Глава 11. Прошу прощения, что меня так легко отличить

— Как приятно дует морской ветер, а в этот раз мы направляемся в Рогтаун? Я слышал об этом месте, там столько пиратов, что аж тошно.

Сака, одетый в тренировочное доги Иссё Дорё, наслаждался морским ветром и с любопытством, полным интереса ко всему новому, спросил Му Цяня.

— Да, в этот раз пункт назначения — Рогтаун. Посмотрим, удастся ли открыть там рынок сбыта. В конце концов, это город с большим потоком людей. Пока у нас недостаточно средств, мы можем только сначала торговать на других островах или в прибрежных деревнях, чтобы накопить денег. Так что пираты в Рогтауне на этот раз не для твоей тренировки.

После того как апельсины были охлаждены в трюме, Му Цянь вышел, потянулся и неторопливо ответил Саке.

Поскольку в первый раз в Виндмилл Виллидж удалось немного заработать, на этот раз Му Цянь решил отправиться подальше.

Даже если в этот раз в Рогтауне он потерпит убытки, он сможет накопить опыт и выяснить, какие товары нужны жителям Рогтауна и чего им не хватает.

К тому же, его сила плода позволяла постоянно охлаждать апельсины и продавать их в других местах.

— Если пираты не подходят, то поединки с мечниками, наверное, тебе нечего сказать? Не знаю, каких мечников можно встретить в Рогтауне. Сразу договоримся: будь то мечники-пираты или любые другие мечники, если они первыми начнут, я со всеми разберусь.

Сака, впервые вышедший в море, взволнованно и с нетерпением сказал Му Цяню.

— Мне лень с тобой за бои драться. Не то что мечники, всех врагов оставлю тебе. Иначе зачем бы я тебе платил по двадцать тысяч Белли в месяц?

Му Цянь, безмолвно глядя на Саку, который боялся, что он отнимет у него бои, закатил глаза и направился к капитану. Если ему не нужно было сражаться самому, он не собирался тратить силы.

— Антонио! На тринадцать часов! Пираты!!!

Спокойное и приятное плавание было нарушено громким криком матроса с дозорной вышки.

В Эру Великих географических открытий плавание по морю никогда не бывает спокойным. Вскоре после отплытия из Шимоцуки Виллидж они снова столкнулись с пиратами.

— Не будешь сражаться с пиратами?

Сака, который уже вытащил меч, в недоумении смотрел на Му Цяня, приказывающего капитану развернуться.

Почему бы не разобраться с пиратами так близко от деревни, чтобы избежать проблем в будущем? С его силой, он мог бы легко справиться с ними той техникой, что показал раньше, верно?

— Какой бой? Жизни этих дохлых пиратов не стоят столько, сколько мои апельсины на корабле! Если мы не будем с ними связываться, это будет наша огромная выгода. Держись крепче, сейчас будем ускоряться.

Му Цянь резко взмахнул рукой, и под внезапно появившимся горячим морским ветром «Счастливая Звезда» снова запрыгала по волнам, менее чем за минуту оставив пиратов далеко позади.

— Фух~ Сака, не расстраивайся пока. Потом, конечно, будет время с ними разобраться. Сейчас самое главное — продать этот груз. На этом корабле ты прежде всего защитник команды, а потом уже мечник, а не безрассудный рубака, который бросается в бой только ради собственного удовольствия.

Отбросив пиратский корабль, Му Цянь, заметив недовольство Саки, очень серьезно сказал ему.

Если он не исправит свой настрой, то в следующий раз не будет смысла брать его с собой в море.

— Тц, я понял. Буду считать это тренировкой духа.

Сака недовольно убрал меч.

Хотя он совсем не понимал, почему Му Цянь не хочет связываться с пиратами, он решил последовать его совету.

Мастер Косиро тоже наставлял его перед отплытием.

По сравнению с тренировкой фехтования, сейчас ему больше нужна закалка духа.

Под действием силы Плода Температуры «Счастливая Звезда» быстро вошла в оживленные воды Рогтауна.

И успешно пришвартовалась у огромного причала Рогтауна, где стояли десятки больших кораблей.

— Выходите группами. Старайтесь не отсутствовать дольше трех часов. Мы здесь надолго не задержимся. Если опоздаете к отплытию, возвращайтесь в деревню сами на другом корабле.

После того как «Счастливая Звезда» медленно пришвартовалась под суету матросов, Му Цянь посмотрел на тех, кто хотел сойти на берег и развлечься, остановил их и отдал приказ.

