Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Под пальцами была белоснежная мягкая шерсть, нежная на ощупь, отливающая в солнечном свете лёгким сиянием, что напомнило Се Цзян молоко, которое она пила накануне.
Сяо Бай преданно смотрел на неё, не удержавшись, уткнулся мордой в её ладонь, пушистые уши коснулись её ладони, вызывая щекотку и лёгкую улыбку.
Увидев, как она расслабила свои тонкие брови, Цзян Сю медленно отпустил её руку, немного отступил и с улыбкой наблюдал, как она сама погладила Сяо Бая по шее.
Сяо Бай довольно уркнул и устроился всем телом у её талии, уткнувшись большой головой в её руку.
Се Цзян тихонько рассмеялась, присела и погладила его по морде; тёплое прикосновение немного разогнало холод, который она почувствовала на руках, играя в снегу.
Она не удержалась и погладила Сяо Бая по голове, услышав его довольный лай, он сам прижался к ней, непрерывно виляя хвостом.
Се Цзян обняла его за шею, позволяя ему тереться о неё. Плотный плащ немного распахнулся, открывая её лунно-белое платье, на воротнике которого расцвели несколько магнолий.
Видя, как она весело играет, Цзян Сю вовремя подошёл, чтобы поправить её плащ, и погладил слишком возбуждённого Сяо Бая по голове: — Если тебе нравится, почему бы не взять его во дворец?
— Мм?
Се Цзян посмотрела на него, её движения остановились: — Это Имперского Дядюшки, разве будет хорошо, если я его заберу?
— Ничего страшного.
Цзян Сю не придал этому значения, небрежно потянув Сяо Бая за ухо: — Он тоже достиг игривого и озорного возраста, а я не могу постоянно быть с ним. Если ты заберёшь его, он сможет составить тебе компанию и скрасить время.
Помедлив, Цзян Сю подошёл к Сяо Баю, почти нежно улыбнувшись: — Хочешь вернуться с Цзян-Цзян?
Сяо Бай наклонил голову, не зная, понял ли он, но через несколько мгновений резко обхватил лапами ногу Се Цзян, прижался головой к её талии и жалобно заскулил.
Цзян Сю довольно рассмеялся, глядя на удивлённую девочку: — Видишь, он тоже очень хочет.
— Хорошо.
Се Цзян согнула палец и почесала Сяо Бая под подбородком, наблюдая, как он довольно прищурился: — Тогда Юань-Юань заберёт его, а если Имперский Дядюшка захочет вернуть его, Юань-Юань пришлёт его обратно.
Цзян Сю с улыбкой ответил: — Хорошо, — и, видя, как гармонично ладят человек и собака, снова почувствовал лёгкую ревность.
Почему Цзян-Цзян всегда уделяет больше внимания другим людям или вещам?
Разве он не более достоин её внимания, чем Сяо Бай?
Недостаточно ли он красив?
Или недостаточно нежен?
На мгновение его настроение стало сложным.
— Имперский Дядюшка?
Перед ним помахала маленькая ручка, Цзян Сю очнулся и издал «м-м».
— Имперский Дядюшка только что отвлёкся.
Се Цзян так и сидела на корточках, поглаживая Сяо Бая по голове: — Имперский Дядюшка устал?
— Ничего страшного.
Цзян Сю поправил лисий мех на её плаще, притянул её ближе, чтобы защитить от холодного ветра: — Здесь сильный ветер, может, вернёмся?
— Хорошо~
Се Цзян не стала отказываться. Сейчас всё ещё была холодная зима, и хотя погода сегодня была хорошей, зимний ветер всё равно нёс пронизывающий холод. Она вышла ненадолго, и её нос уже покраснел от мороза.
Заметив её слегка покрасневшие от холода кончики пальцев, Цзян Сю отвёл её в тёплый павильон, велел подать горячий суп, чтобы согреться. Увидев, что она немного устала, он попросил Юэ Лю снять с неё вышитые туфли и верхнюю одежду, чтобы она могла устроиться на мягкой кушетке во внутренней комнате и поиграть с Сяо Баем, а сам занялся делами во внешней комнате.
Сяо Бай, очевидно, умел угождать новой хозяйке. Из внутренней комнаты доносился непрерывный смех девочки, звонкий, как серебряный колокольчик, что было необыкновенно приятно слушать, и его собственное настроение невольно окрасилось в несколько оттенков радости.
Когда он закончил свои дела и вошёл во внутреннюю комнату, девочка уже задремала на мягкой кушетке, а Сяо Бай послушно поджав лапы, прижался к ней, чтобы она не упала во сне.
Велев служанкам внимательно присматривать, Цзян Сю повернулся и ушёл. Когда он вернулся, Се Цзян уже проснулась и играла с Сяо Баем маленьким мячиком.
На полу был расстелен толстый ковёр, а в тёплом павильоне было достаточно тепло. Се Цзян сняла свой плотный плащ, лежала на полу и резвилась с Сяо Баем, не беспокоясь о том, что простудится.
— Имперский Дядюшка~
Увидев его, Се Цзян тут же, приподняв подол платья, прибежала к нему, подняла маленькое личико: — Имперский Дядюшка, куда вы ходили?
— Ходил готовить ужин для одной маленькой обжоры.
Сказав это, Цзян Сю вытянул палец и поправил её слегка растрёпанные волосы у виска: — Я видел, что ты крепко спишь, поэтому не стал тебя будить.
— Спасибо, Имперский Дядюшка, за заботу.
Се Цзян застенчиво опустила взгляд, привычно теребя маленькими ручками свой подол.
Видя, что она в хорошем настроении, Цзян Сю не стал больше её дразнить, сразу отвёл её на ужин, а затем прогулялся с ней по галерее, прежде чем лично отправить её обратно во дворец.
После наступления ночи холодный ветер усилился, Цзян Сю всё время защищал её, прикрывая от ночного ветра, и, проводив её до Дворца Слушающей Снег, наблюдая, как она с Сяо Баем скрывается из виду, только тогда поправил свой плащ и ушёл.
Сяо Бай, только что прибывший, ничуть не стеснялся и вскоре весело носился по спальне. Пока Се Цзян принимала ванну, он сам играл с мячиком.
Когда Се Цзян вышла из ванны, Сяо Бай уже устал играть, лениво лежал у грелки и вилял хвостом. Увидев её, он тут же подскочил, уткнувшись большой головой в её ладонь.
Под ладонью ощущалась пушистая шерсть, Се Цзян, смеясь, поиграла с ним немного, а затем вернулась на маленькую кушетку и стала читать.
Увидев это, Сяо Бай перестал резвиться, просто лёг у её ног, время от времени почесывая хвостом маленький мячик на ковре, а затем без устали толкал его хвостом, играя.
Се Цзян любила тишину, большую часть времени она либо читала, либо играла на цитре, редко когда позволяла себе резвиться. Прибытие Сяо Бая, очевидно, сделало Дворец Слушающей Снег намного оживлённее. Се Цзян брала игрушки и играла с ним, и в её смехе чувствовалось явное расслабление.
Юэ Лю стояла рядом, невольно улыбнулась, её выражение лица слегка изменилось.
Она вдруг поняла, почему Цзян Сю отправил сюда такую игривую собаку: не только для того, чтобы Се Цзян присматривала за ней, но и чтобы дать ей больше расслабления и радости, чтобы ей не приходилось каждый день пребывать в тишине и покое.
Се Цзян снова бросила мячик, Сяо Бай пронёсся несколько шагов, но лишь беспомощно наблюдал, как мячик попал в чьи-то руки.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|