и погладил её пушистую головку, продолжая разламывать димсам на мелкие кусочки.
Этот завтрак Се Цзян съела с большим удовольствием. Возможно, потому что были любимые димсамы, она выпила ещё одну чашу каши. Юэ Лю невольно улыбнулась, посчитав, что Маркиз Цзэшань действительно всемогущ и так искусно умеет уговаривать детей есть.
Проводив Цзян Сю, который был в прекрасном настроении, Се Цзян и Сяо Бай немного прогулялись по двору, а затем отправились в Восточный дворец.
Императрица умерла рано, и Се Цзюнь не хотел, чтобы его родная сестра была удочерена или воспитывалась другими женщинами из гарема, поэтому он всегда держал Се Цзян рядом с собой. С самого детства, а затем после переезда в Восточный дворец, и до тех пор, пока Се Цзян не смогла сама о себе заботиться, он лишь неохотно согласился на её возвращение в Дворец Слушающей Снег, но с условием, что она должна периодически возвращаться в Восточный дворец и жить там некоторое время.
В Восточном дворце были комната и кабинет Се Цзян. В детстве она выросла рядом с Се Цзюнем, здесь же проходило её начальное обучение, а читать и писать её учили Се Цзюнь и его спутник Сун Чэнь, держа её за руку.
Се Цзюнь всё ещё обсуждал некоторые вопросы с Юным гранд-министром Палаты императорских церемоний. Се Цзян не стала его беспокоить, а пошла в свой кабинет, развернула бумагу, позволяя солнечному свету падать на неё сквозь резное окно.
Юэ Лю подошла и медленно растерла тушь. Се Цзян сидела прямо, держа кисть из волчьего волоса, и переписывала стихи и книги, заодно практикуясь в каллиграфии. Солнечный свет ложился на кончики её волос, отливая лёгким золотистым оттенком, а тёмная ручка кисти подчёркивала белизну её пальцев, словно они были из прекрасного нефрита.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|