— Я останусь присмотреть за кораблем, мне все равно ничего не нужно покупать.

Сака, который делал отжимания в стойке на руках, упираясь ногами в стену каюты, весь в поту сказал Му Цяню.

— Хорошо, я привезу тебе хорошее вино. А вы, кто идет гулять, ни в коем случае не устраивайте беспорядки в Рогтауне. Здесь все непросто.

После того как Му Цянь дал указания матросам, он с волнением ступил на землю этого города, где была огромная толпа.

— Как и ожидалось, с моими нынешними средствами открыть магазин в Рогтауне практически невозможно. Цены на недвижимость здесь слишком высоки.

Му Цянь, посмотрев цены на несколько магазинов в агентстве недвижимости, решительно отказался от этой идеи.

Цены в десятки миллионов Белли заставили его волосы встать дыбом, но вспомнив о славных деяниях Рогтауна, он успокоился.

В конце концов, это обязательный пункт на пути в Гранд Лайн и город, где казнили Короля пиратов. Было бы странно, если бы цены на недвижимость были низкими.

— Эй, вы, да-да, именно вы, пожалуйста, остановитесь там для проверки.

Как раз когда Му Цянь обошел магазин несколько раз, убедившись, что у него нет шансов купить его, и собирался вернуться на «Счастливую Звезду», чтобы определить время отплытия из Рогтауна, позади него раздался нежный голос.

И когда Му Цянь, немного опешив, обернулся и указал пальцем на свой нос, "старая знакомая" издалека кивнула и ускорила шаг.

— Здравствуйте, я унтер-офицер Морского Дозора Тасиги. Я получила сообщение от жителей, что вы здесь подозрительно, кхм, находитесь уже долгое время. Пожалуйста, сотрудничайте с моим допросом и расследованием.

Глядя на девушку, так похожую на Куину, Му Цянь, который уже был готов к тому, что может встретить ее здесь, все же не мог не вздохнуть с восхищением.

— Вы ошиблись, на самом деле я просто хотел купить здесь магазин, но, к сожалению, у меня недостаточно средств, поэтому я просто хожу туда-сюда и смотрю, чтобы хоть как-то утолить желание.

Му Цянь покачал головой и искренне и мягко ответил Тасиги.

— Вы пришли купить магазин? Вы не пират? Тогда, пожалуйста, докажите, что ваши слова правдивы.

В эту эпоху, когда не было удостоверений личности, все можно было выяснить только путем допроса, поэтому Тасиги не могла так просто поверить, что Му Цянь не пират.

— И как мне это доказать?

Вопрос Тасиги поставил Му Цяня в тупик. У него действительно не было хорошего способа доказать свою личность.

— Я приплыл на торговом судне. Если вам не трудно, офицер, вы можете пойти со мной в порт и подтвердить мою личность у нашего капитана.

Немного подумав, Му Цянь смог предложить только самый простой и наивный способ.

— Вы правда не пират?

Тасиги, у которой были другие дела, но которую вызвали для решения этого вопроса, выглядела смущенной.

Однако искреннее отношение Му Цяня заставило ее с трудом поверить, что он не плохой человек.

В конце концов, обычно пираты, услышав, что она из Морского Дозора, сразу же нападают или убегают.

— Я точно не пират. Я ведь собираюсь заниматься бизнесом в Рогтауне в будущем, так что не обвиняйте меня несправедливо.

Му Цянь ответил с каменным лицом и очень серьезно.

— Тогда хорошо. Очень извиняюсь, что побеспокоила вас. У меня есть другие дела! Я пойду! Желаю вам приятно провести время в Рогтауне!

Тасиги наклонилась, извиняясь перед Му Цянем, а затем, наивно смеясь, помахала рукой, прощаясь с ним.

— Ну... хотя и очень похожа, "прошу прощения, что меня так легко отличить..."

Как раз когда Му Цянь получил удар по больному месту, его глаза закатились, а слезы остановились.

Куина, одетая в черное доги мечника с символом семьи Шимоцуки на груди и с Вадо Итимондзи на поясе, стояла позади Му Цяня и улыбалась, но в ее улыбке не было ни капли веселья.

Изначально она увидела своего "старшего ученика" и собиралась подойти поздороваться, но не ожидала, что он осмелится говорить о ней плохо за ее спиной. Такой младший ученик не нужен, лучше, конечно, его проучить.